ページ一覧button_withdraw_Tooltip_40026 Withdraw True
button_zoom_Tooltip_15007a This is the zoom button for your selected theatre.||Clicking on this toggles your zoom in and out.||You can then drag the map by moving your cursor over the view and dragging while holding down left mouse button. True
button_zoom_Tooltip_260058 Toggle zoom||Once the map view is zoomed you can left-click and drag on the map to move the view. True
button_zoom_Tooltip_33002d Click here to magnify the map view.||If you left-click and hold you can drag the map view about. True
button_zoom_Tooltip_42006a Clicking this toggles the zoom view of the map. True
button_zoom_Tooltip_5c0051 Zoom to your agent's location True
button_zoom_Tooltip_5f006e Zoom to location True
button_zoom_Tooltip_670062 Locate item True
button_zoom_Tooltip_78007d Toggle zoom True
call_help_tx_NewState_Text_160030 Call your Allies to help! True
call_help_tx_Tooltip_1a001d When this box is checked you will ask your allies to join you in war.||Note that this box is always automatically checked when you declare war.||Your allies may turn down your request, so make sure you're ready to fight alone if needs be.||If a nation is the aggressor then an ally can turn down the request without breaking the alliance.||If the request is made by a defending nation then the ally must help or break the alliance with them. True
call_help_tx_Tooltip_660061 When this box is checked you will ask your allies to join you in war.||Note that this box is always automatically checked when you declare war.||Your allies may turn down your request, so make sure you're ready to fight alone if needs be.||||If a nation is the aggressor then an ally can turn down the request without breaking the alliance.||If the request is made by a defending nation then the ally must help or break the alliance with them. True
call_help_tx_Tooltip_7e0067 When this box is checked you will ask your allies to join you in war.||Note that this box is always automatically checked when you declare war.||Your allies may turn down your request, so don't declare war presuming you will have the full force of your allies backing you up! True
campaign_tab_title_NewState_Text_16005b Campaigns True
CampaignCharacterCard_Tooltip_2d004e One of your potential targets!||You may have an option of more than one target - if so try picking the most important target with the highest chance of a successful kill.||To see more information on this character right click on the portrait. True
CampaignCharacterCard_Tooltip_49000e One of your potential targets.||You may have the option of more than one target - if so try picking the most important target with the highest chance of a success. True
cancel_access_Tooltip_6e0048 Cancel True
cancel_alliance_tx_NewState_Text_f000b Do you want to end the Military Alliance with this country? True
cancel_end_alliance_Tooltip_13007d Click if you have changed your mind and want the alliance to continue. True
cancel_end_alliance_Tooltip_600028 Cancel end alliance True
cancel_end_trade_mouse_off_Tooltip_560007 Click this button to cancel the current proposal. True
cancel_end_trade_Tooltip_19007a Cancel end trade partnership True
cancel_payments_Tooltip_6e0048 Cancel True
cancel_regions_Tooltip_6e0048 Cancel True
cancel_stategift_Tooltip_180055 Cancel state gift True
cancel_stategift_Tooltip_440029 Click this button to cancel. True
cancel_technology_Tooltip_6e0048 Cancel True
card_window_Tooltip_37001a Your faction and its leader at the time of saving. True
card_window0_Tooltip_670009 This is your governments head of state.||This could be a monarch or a prime minister, depending on your type of government.||Your head of state adds bonuses to your prestige, diplomacy and economic growth.||These bonuses are dependent on the level of his management skills.||Right-click to bring up his details panel. True
card_window1_Tooltip_20017 This is the prime minister.||He adds bonuses to your prestige, diplomacy and economic growth.||The level of these are dependent on his management competence.||Right-click on his portrait to bring up his details panel. True
card_window2_Tooltip_43007f This is your selected finance minister.||He affects your tax and trade efficiency and your economic growth.||The level of these are dependent on his management competence.||If he is incompetent you may wish to swap him with another minister.||His will still carry his incompetence to his new post, but perhaps he will do less damage!||Right-click on his portrait to bring up his details panel. True
card_window3_Tooltip_f0013 Your minister for justice.||He affects your public order by adding bonuses to repression, garrisons effect and town watch costs.||The level of these bonuses are dependent on his management skill.||His will still carry his incompetence to his new post, but perhaps he will do less damage!||Right-click on his portrait to bring up his details panel. True
card_window4_Tooltip_4d0066 This is the army minister.||He helps your military costs by adding bonuses to unit recruitment and upkeep costs.||The level of these bonuses are dependent on his management skill.||His will still carry his incompetence to his new post, but perhaps he will do less damage!||Right-click on his portrait to bring up his details panel. True
cartouche_Tooltip_210074 Your selected faction and the start year of the Grand Campaign.||To select another faction select one of the other flags above. True
cartouche_Tooltip_3b0045 Both player's selected nations, turn number and multiplayer campaign start year.||To select another nation select one of the other flags above. True
cartouche_Tooltip_420037 Your selected nation and the start year of the grand campaign.||To select another nation select one of the other flags above. True
cartouche5_Tooltip_750016 This is the navy minister.||He helps your naval costs by adding bonuses to ship recruitment and upkeep costs.||The level of these bonuses are dependent on his management skill.||His will still carry his incompetence to his new post, but perhaps he will do less damage!||Right-click on his portrait to bring up his details panel. True
casualties_inflicted_tx_NewState_Text_140064 Casualties inflicted True
cav_title_tx_NewState_Text_720020 Cavalry True
center_panel_Tooltip_7f0066 This is your selected faction description.||This panel gives you a historic context for your campaign and offers hints and tips on how to proceed.||Each faction will have its own advice to offer according to its tactical location and its potential for expansion. True
challenger_Tooltip_30005a This is the man who has thrown down the gauntlet.He obviously believes you have wronged him somehow!||Below his portrait you will see his name and his abilities with a sword and pistol True
chance of success_txt_NewState_Text_730001 Chance of success: True
character_information_Tooltip_80068 This panel contains information on the selected character.||Here you can view their personal details, their character traits and their entourage.||All of this is useful for judging a character. You may decide they are an inferior choice for their particular position and choose to replace them.||Move your cursor over the different areas for more detail. True
character_NewState_Tooltip_5d0053 Gentleman researchers True
character_Tooltip_49000f Gentleman researchers||If there is a gentlemen in a university, all research undertaken there will be greatly sped up. True
CharacterAttribute_primary_land_command_Tooltip_610037 General True
CharacterAttribute_primary_sea_command_Tooltip_6c0032 Admiral True
CharacterAttribute_secondary_land_command_Tooltip_65002d Colonel True
CharacterAttribute_secondary_sea_command_Tooltip_14004b Commodore True
charge_bonus_NewState_Text_20007f Charge Bonus True
charge_bonus_Tooltip_20066 This increases a unit's melee attack when charging in.||Researching a new model bayonet will improve this bonus. True
charge_bonus_Tooltip_290074 Charge bonus for this unit.||This increases a unit's melee attack when charging in.||Rather than putting its best foot forward, a unit would fare better with a nice pointy bayonet. Researching a new model bayonet in the military technology will improve this bonus. True
checkbox_battle_time_limit_Tooltip_450043 Check this box to impose a time limit on battles played on the battlemap.||Once checked, the time limit choices will appear below. True
checkbox_CPU_moves_Tooltip_130000 If this is checked, visible CPU player's moves will be shown during the end turn phase.||This can help to keep a track on some of the CPU's locations and movements, but the end turn phase will also take longer. True
checkbox_down_off_Tooltip_660038 Manually managing taxes||Click to automanage taxes. True
checkbox_down_off_Tooltip_730025 . If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_down_Tooltip_53000b If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_down_Tooltip_63001d Automanaging taxes||Click to manually manage taxes. True
checkbox_inactive_Tooltip_63001d Automanaging taxes||Click to manually manage taxes. True
checkbox_inactive_Tooltip_b0073 If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_normal_Tooltip_18ff86 You are currently controlling the tax rates in this theatre directly. Check this box to auto-manage taxes: tax rates will be set for you, aiming for the best balance of healthy tax income, avoiding public unrest, and allowing your regionsﾒ economies to grow True
checkbox_normal_Tooltip_53000b If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_normal_Tooltip_660038 Manually managing taxes||Click to automanage taxes. True
checkbox_ranked_Tooltip_5002c When this box is checked, your battle will be ranked and you will receive points for it. True
checkbox_roll_Tooltip_18ff86 You are currently controlling the tax rates in this theatre directly. Check this box to auto-manage taxes: tax rates will be set for you, aiming for the best balance of healthy tax income, avoiding public unrest, and allowing your regionsﾒ economies to grow True
checkbox_roll_Tooltip_53000b If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_roll_Tooltip_660038 Manually managing taxes||Click to automanage taxes. True
checkbox_selected_down_off_Tooltip_53000b If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_selected_down_off_Tooltip_63001d Automanaging taxes||Click to manually manage taxes. True
checkbox_selected_down_Tooltip_53000b If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_selected_down_Tooltip_660038 Manually managing taxes||Click to automanage taxes. True
checkbox_selected_roll_Tooltip_53000b If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_selected_roll_Tooltip_ffb50020 The tax rates in this theatre are currently being auto-managed for you, aiming for the best balance between healthy tax income, avoiding public unrest, and allowing your regionsﾒ economies to grow. Check this box to set tax rates yourself (manually) True
checkbox_selected_Tooltip_63001d Automanaging taxes||Click to manually manage taxes. True
checkbox_selected_Tooltip_b0073 If this box is checked construction will be managed automatically.||Construction will be managed for you according to your build policy. True
checkbox_selected_Tooltip_ffb50020 The tax rates in this theatre are currently being auto-managed for you, aiming for the best balance between healthy tax income, avoiding public unrest, and allowing your regionsﾒ economies to grow. Check this box to set tax rates yourself (manually) True
checkbox_Tooltip_1a001d When this box is checked you will ask your allies to join you in war.||Note that this box is always automatically checked when you declare war.||Your allies may turn down your request, so make sure you're ready to fight alone if needs be.||If a nation is the aggressor then an ally can turn down the request without breaking the alliance.||If the request is made by a defending nation then the ally must help or break the alliance with them. True
checkbox_Tooltip_660061 When this box is checked you will ask your allies to join you in war.||Note that this box is always automatically checked when you declare war.||Your allies may turn down your request, so make sure you're ready to fight alone if needs be.||||If a nation is the aggressor then an ally can turn down the request without breaking the alliance.||If the request is made by a defending nation then the ally must help or break the alliance with them. True
city_management_Tooltip_d0066 If this box is checked, taxes and construction will be automatically managed.||This will free you up to concentrate on other areas of the game. True
city_management_tx_NewState_Text_45000c Automatic city management True
city_management_tx_NewState_Text_65002c Automatic City Management True
city_management_tx_Tooltip_d0066 If this box is checked, taxes and construction will be automatically managed.||This will free you up to concentrate on other areas of the game. True
cmp_diff_slider_Tooltip_1e0019 Increase the campaign difficulty by moving the slider to the right, or decrease it by moving the slider to the left.||Player one is represented by the top slider, player two by the bottom. True
cmp_diff_slider_Tooltip_600008 This is your campaign difficulty setting.||You can increase or decrease the campaign difficulty with the slider. True
cmp_diff_tx_NewState_Text_460071 Campaign difficulty: True
cmp_diff_tx_NewState_Text_660071 Campaign Difficulty: True
cmp_diff_tx_Tooltip_1e0019 Increase the campaign difficulty by moving the slider to the right, or decrease it by moving the slider to the left.||Player one is represented by the top slider, player two by the bottom. True
cmp_diff_tx_Tooltip_600008 This is your campaign difficulty setting.||You can increase or decrease the campaign difficulty with the slider. True
cmp_diff_tx_Tooltip_a0043 You can increase or decrease campaign difficulty with the slider. True
coffee_NewState_Tooltip_6c0040 Coffee True
coins_Tooltip_250057 Unlike the upkeep cost, this is a one off payment. True
coins_Tooltip_250077 Unlike the upkeep cost, this is a one off payment. True
coins_Tooltip_5b006d You will have to pay this amount of money every turn that you have this unit.||If you are not using this unit it may be cheaper to disband it and recruit it again later rather than paying for its upkeep. True
coins_Tooltip_6e0037 You can change the available funds on the previous screen.||Funds are used for recruitment and adding experience.||Each unit has their recruitment cost displayed on their cards. True
coins_Tooltip_6f0044 Cost of recruitment for this unit. True
coins_Tooltip_6f0064 Cost of recruitment for this unit. True
coins_Tooltip_b004f Cost of upkeep for this unit.||You will have to pay this amount of money every turn that you have this unit.||If you are not using this unit it may be cheaper to disband it and recruit it again later rather than keep paying for its upkeep. True
ColumnInfantryVanguard_Tooltip_57005e Column infantry vanguard||This arranges your grouped units into a column, with your cavalry and artillery at the rear.||This formation is useful to move units over bridges with a strong infantry line up front.||Having your units arranged in a long column can leave its flank vunerable to enemy attack. True
ColumnInfantryVanguard_Tooltip_64005f Column Infantry Vanguard True
controls_panel_Tooltip_180028 This is the filter panel for the prestige tracker.||Use this to select which details you wish to view on the graph above. True