日本語化(Shogun 2)/text/ui_component_localisation.loc(Original)

ui_component_localisation_localised_string__subheading_tx_default_Text_580029 Your selected Ancillaries: True
ui_component_localisation_localised_string__subheading_tx_default_Text_60065 Your selected retainers: True
ui_component_localisation_localised_string__subheading_tx_default_Tooltip_520030 These are the retainers you are playing in battle.||Retainers add special bonuses in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_1_Tooltip_580034 Finest china||Present some of your finest china to show goodwill. True
ui_component_localisation_localised_string_120_tx_NewState_Text_14006f 60 Minutes True
ui_component_localisation_localised_string_14_tosa_Tooltip_520077 Tosa Castle True
ui_component_localisation_localised_string_1st_time_advice_NewState_Text_540021 Please enter a name for your avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_1st_time_advice_NewState_Text_c001e Please enter a name for your general. True
ui_component_localisation_localised_string_2_Tooltip_6b0056 Thoroughbred||Offer one of your thoroughbreds, a racing horse and a fine prize. True
ui_component_localisation_localised_string_3_Tooltip_48004a Jewellery||Send a gift of jewellery to demonstrate the worth you place on your friendship. True
ui_component_localisation_localised_string_30_tx_NewState_Text_14006b 20 Minutes True
ui_component_localisation_localised_string_49_kai_Tooltip_31007e Kai Castle True
ui_component_localisation_localised_string_60_tx_NewState_Text_14006d 40 Minutes True
ui_component_localisation_localised_string_65_iwate_Tooltip_530011 Iwate Castle True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_1_Tooltip_1e001d Improved accuracy True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_1_Tooltip_3e001d Improved Accuracy True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_2_Tooltip_180010 Superior accuracy True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_2_Tooltip_380010 Superior Accuracy True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_3_Tooltip_49000e Exceptional Accuracy True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_3_Tooltip_49002e Exceptional accuracy True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_NewState_Text_11000d Marksmanship: True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_Tooltip_1c004d This reflects the likelihood of hitting the enemy crew by fire.||Gaining experience in battle will improve this value. True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_Tooltip_410033 This reflects the likelihood of hitting the enemy by fire.||Gaining experience in battle will improve this value. True
ui_component_localisation_localised_string_accuracy_Tooltip_4b0069 Speciality accuracy: True
ui_component_localisation_localised_string_achievement_name_NewState_Text_680061 The sound of the Conch True
ui_component_localisation_localised_string_achievement_ratio_label_NewState_Text_6b0011 Achievements unlocked: True
ui_component_localisation_localised_string_action_points_Tooltip_1f0036 Action points remaining||This shows how far this army can still move this turn. True
ui_component_localisation_localised_string_action_points_Tooltip_620032 Action points remaining||This shows how far this fleet can still move this turn. True
ui_component_localisation_localised_string_action_points_Tooltip_650032 Action points remaining||This shows how far this agent can still move this turn. True
ui_component_localisation_localised_string_action_points_Tooltip_90008 Action points True
ui_component_localisation_localised_string_activate_ping_Tooltip_79006c Activate ping||Ping is used to give instructions to your allies. This button will display the different ping modes. True
ui_component_localisation_localised_string_active_missions_hover_Text_76004a Objectives True
ui_component_localisation_localised_string_active_missions_Tooltip_2c0053 View details of your objectives here. True
ui_component_localisation_localised_string_active_ping_Tooltip_300019 Activate Ping True
ui_component_localisation_localised_string_admin_cost_tx_default_Text_660063 Administration cost True
ui_component_localisation_localised_string_admiral_Tooltip_2e0030 Admirals have their own individual traits and abilities depending on their experiences.||Some admirals will be better than others and you may want to move the best of them where they are needed most.||If a fleet has no admiral, the captain of the fleet will be displayed here instead.||Right-click to bring up the details for the selected admiral or captain.||Left-click to jump to his location on the main map. True
ui_component_localisation_localised_string_advisor_Tooltip_5a0048 Check this box to receive gameplay tips from the in-game advisor.||The advisor will appear in the top left-hand of the screen.||If this is your first time playing the game, it is probably a good idea to have the advisor on. True
ui_component_localisation_localised_string_advisor_tx_NewState_Text_570012 Advisor Help True
ui_component_localisation_localised_string_age_NewState_Text_670024 Age True
ui_component_localisation_localised_string_agent_Tooltip_66005c Your agents with their type shown underneath their name.||Left-click on each agent to jump to their location on the campaign map.||Right-clicking on an agent will bring up their details panel. True
ui_component_localisation_localised_string_agents_selected_inactive_Tooltip_30004b You do not have any agents True
ui_component_localisation_localised_string_agents_Tooltip_210007 Your agents, their movement points, and their location.|| Your agents are gentlemen and spies.|| As your empire expands it can be tough keeping track of all your agents, particularly if they are undercover in an enemy region.|| Use this to pinpoint their location quickly and make the most of your agents! True
ui_component_localisation_localised_string_ai_battles_tx_NewState_Text_66004f Players can play battles for AI factions True
ui_component_localisation_localised_string_ai_battles_tx_NewState_Text_7a0019 Autoresolve all Battles True
ui_component_localisation_localised_string_allied_combatants_header_Tooltip_3e0032 Compare your details to your enemies to judge your chances of victory and to be fully prepared for the fight ahead. True
ui_component_localisation_localised_string_allies_NewState_Text_760072 Allies: True
ui_component_localisation_localised_string_allies_Tooltip_190053 Allies can be asked for help in the event of a war.||If your allies are enemies of the clan you are dealing with, this could affect negotiations.||Your choice of allies may mean you have to try harder to gain the trust of the other clan.||You may wish to go as far as to break one alliance to gain another more rewarding one. True
ui_component_localisation_localised_string_allies_Tooltip_34000b A clan's allies can be called for help in the event of a war.||If this clan has many powerful allies, you may wish to tread carefully in diplomatic matters. True
ui_component_localisation_localised_string_allow_combining_check_Tooltip_440037 Merging means that any empty slots in your team may be filled by other online players when searching for a game. True
ui_component_localisation_localised_string_allow_combining_tx_NewState_Text_5d0071 Allow Merging with other Teams True
ui_component_localisation_localised_string_amount_tx_NewState_Text_6c007a Amount: True
ui_component_localisation_localised_string_announcement_txt_NewState_Text_2004e New content available True
ui_component_localisation_localised_string_armies_selected_inactive_Tooltip_220052 You do not have any armies True
ui_component_localisation_localised_string_armies_Tooltip_66000f Your armed forces on land, your generals, movement points for each of your armies and their status.||You may find some armies you have forgotten about, in which case you could disband them and save some money. True
ui_component_localisation_localised_string_armies_Tooltip_680049 Armies True
ui_component_localisation_localised_string_armour_1_Tooltip_54007c Improved Armour True
ui_component_localisation_localised_string_armour_1_Tooltip_74007c Improved armour True
ui_component_localisation_localised_string_armour_2_Tooltip_520071 Superior Armour True
ui_component_localisation_localised_string_armour_2_Tooltip_720071 Superior armour True
ui_component_localisation_localised_string_armour_3_Tooltip_280044 Exceptional armour True
ui_component_localisation_localised_string_armour_3_Tooltip_280064 Exceptional Armour True
ui_component_localisation_localised_string_armour_Tooltip_210008 Speciality armour: True
ui_component_localisation_localised_string_army_disband_Tooltip_2d0033 Disband||Disband units that are no longer needed to save money on upkeep costs. True
ui_component_localisation_localised_string_army_replenish_Tooltip_140046 Replenish True
ui_component_localisation_localised_string_army_title_Tooltip_6c004a This section shows the details of the enemy force.||Mouse over the unit cards for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_army_title_your_forces_Tooltip_120006 This section shows the details of your force.||Mouse over the unit cards for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_army_value_dy_NewState_Text_300010 50% True
ui_component_localisation_localised_string_army_value_label_NewState_Text_2b005b Funds left: True
ui_component_localisation_localised_string_army_value_label_NewState_Text_2e005f Value: True
ui_component_localisation_localised_string_army_value_label_NewState_Text_3b0002 Unit strength: True
ui_component_localisation_localised_string_army_value_label_NewState_Tooltip_370064 This displays the cost of your force as you add units. True
ui_component_localisation_localised_string_army_value_label_Tooltip_3f0067 These are your remaining funds to spend on your force.||The host can increase funds if needed using the options in the 'Settings' area. True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_down_Tooltip_73006c Scroll down True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_L_Tooltip_110016 Next True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_L_Tooltip_d0006 Previous province True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_left_Tooltip_670049 Cycle through generals True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_left_Tooltip_770024 Cycle through the leaderboard pages True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_R_Tooltip_40019 Next province True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_Tooltip_4e005a The top two clans will be promoted at the end of the season and the bottom four clans will be relegated at the end of the season. True
ui_component_localisation_localised_string_arrow_up_Tooltip_15001d Scroll up True
ui_component_localisation_localised_string_attack_ping_Tooltip_30005e Attack ping||Left-click to place ping on the battlefield, right-click to cancel.||This mode is used to instruct your allies to attack at a specific area on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_attacker_defender_title_a2_attacking_Tooltip_3e0011 The attacking side needs to beat the defending team within the time limit to win. True
ui_component_localisation_localised_string_attacker_defender_title_a2_defending_Tooltip_220029 The defending side needs to hold off the attacking side until the time limit is up to win. True
ui_component_localisation_localised_string_attacker_defender_title_attacking_Text_100058 Attacking side True
ui_component_localisation_localised_string_attacker_defender_title_defending_Text_260055 Defending side True
ui_component_localisation_localised_string_attitude_DY_NewState_Text_770037 Indifferent True
ui_component_localisation_localised_string_attitude_DY_Tooltip_400031 If a clan has a positive attitude towards you, it may make diplomatic talks more successful. True
ui_component_localisation_localised_string_attitude_DY_Tooltip_42004e Their attitude towards you.||Friendly clans will be easier to negotiate with than hostile clans.||If they are hostile, you may need to go to extra lengths to gain their trust - or resort to threats and intimidation instead! True
ui_component_localisation_localised_string_attitude_Tooltip_1d Their attitude towards your clan. True
ui_component_localisation_localised_string_attitude_Tooltip_1d0041 Click to sort by attitude True
ui_component_localisation_localised_string_audio_only_Tooltip_2c0009 Click to receive the advice as audio only. True
ui_component_localisation_localised_string_audio_only_Tooltip_2c0009I Click to receive the advice as text only. True
ui_component_localisation_localised_string_audio_only_Tooltip_2c0009Z Click to receive the advice as both text and audio. True
ui_component_localisation_localised_string_auto_resolve_action_dy_NewState_Text_5d0037 Your forces countercharge the enemy and break their line! True
ui_component_localisation_localised_string_auto_resolve_action_dy_NewState_Text_720012 Enemy forces countercharge your forces and break their line! True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_combat_skills_NewState_Text_79004f No Combat Traits unlocked True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_1_Tooltip_510030 Rank: 1||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_10_Tooltip_1d004c Rank: 10||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_2_Tooltip_510033 Rank: 2||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_3_Tooltip_510032 Rank: 3||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_4_Tooltip_510035 Rank: 4||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_5_Tooltip_510034 Rank: 5||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_6_Tooltip_510037 Rank: 6||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_7_Tooltip_510036 Rank: 7||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_8_Tooltip_510039 Rank: 8||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_avatar_level_9_Tooltip_510038 Rank: 9||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_average_xp_Tooltip_7c0038 This shows the average XP of the players in each game.||Pick a battle with an average XP similar to yours, or challenge yourself by fighting against more experienced players.||Click the header to sort games by average XP. True
ui_component_localisation_localised_string_back_button_Tooltip_2c0062 Previous in page history True
ui_component_localisation_localised_string_background_title_NewState_Text_690047 Background True
ui_component_localisation_localised_string_Bark_of_the_Pine_Tree_Tooltip_53007f Bark of the Pine Tree||Cavalry heavy attack formation True
ui_component_localisation_localised_string_basic_toggle_Tooltip_20035 Zoom True
ui_component_localisation_localised_string_battle_setting_auto_ai_battles_Text_320049 Auto Resolve True
ui_component_localisation_localised_string_battle_setting_auto_ai_Text_52006a Default: Autoresolve, Play as AI True
ui_component_localisation_localised_string_battle_setting_auto_resolve_all_Text_360075 Auto Resolve All Battles True
ui_component_localisation_localised_string_battle_setting_default_Text_76004e Default: Autoresolve, Don't Play as AI True
ui_component_localisation_localised_string_battle_setting_fight_ai_battles_Text_410044 Fight Battles True
ui_component_localisation_localised_string_battle_setting_fight_ai_Text_13005d Default: Fight Battles, Play as AI True
ui_component_localisation_localised_string_battle_setting_fight_no_ai_Text_7b0003 Default: Fight Battles, Don't Play as AI True
ui_component_localisation_localised_string_battle_time_limit_Tooltip_450043 Check this box to impose a time limit on battles played on the battlemap.||Once checked, the time limit choices will appear below. True
ui_component_localisation_localised_string_battle_type_land_Text_5f0072 Land Battle True
ui_component_localisation_localised_string_battle_type_sea_Text_350068 Sea Battle True
ui_component_localisation_localised_string_battle_type_siege_Text_5e0009 Siege Battle True
ui_component_localisation_localised_string_battle_type_Tooltip_430023 Use this column to find your preferred battle type.||Click the column header to sort games by battle type. True
ui_component_localisation_localised_string_battle_types_tx_NewState_Text_270066 Battle Types True
ui_component_localisation_localised_string_battle_types_tx_Tooltip_25005f You must select at least one battle type before you can search for a game. True
ui_component_localisation_localised_string_battle_types_tx_Tooltip_530079 You must select at least one battle type before clicking on the 'Find Match' button below. True
ui_component_localisation_localised_string_Bird_Cloud_Tooltip_430028 Bird Cloud||Medium ships formation True
ui_component_localisation_localised_string_blue_bar_Tooltip_3d005d Strength of your force True
ui_component_localisation_localised_string_border_default_Tooltip_5c0013 XP progress towards next rank.||XP is gained in battles and a new skill point will be awarded at every half rank gained. True
ui_component_localisation_localised_string_border_max_rank_Tooltip_53005f Your avatar has reached the top rank. True
ui_component_localisation_localised_string_bow_tx_NewState_Text_68003e Archery True
ui_component_localisation_localised_string_box_Tooltip_1e0004 Battle time limit options True
ui_component_localisation_localised_string_btl_diff_tx_NewState_Text_31 Battle Difficulty: True
ui_component_localisation_localised_string_btl_diff_tx_Tooltip_240026 You can increase or decrease battle difficulty by using the slider. True
ui_component_localisation_localised_string_btl_diff_tx_Tooltip_780025 You can increase or decrease battle difficulty with the slider. True
ui_component_localisation_localised_string_build_browser_Tooltip_330066 Building Browser||The Building Browser panel shows all the buildings you have for each province.||Click on this to open up the panel for more details. True
ui_component_localisation_localised_string_build_cancel_construction_Tooltip_790062 Cancel construction True
ui_component_localisation_localised_string_build_demolish_Tooltip_b0036 Demolish True
ui_component_localisation_localised_string_build_repair_Tooltip_80008 Repair||Damaged buildings will not produce any effects or functions until repaired. True
ui_component_localisation_localised_string_build_upgrade_altchain_Tooltip_2001c Change building type||This enables you to change a building's type without having to demolish it and start from scratch. True
ui_component_localisation_localised_string_building_name_tx_NewState_Text_340005 Building Name True
ui_component_localisation_localised_string_building_Tooltip_290006 Required building not present. True
ui_component_localisation_localised_string_button_accept_Tooltip_40048 Accept changes||You cannot change your selection once you click this button.||If you want to change your selection first, click the reset button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_accept_Tooltip_90071 Accept offer True
ui_component_localisation_localised_string_button_accept_Tooltip_b001a Continue negotiations True
ui_component_localisation_localised_string_button_add_ai_Tooltip_2c0077 Add an AI player. True
ui_component_localisation_localised_string_button_add_ai_Tooltip_570023 Add AI player. True
ui_component_localisation_localised_string_button_add_ai_Tooltip_790023 Add AI player True
ui_component_localisation_localised_string_button_add_friend_Tooltip_370064 Add Friend True
ui_component_localisation_localised_string_button_add_player_Tooltip_1f0008 Add a player slot True
ui_component_localisation_localised_string_button_adopt_Tooltip_3a005a Adopt. True
ui_component_localisation_localised_string_button_adopt_Tooltip_56005e Pressing this button will adopt this man into your clan.||He will then assume your familys name and take his place within the family tree and his loyalty will be permanently increased.||Adopting a non-family general will reduce the loyalty of the daimyos adult sons True
ui_component_localisation_localised_string_button_adopt_Tooltip_78005e Pressing this button will adopt this man into your clan.||He will then assume your familys name and take his place within the family tree and his loyalty will be permanently increased.||Adopting a non-family general will reduce the loyalty of the daimyos adult sons. True
ui_component_localisation_localised_string_button_advice_Tooltip_2e0068 Help||This button will take you to the in-game encyclopaedia. True
ui_component_localisation_localised_string_button_advice_Tooltip_300040 Help||This will take you to the in-game encyclopaedia. True
ui_component_localisation_localised_string_button_advisor_strat_Tooltip_b Repeat advice True
ui_component_localisation_localised_string_button_all_Tooltip_56002e When this is selected any messages you send will be sent to all players.||To only send to the players on your team switch to the team button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ancillaries_Tooltip_1b006f Choose which retainers you want to take into battle from your retainer pool.||Retainers are gained by completing armour sets and achievements. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ancillaries_Tooltip_4b0025 Click here to change your active retainers.||Each one has their own special bonuses and you may need to use different retainers for different battles. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ancillaries_Tooltip_7e0077 Choose which retainers you want to take into battle from your retainer pool.||Retainers are gained by completing armour sets and achievements. True
ui_component_localisation_localised_string_button_apply_Tooltip_1c0048 Apply True
ui_component_localisation_localised_string_button_armies_Tooltip_340068 This is where you create your armies to use in multiplayer games.||You can create and save multiple armies and load them as needed.||As you progress, more units will become available to you. True
ui_component_localisation_localised_string_button_armour_sets_Tooltip_2c000d This shows all armour and armour sets.||Each completed armour set will reward your avatar with a new retainer, while individual armour pieces can be used to customise your avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_button_armour_sets_Tooltip_430060 This shows your collected armour.||Armour can be used to customise your avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_button_army_management_Tooltip_190069 Army and Navy management||Click here to build your avatar's armies and navies. True
ui_component_localisation_localised_string_button_army_management_Tooltip_390069 Army and navy management||Click here to build your avatar's armies and navies. True
ui_component_localisation_localised_string_button_attack_Tooltip_2e007c Assault||Select this if you have little patience for sieges and wish to storm the walls! True
ui_component_localisation_localised_string_button_attack_Tooltip_5c002b Fight the battle on the battlefield.||You can choose to autoresolve the battle if you think the odds are in your favour.||However, you have a better chance at victory if you fight the battle manually. True
ui_component_localisation_localised_string_button_attack_Tooltip_5e0001 Attack||Fight the battle on the battlefield.||You can choose to autoresolve the battle if you think the odds are in your favour.||However, you have a better chance at victory if you fight the battle manually. True
ui_component_localisation_localised_string_button_auto_Tooltip_4e0033 Selecting this means that audio settings are calculated and set according to your hardware. True
ui_component_localisation_localised_string_button_auto_Tooltip_56005c Set to default values True
ui_component_localisation_localised_string_button_auto_Tooltip_760078 Click this to automatically select the recommended sound channel and system settings for your PC. True
ui_component_localisation_localised_string_button_autoresolve_Tooltip_730074 Autoresolve battle||If you have a clear advantage over the enemy it is likely an autoresolve will win you the battle and you can gain a quick victory.||You can choose to manually fight the battle on the battlefield if you wish, and your chances at victory are better. True
ui_component_localisation_localised_string_button_autoresolve_Tooltip_90069 Autoresolve assault||If you have a clear advantage over the enemy it is likely an autoresolve will win you the assault and you can gain a quick victory.||You can choose to manually fight the assault on the battlefield if you wish, and your chances at victory are better. True
ui_component_localisation_localised_string_button_avatar_general_Tooltip_6f0062 Your avatar||Click here to go to the avatar screen.||You can modify your avatar's details from this screen. True
ui_component_localisation_localised_string_button_avatar_Tooltip_7003d Your avatar progresses by fighting multiplayer battles and conquering provinces. True
ui_component_localisation_localised_string_button_back_to_main_Tooltip_52007a Back to main menu True
ui_component_localisation_localised_string_button_back_Tooltip_180029 Previous True
ui_component_localisation_localised_string_button_back_Tooltip_7c0061 Previous screen True
ui_component_localisation_localised_string_button_back_Tooltip_a0021 Back True
ui_component_localisation_localised_string_button_back_Tooltip_c0014 Main menu True
ui_component_localisation_localised_string_button_battle_details_Tooltip_28006f View Battle Statistics||This will open the Battle Statistics panel which goes into more detail about your force, including any experience gained. True
ui_component_localisation_localised_string_button_battle_details_Tooltip_310025 View battle details||This will open the battle details panel, which goes into further detail about your force, including any experience gained. True
ui_component_localisation_localised_string_button_battle2_Tooltip_e0002 This tutorial is for intermediate players. It explores battlefield combat in more detail, including group formations and special abilities. True
ui_component_localisation_localised_string_button_battle3_Tooltip_260073 This tutorial is for those experienced in Total War. It explores the new battlefield features exclusive to Shogun 2: Total War True
ui_component_localisation_localised_string_button_campaign_Tooltip_27005c This tutorial takes you through a short campaign game. It also includes the ashigaru naval and battle tutorials. True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_22004d Cancel changes||This will close this panel. To change your selection without closing, press the reset button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_2e000f Clear Offer True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_2e002f Clear offer True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_570010 Leave diplomatic negotiations True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_6e0048 Cancel True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_77001d Cancel mission True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_78000b Cancel changes True
ui_component_localisation_localised_string_button_cancel_Tooltip_e0044 Refuse offer True
ui_component_localisation_localised_string_button_castle1_Tooltip_2f006f Satsuma Castle True
ui_component_localisation_localised_string_button_change_clan_Tooltip_6c0000 Click here to your leave your current clan - you will still be a member of the Steam group but will need to choose a new group for your clan.||You can change your mind and make this group your clan at any time. True
ui_component_localisation_localised_string_button_change_teams_Tooltip_20006d Join the opposing Team True
ui_component_localisation_localised_string_button_character_Tooltip_4a0059 Characters||Click here to view a report on your characters. True
ui_component_localisation_localised_string_button_chat_mode_all_down_Tooltip_640046 Send chat to all players||The current chat status will send your messages to all players.||This will appear as white text in the chat window.||To switch chat status to send chat to teammates only, click this button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_chat_mode_team_down_Tooltip_210006 Send chat to teammates only||The current chat status will send your messages to teammates only.||This will appear as yellow text in the chat window.||To switch chat status to send chat to all players, click this button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_chat_mode_Tooltip_45006a Toggle chat display True
ui_component_localisation_localised_string_button_chat_mode_Tooltip_640055 Toggle Team Chat True
ui_component_localisation_localised_string_button_clan_Tooltip_39001a Clan Management||This panel includes a clan summary, family and council details and a record of the clan's battles and events. True
ui_component_localisation_localised_string_button_clan_Tooltip_43001e Clan chat channel True
ui_component_localisation_localised_string_button_clan_Tooltip_59000c Clan Management||This panel details you clan's daimyo, his heirs and generals.||See this panel for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_button_clan_Tooltip_7a001f Click here to check your clan's standing in the clan competition. True
ui_component_localisation_localised_string_button_clear_Tooltip_770053 This will clear and reset your army or fleet. True
ui_component_localisation_localised_string_button_close_naval_Tooltip_60042 Accept||Captured ships not added to your own forces will be automatically exchanged for prize money. True
ui_component_localisation_localised_string_button_close_Tooltip_40007b Delete this slot True
ui_component_localisation_localised_string_button_close_Tooltip_560070 Close this panel True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour1_Tooltip_35001e Armour colour||Click to select the armour of your avatar and then use the wheel and slider to change its colour. True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour1_Tooltip_3f005b Primary colour True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour1_Tooltip_a0046 Mon colour||Select this and then modify the mon colour using the colour wheel and slider below. True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour2_Tooltip_17005b Background colour||Select this and then modify the background colour using the colour wheel and slider below. True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour2_Tooltip_2f0004 Cloth colour||Click to select the cloth of your avatar and then use the wheel and slider to change its colour. True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour2_Tooltip_4e003c Secondary colour True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour3_Tooltip_3a0006 Ties colour||Select this and then modify the colour of the ties using the colour wheel and slider below. True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour3_Tooltip_560071 Laces colour||Click to select the laces of your avatar and then use the wheel and slider to change their colour. True
ui_component_localisation_localised_string_button_colour3_Tooltip_73006f Tertiary colour True
ui_component_localisation_localised_string_button_construction_Tooltip_3f0023 Construction||Click here to view a report on buildings you've constructed and are still building. True
ui_component_localisation_localised_string_button_continue_siege_Tooltip_740073 Continue siege||Select this if you want to wait the enemy out rather than assault. True
ui_component_localisation_localised_string_button_convert_back_Inactive_Tooltip_12001f You cannot convert religion again until your current daimyo has died. True
ui_component_localisation_localised_string_button_convert_back_Tooltip_5d0071 Click this to convert your clan back || You can convert once for each daimyo. True
ui_component_localisation_localised_string_button_convert_back_Tooltip_6f006d Click this to convert your clan back.||You can convert once for each daimyo. True
ui_component_localisation_localised_string_button_convert_christian_Tooltip_490009 Click this to convert your clan's religion.||You can convert once for each daimyo. True
ui_component_localisation_localised_string_button_convert_christian_Tooltip_690029 Click this to convert your clan's religion. || You can convert once for each daimyo. True
ui_component_localisation_localised_string_button_counteroffer_Tooltip_6f004c Make counter-offer True
ui_component_localisation_localised_string_button_customize_Tooltip_120011 Customise unit||Veteran units can be customised to make them unique on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_button_customize_Tooltip_230037 Customise avatar||Customise your avatar's appearance by changing his face, armour, banner and horse. True
ui_component_localisation_localised_string_button_dagger_Tooltip_60010 Sabotage|| Click here once you have chosen your target.|| You will then see the result of the sabotage attempt.|| Skilled spies can perform sabotage and escape with their secret identity intact.|| If this happens the victim's nation will place the blame at the feet of their most hated enemy, and your nation will be overlooked.|| This is a great way to escalate tension between two nations and play them off against each other.|| However, if you are discovered it will adversely affect your diplomatic relations. True
ui_component_localisation_localised_string_button_decrease_hover_Tooltip_75005c Minimise radar map True
ui_component_localisation_localised_string_button_delete_Tooltip_750045 Click to delete selected files True
ui_component_localisation_localised_string_button_demand_surrender_Tooltip_3a0010 Demand surrender||If your forces are powerful enough you can try to demand a surrender.||If the enemy accepts you will be spared a lengthy wait or a bloody battle and losses on both sides. True
ui_component_localisation_localised_string_button_diplomacy_Tooltip_280076 Diplomacy||The Diplomacy panel is where you make allies and enemies and negotiate with other clans.||See the panel for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_button_diplomacy_Tooltip_2b0042 Diplomacy||Click here to view a report on your diplomatic standing and current negotiations. True
ui_component_localisation_localised_string_button_dismiss_Tooltip_39005d Decline attack True
ui_component_localisation_localised_string_button_encyclopedia_Tooltip_36005b You can find out more details about this screen in the encyclopaedia. True
ui_component_localisation_localised_string_button_encyclopedia_Tooltip_40005 sdsdfsdfteststststst True
ui_component_localisation_localised_string_button_encyclopedia_Tooltip_700031 You can find out more details about this clan in the encyclopaedia. True
ui_component_localisation_localised_string_button_end_turn_Tooltip_550007 End Turn True
ui_component_localisation_localised_string_button_enlarge_selected_down_off_Tooltip_68001d Minimise radar True
ui_component_localisation_localised_string_button_enlarge_Tooltip_90047 Enlarge radar map True
ui_component_localisation_localised_string_button_enter_negotions_inactive_Tooltip_360056 You must select a clan first before entering negotiations. True
ui_component_localisation_localised_string_button_enter_negotions_Tooltip_200058 Enter negotiations True
ui_component_localisation_localised_string_button_enter_Tooltip_1b006c Send message True
ui_component_localisation_localised_string_button_exchange_Tooltip_410056 Exchange||Select a unit, agent or troop and click here to move them to the other army or navy.||If you have a selection from each army or navy, this button will swap them over.||You can also move them by simply dragging and dropping the cards.||Once a panel is full, it means that army or navy has its maximum amount of units and you cannot add any more. True
ui_component_localisation_localised_string_button_expand_chat_Tooltip_3f0016 Toggles size of lobby chat True
ui_component_localisation_localised_string_button_faction_setup_Tooltip_1d0039 Click here to customise your clan's mon. True
ui_component_localisation_localised_string_button_finance_Tooltip_57005e Finance||The Finance panel details your clan's tax and trade dealings.||See the panel for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_button_finance_Tooltip_620038 Finance||Click here to view a report on your financial affairs. True
ui_component_localisation_localised_string_button_fleets_Tooltip_340068 This is where you create your fleets to use in multiplayer games.||You can create and save multiple fleets and load them as needed.||As you progress, more units will become available to you. True
ui_component_localisation_localised_string_button_flip_sides_Tooltip_670018 Swap sides||This will swap the entire team to the attacking or defending side. True
ui_component_localisation_localised_string_button_game_Tooltip_450016 Game chat channel True
ui_component_localisation_localised_string_button_games_list_Tooltip_1c0009 Battle list||Host or join available battles online.||These battles do not contribute to leaderboard rankings or the clan competition. True
ui_component_localisation_localised_string_button_games_list_Tooltip_770059 Battle list||View available battles online and on local networks. True
ui_component_localisation_localised_string_button_global_Tooltip_400075 Global Chat True
ui_component_localisation_localised_string_button_government_Tooltip_500067 Government||The Government details panel shows important information for your nation.||It contains an overall national summary and detailed information on your policies, ministers and trade.||To see more information click this button to bring up the Government panel. True
ui_component_localisation_localised_string_button_group_hover_Tooltip_70058 Group True
ui_component_localisation_localised_string_button_group_selected_down_Tooltip_69002d Ungroup True
ui_component_localisation_localised_string_button_group_Tooltip_190004 Group ships||Grouped ships will stay in formation when moving.||They can be placed in a special formation by selecting one from the group formations panel. True
ui_component_localisation_localised_string_button_group_Tooltip_1d0000 Group units||Grouped units will stay in formation when moving.||They can be placed in a special formation by selecting one from the group formations panel. True
ui_component_localisation_localised_string_button_group_Tooltip_41001e Group ships||Grouped ships will stay in formation when moving.||They can use the special formations by clicking on the group formations button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_group_Tooltip_500066 Toggle group||Select units and then click this button to group or ungroup them - when grouped, the units will keep their respective positions when moving and can be put into formations. True
ui_component_localisation_localised_string_button_groupforms_Tooltip_2c0032 Toggle group formations panel||This panel can be used to arrange grouped units into different formations.||To activate this button you must have some units already grouped.||Move your cursor over the formations panel for more details. True
ui_component_localisation_localised_string_button_halt_Tooltip_150024 Halt True
ui_component_localisation_localised_string_button_halt_Tooltip_60002 Drop anchor||This will halt your ship. True
ui_component_localisation_localised_string_button_hattori_selected_Text_67003a Hattori True
ui_component_localisation_localised_string_button_heir_Tooltip_b0063 Make heir||An heir will replace the daimyo in the event of his death.||Examinine each character's details to choose the most suitable candidate.||Left-click a portrait to see a character's details. True
ui_component_localisation_localised_string_button_hire_geisha_Tooltip_420067 Hire geisha||Geisha agents can be used for missions of subterfuge. True
ui_component_localisation_localised_string_button_hire_metsuke_Tooltip_7c0026 Hire metsuke||Metsuke agents are secret police specialising in bribery and detection of enemy agents. True
ui_component_localisation_localised_string_button_hire_monk_Tooltip_43001d Hire monk||Monks are religious agents used to inspire your clan and demoralise the enemy. True
ui_component_localisation_localised_string_button_hire_ninja_Tooltip_1a0010 Hire ninja||Ninja agents can be used for spying, sabotage and assassination. True
ui_component_localisation_localised_string_button_hire_priest_Tooltip_20 Hire missionary||Missionaries are religious agents used to inspire your clan and demoralise the enemy. True
ui_component_localisation_localised_string_button_hire_retainer_Tooltip_60002 Hire retainer True
ui_component_localisation_localised_string_button_home_Tooltip_6b006c Main screen True
ui_component_localisation_localised_string_button_hud_chat_Tooltip_1c0022 Chat True
ui_component_localisation_localised_string_button_hud_chat_Tooltip_740007 Chat||Click here to chat with your team or all players. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ignore_chat_Tooltip_1f006c Ignore chat messages from the selected player True
ui_component_localisation_localised_string_button_ignore_chat_Tooltip_5c0068 Mute/unmute True
ui_component_localisation_localised_string_button_ignore_chat_Tooltip_680071 Change player chat settings True
ui_component_localisation_localised_string_button_ignore_voice_Tooltip_680071 Change player voice settings True
ui_component_localisation_localised_string_button_ignore_voice_Tooltip_7d005e Ignore voice messages from the selected player True
ui_component_localisation_localised_string_button_invite_friend_Tooltip_590036 Invite a friend to drop-in and fight as the opposing player for this battle. True
ui_component_localisation_localised_string_button_invite_to_game_Tooltip_32000e Invite to game True
ui_component_localisation_localised_string_button_invite_Tooltip_4e0055 Invite a player to join the game.||You can play against them or partner up with them against the AI. True
ui_component_localisation_localised_string_button_invite_Tooltip_700018 Invite friends True
ui_component_localisation_localised_string_button_kick_retainer_Tooltip_12001f Kick||You can get rid of ancillaries you consider detrimental to your character by clicking this button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_kick_retainer_Tooltip_430009 Kick||You can get rid of followers or items you consider detrimental to your character by clicking this button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_kick_Tooltip_5005b Kick from office||Clicking this button will remove this character from his current office.||Removing a general from office will decrease his loyalty. True
ui_component_localisation_localised_string_button_kick_Tooltip_580049 Kick this player. True
ui_component_localisation_localised_string_button_kick_Tooltip_580067 Kick this player True
ui_component_localisation_localised_string_button_kick_Tooltip_76006f Kick player True
ui_component_localisation_localised_string_button_leaderboard_Tooltip_530002 Leaderboards||View your rankings and compare them against other online players. True
ui_component_localisation_localised_string_button_leave_group_Tooltip_2d0030 Click here to leave your current group. True
ui_component_localisation_localised_string_button_lists_Tooltip_6c003d Lists||The Lists panel details all your agents, armed forces, fleets and provinces.||From this panel you can get a snapshot of your nation.||To see more information click this button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_lobby_Tooltip_d0071 Return to Battle Setup True
ui_component_localisation_localised_string_button_map_Tooltip_180016 Avatar campaign map||This is where most of the avatar campaign game is played.||It shows which provinces you control and which you need to conquer! True
ui_component_localisation_localised_string_button_map_Tooltip_380036 Avatar Campaign map||This is where most of the Avatar Campaign game is played.||It shows which provinces you control and which you need to conquer! True
ui_component_localisation_localised_string_button_marry_Inactive_Tooltip_7f0051 Marriage requires an eligible daughter True
ui_component_localisation_localised_string_button_marry_Tooltip_2c0008 Pressing this button will allow you to wed one of your generals to the daimyo's daughter.||This will permanently increase his loyalty whilst creating an opportunity to strengthen your bloodline with grandchildren. True
ui_component_localisation_localised_string_button_melee_Tooltip_740075 Toggle melee mode||When melee mode is on, the selected units will engage in hand-to-hand combat. True
ui_component_localisation_localised_string_button_menu_Tooltip_210048 Game menu (ESC) True
ui_component_localisation_localised_string_button_menu_unselected_Text_100023 Menu True
ui_component_localisation_localised_string_button_messages_Tooltip_390047 Events||The Events panel shows recent acquisitions and missions for your clan. True
ui_component_localisation_localised_string_button_missions_Tooltip_2c002a Objectives||The Objectives panel will help guide you in your campaign.||It contains the Missions and the Victory Conditions tab.||The Missions tab collects all details of your assigned missions throughout the game.||To see more information open up the Objectives panel by clicking here. True
ui_component_localisation_localised_string_button_mori_selected_Text_6003f Mori True
ui_component_localisation_localised_string_button_movespeed_Tooltip_39007b Toggle walk/run||Units will quickly become tired if they are made to run all the time.||You can see how tired a unit is by mousing over them. True
ui_component_localisation_localised_string_button_mp_dropin_Inactive_Tooltip_f005f This battle can not be played as a drop-in battle||Only evenly balanced battles of a sufficient size can be played as drop-in battles. True
ui_component_localisation_localised_string_button_mp_dropin_Tooltip_190032 Find a human opponent online for a drop-in battle.||The human player will take the place of the AI for this battle. True
ui_component_localisation_localised_string_button_naval_take_ship_Tooltip_110053 Add captured ship to fleet||Captured ships not added to your own forces will be automatically exchanged for prize money. True
ui_component_localisation_localised_string_button_naval1_Tooltip_73006c This tutorial is for beginners in Total War. It will teach the basics of naval warfare, such as sailing and combat. True
ui_component_localisation_localised_string_button_naval2_Tooltip_4f0026 This tutorial is for those experienced in Total War. It explores the new naval features exclusive to Shogun 2: Total War True
ui_component_localisation_localised_string_button_next_battle_Tooltip_220009 Next Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_button_not_now_Tooltip_200023 Not now True
ui_component_localisation_localised_string_button_oda_selected_Text_64002e Oda True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_confirm_Tooltip_6b004f Ok True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_name_Tooltip_7b0029 Confirm True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_140059 Accept changes?||Once you accept changes, you can't change where you have assigned skill points.||If you want to assign them somewhere else, click the reset skill points button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_2e005b Accept Clan Speciality True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_2e005bt Overwrite file True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_3b003b Close panel True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_640011 Accept changes True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_720052 Accept True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_720052R Reset skill points (costs three clan tokens)||This will clear your current skill point allocations, allowing you to reassign them. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ok_Tooltip_7b0029 Confirm True
ui_component_localisation_localised_string_button_options_Tooltip_230035 Change settings such as advisor help and battle time limit here.||You can change these settings at any time during the campaign on the Game Settings panel. True
ui_component_localisation_localised_string_button_options_Tooltip_2c0063 Click here to change settings for the advisor help, battle time limits and other options. True
ui_component_localisation_localised_string_button_pavisse_Tooltip_770058 Deploy screens||These defences block projectiles and create obstructions to enemy movement. True
ui_component_localisation_localised_string_button_place_mine_Tooltip_24005d Place mine (must be outside the enemy deployment zone)||Mines make excellent traps, but be careful of sailing your own ships into them by mistake. True
ui_component_localisation_localised_string_button_play_as_ai_Tooltip_1d0023 Play as AI True
ui_component_localisation_localised_string_button_player_profile_Tooltip_74000c Player profile True
ui_component_localisation_localised_string_button_previous_Tooltip_24003d Chat with players of pervious games True
ui_component_localisation_localised_string_button_profile_Tooltip_1e0011 My Profile||View your personal statistics and achievements. True
ui_component_localisation_localised_string_button_profile_Tooltip_580017 Avatar profile||View your avatar's personal statistics and achievements. True
ui_component_localisation_localised_string_button_profile_Tooltip_580017G Clan page||View your clan statistics here. True
ui_component_localisation_localised_string_button_public_Tooltip_3b0067 Public chat channel True
ui_component_localisation_localised_string_button_ranked_battle_Tooltip_590024 Match made battle||Play these multiplayer battles to find a suitable match for your level of skill and development and contribute to the leaderboards and clan competition. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ranked_battle_Tooltip_90051 Find match made battle||Play these multiplayer battles to find a suitable match for your level of skill and development and contribute to the leaderboards and clan competition. True
ui_component_localisation_localised_string_button_ransom_captives_Tooltip_7f0053 Ransom True
ui_component_localisation_localised_string_button_ready_Selected_roll_Tooltip_4e0050 Not ready True
ui_component_localisation_localised_string_button_ready_Unselected_roll_Tooltip_20004a Ready! True
ui_component_localisation_localised_string_button_recruitment_Tooltip_2000b Recruitment||Click here to view a report on units and ships you've recruited. True
ui_component_localisation_localised_string_button_remove_mines_Tooltip_64003b Remove mine||Click this to remove any mines you have placed if you want to reposition them. True
ui_component_localisation_localised_string_button_repair_Tooltip_3b Repair||Click this button to start ship repairs.||While repairs are being made, the ship will be unable to move or fire its guns.||As such, it is best to move it out of direct battle while repairs are being carried out.||Repairs will help the ship last longer in battle and any repairs carried out during battle will not cost anything. True
ui_component_localisation_localised_string_button_replay_battle_Tooltip_a0013 Replay battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_replays_Tooltip_560003 Whenever you play a battle, you get the option to save it as a replay. || Watch your greatest victories and worst defeats here. True
ui_component_localisation_localised_string_button_replays_Tooltip_760023 Whenever you play a battle, you get the option to save it as a replay.||Watch your greatest victories and worst defeats here. True
ui_component_localisation_localised_string_button_reset_Tooltip_170072 Undo changes True
ui_component_localisation_localised_string_button_reset_Tooltip_9005b Reset||This will undo any changes you have made since opening this panel. True
ui_component_localisation_localised_string_button_retreat_Tooltip_450030 Break siege||After viewing the enemy details you may decide the siege will not end in your favour.||Select this to lift the siege and retreat. True
ui_component_localisation_localised_string_button_retreat_Tooltip_520054 Retreat||After reviewing the details for each side you may decide the odds are stacked against you.||You can use this to retreat from the battle before its even started, giving you the chance to strengthen your army or navy. True
ui_component_localisation_localised_string_button_rotate_left_Tooltip_26001d Rotate camera left True
ui_component_localisation_localised_string_button_rotate_left_Tooltip_3b0008 Rotate avatar left True
ui_component_localisation_localised_string_button_rotate_right_Tooltip_2b0063 Rotate avatar right True
ui_component_localisation_localised_string_button_rotate_right_Tooltip_360076 Rotate camera right True
ui_component_localisation_localised_string_button_save_replay_Tooltip_670075 Save replay True
ui_component_localisation_localised_string_button_send_Tooltip_1b007a Make proposal||Once you have sent a proposal, the other clan will respond. True
ui_component_localisation_localised_string_button_send_whisper_Tooltip_1d0063 Send whisper True
ui_component_localisation_localised_string_button_share_unit_Tooltip_d0067 Share units||Hand over control of the selected units to your ally.||You will regain control of them after the battle. True
ui_component_localisation_localised_string_button_shimazu_selected_Text_7f002e Shimazu True
ui_component_localisation_localised_string_button_show_advice_Tooltip_330076 Toggle show advisor True
ui_component_localisation_localised_string_button_show_me_Tooltip_2f002c Jump to your position for this leaderboard. True
ui_component_localisation_localised_string_button_show_unit_info_Tooltip_54004a Show general's bodyguard unit information True
ui_component_localisation_localised_string_button_show_unit_info_Tooltip_54004aZ As one travels through life they may pick up friends, acquaintances, hangers-on and special items.||The places a character frequents and their actions will determine the kind of people and items they gain.||Move the cursor over the items below to see more details. True
ui_component_localisation_localised_string_button_skill_tree_Tooltip_29001d The skill tree shows the skill development of your avatar.||You can see skills you already have, available ones to buy and what is required to unlock others. True
ui_component_localisation_localised_string_button_skill_tree_Tooltip_31007f The skill tree shows the skill development of your avatar and is where you spend your skill points. True
ui_component_localisation_localised_string_button_skill_tree_Tooltip_510051 Skill tree||This button takes you to a character's skill tree, where you can pick new skills or higher increments of existing skills.||Each time a character's rank increases, they get the option to pick new skills. True
ui_component_localisation_localised_string_button_spectate_Tooltip_300012 This allows you to watch a multiplayer battle. True
ui_component_localisation_localised_string_button_spectator_slot6_add_hover_Tooltip_41003c Add a spectator slot True
ui_component_localisation_localised_string_button_spectator_slot6_close_active_Tooltip_77000a Remove this spectator slot True
ui_component_localisation_localised_string_button_spectator_slot6_kick_down_off_Tooltip_220077 Kick this spectator True
ui_component_localisation_localised_string_button_steam_friends_list_Tooltip_680071 Open Steam Friends list True
ui_component_localisation_localised_string_button_steam_group_Tooltip_4b000b This brings up the Steam Community In-Game overlay and takes you to the clan's Steam group page. True
ui_component_localisation_localised_string_button_takeda_selected_Text_65005b Takeda True
ui_component_localisation_localised_string_button_taxes_Tooltip_5d007e Finances||Click here to open the Finances panel where you can change the global tax rate. True
ui_component_localisation_localised_string_button_team_setup_Tooltip_570030 Set up Team||Click here to set up a team and search for battles. True
ui_component_localisation_localised_string_button_team_Tooltip_6b006f When this is selected any messages you send will be only sent to players on your team.||To send messages to all select the all button. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tech_Tooltip_610008 Mastery of the Arts||This panel shows how your clan is developing through their study and mastery of the arts. True
ui_component_localisation_localised_string_button_threat_of_force_Tooltip_6c004d Threaten||If you are powerful enough, you may be able to intimidate the other clan into accepting your proposal.||Of course, this will also sour relations between the two of you. True
ui_component_localisation_localised_string_button_toggle_Tooltip_3e002e Toggle key building panel||Key buildings can be captured and provide aid in battle.||Mouse over the icons above to see information on who has them and what effects they have. True
ui_component_localisation_localised_string_button_toggle_Tooltip_680008 Toggle deployables True
ui_component_localisation_localised_string_button_Tooltip_380073 This tutorial is for beginners to Total War. It teaches the basics of moving and combat on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_button_Tooltip_39006e This tutorial takes you through a short campaign game. It also includes the beginner naval and battle tutorials. True
ui_component_localisation_localised_string_button_Tooltip_60073 This tutorial is for those experienced in Total War. It explores the new battlefield features exclusive to Total War: Shogun 2 True
ui_component_localisation_localised_string_button_Tooltip_6f0006 This tutorial is for those experienced in Total War. It explores the new naval features exclusive to Total War: Shogun 2 True
ui_component_localisation_localised_string_button_Tooltip_6f0006A This tutorial is for beginners to Total War. It will teach the basics of naval warfare, such as sailing and combat. True
ui_component_localisation_localised_string_button_top_Tooltip_210077 Jump to the highest score for this leaderboard. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tutorial_Tooltip_23003f Click here to get advice about multiplayer. True
ui_component_localisation_localised_string_button_TW_encyclopedia_Tooltip_180043 Total War Encyclopaedia||Click here to see more details on this panel. True
ui_component_localisation_localised_string_button_TW_encyclopedia_Tooltip_180063 Total War encyclopaedia||Click here to see more details on this panel. True
ui_component_localisation_localised_string_button_TW_encyclopedia_Tooltip_28001e TW Encyclopaedia||The TW Encyclopaedia provides more detailed information about this panel as well as the other areas of the game. True
ui_component_localisation_localised_string_button_TW_encyclopedia_Tooltip_43001e Total War Encyclopaedia||This will provide more in-depth information on diplomacy. True
ui_component_localisation_localised_string_button_TW_encyclopedia_Tooltip_680027 Total War Encyclopaedia True
ui_component_localisation_localised_string_button_TW_encyclopedia_Tooltip_7a0023 TW enyclopaedia||The encyclopaedia provides more in-depth information about this panel and the game in general. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_access_cancel_Text_1c0021 Cancel Military Access True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_access_cancel_Tooltip_63005c Breaking a military access deal before the allotted time is up will anger the other clan and reflect poorly on your own.||Word may spread that your clan does not honour it's promises, making it harder to negotiate in future. ||However, if you feel the other clan is untrustworthy, cancelling it may save you from a surprise attack. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_access_Text_490072 Military Access True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_access_Tooltip_46004e For one clan to enter another's province, they must request access or declare war.||Military access is for those who wish to cross another's land peacefully.||Of course, this access could be abused and can make the clan that grants it vulnerable to a surprise attack.||For this reason, it can be difficult to negotiate and good relations between the two clans is an important factor. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_alliance_cancel_Text_410066 Cancel Alliance True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_alliance_cancel_Tooltip_350009 If an alliance is no longer in your clan's best interests, it would be wise to end it.||However, this can make your clan seem dishonourable to others and make future diplomatic negotiations harder. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_alliance_Text_4d001d Request Alliance True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_alliance_Tooltip_540075 Allies can be asked for help in the event of war.||It is useful to be on friendly terms with a clan before requesting an alliance. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_break_alliance_Text_3d0063 Demand Break of Alliance True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_break_alliance_Tooltip_500000 You can ask that a clan breaks its alliance with another.||This is useful if they an ally of one of your enemies.||The proposal is more likely to be accepted if they value your friendship over the other's. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_break_trade_Text_4005b Demand Trade Embargo True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_break_trade_Tooltip_3f0003 You can ask a clan to join you in a trade embargo against another clan.||This is a good way of depriving an enemy of essential funds. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_forces_Text_7f0051 Forces True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_hostage_Text_4007c Exchange hostage True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_hostage_Tooltip_5f0023 Family members can be exchanged or given as hostages as a guarantee to an agreement.||Hostages can be used when it is hard to gain the trust of the other clan.||However, they will be killed if the deal is not honoured. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_marriage_Text_390076 Arrange Marriage True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_marriage_Tooltip_130024 Marriage between clans can improve and strengthen relations. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_payments_Text_110038 Payments True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_payments_Tooltip_410005 You can demand or offer payments and choose to make them a single or regular tribute. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_peace_Text_450046 Request peace True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_peace_Tooltip_90002 Peace can sometimes prove more profitable than war.||If you are at peace with a clan, you may be able to open up a trade agreement with them or even gain an ally. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_protector_cancel_Text_4a001f Demand Freedom True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_protector_Text_330066 Become Protector True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_protector_Text_400078 Make Vassal True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_protector_Tooltip_59007f If a clan looks weak, you can offer to make them a vassal to your own clan.||This means you will have to protect them when they are attacked, but will not have to join any wars they start.||In return, you receive a regular payment from them and unlimited access to their lands. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_regions_Text_620029 Regions True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_request_join_war_Text_670050 Request Join War True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_request_join_war_Tooltip_4007a Request a clan to join you as an ally in war.||If you are the attacker, they can turn you down without breaking the alliance between you. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_state_gift_Text_720052 Present State Gift True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_state_gift_Text_720052A Present state gift True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_technology_Text_740052 Technology True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_third_party_Text_780018 Change Policy towards ... True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_third_party_Tooltip_7e0078 You can ask that a clan changes its policy towards another.||This is useful if they are aiding one of your enemies.||The proposal is more likely to be accepted if they value your friendship over the other's. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_trade_cancel_Text_79005f Cancel Trade Agreement True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_trade_cancel_Tooltip_5a0013 This will close all trade routes between the two clans.||Though you will lose all trade from them, it also denies them any trade income from you. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_trade_Text_740025 Request Trade Agreement True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_trade_Tooltip_1f0003 Trading can provide valuable income for your clan.||To trade with another clan, you will need a trade route access to their capital.||For land trade, this means you need to share a border or have acquired military access through any other provinces standing between your two clans.||For naval trade, both clans must have a port in their capital. True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_war_Text_3a0026 Declare war True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_war_Text_3a0026D Declare War True
ui_component_localisation_localised_string_button_tx_war_Tooltip_260051 Declaring war will end any agreements with this clan.||It can sometimes lose you deals with other clans as well, as they pick sides. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_clear_Tooltip_c0021 Clear the roster True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_160034 Steam group page True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_27007a Add to army True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_31004a Leave clan True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_3b007d Leave Team True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_500018 Invite Friends True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_550063 Stop Search True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_56001c Start Battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_5c000a Find Match True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_default_Text_5f0005 Team Setup True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_delete_Text_590066 Delete Unit True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_delete_Text_5b001d Delete Veteran True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_delete_Tooltip_42004b Removes selected veteran units from the veterans pool True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_gotosteam_Text_2a0064 Go To Steam Page True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_gotosteam_Text_d003c Steam Group Page True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Text_180059 Save Army Setup True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Text_1b003f Lost True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Text_50054 Kills True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Text_7007a Add to Army True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Text_730064 Modify army True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Tooltip_180047 Click to sort this column True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Tooltip_23007a You can load an army you have already created or click here to make a new one. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_land_Tooltip_330059 You can save multiple army setups for different battle scenarios. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_naval_Text_340064 Casualties Inflicted True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_naval_Text_3a001d Crew Lost True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_100019 Read more ... True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_100031 Continue True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_10023 Join True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_10038 Quit True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_11000c text True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_11005b Funds True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_11007a Clan statistics True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_12000d Previous game True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_12004f Automatic True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_12004fg Advanced True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_130048 Leave True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_130078 Average Rank True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_140001 Save date True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_140001X Cost True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_14001a Drop-in Land Battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_14005f Value True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_15003e Wait True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_170036 Spectate True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_180059 Save army setup True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1a003c Unit True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1a0052 Brightness & Gamma True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1b0006 Declare War! True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1b0023 Loot True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1b0026 Turn True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1b003b Host True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1b0055 Turns True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_1f005a No. of Members True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_20005 All time bests True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_2003d Room True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_210009 Load Game True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_22000a Turn Time True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_22006c Start Game True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_23001b Load Campaign True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_23005b Group name True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_240017 Avatar Career True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_27000e Game Name True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_270072 Clan Competition True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_290002 Peacefully Occupy True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_2c000c Manage Armies True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_2c001e Shogun Ladder True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_2d0004 Default Set True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_2d0068 More Options True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_2f0024 Resume as Host True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_30018 Invite friend True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_310078 Steam name True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_32000d Previous Game True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_32001e Manage Fleets True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_33000d Host Campaign True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_330063 Edit Mon True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_340077 Clan Members True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_36000f Custom Battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_36006c Gameplay Options True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_380007 Continue Campaign True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_3b0069 Online Games True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_3e007b End Battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_3f0000 Label Group as my Clan True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_40000a Battle Replays True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_400079 Wins/Losses True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_40023 Name True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_4002a Game True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_41006b Host Battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_410070 Win Ratio True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_430007 Multiplayer Campaign True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_45001e Map Name True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_45003e Map name True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_460049 Hall of Fame True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_460049_1 Top Segment True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_460049_2 My Position True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_470004 New Room True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_47001e Start deployment True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_48003c Active Set: True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_48003e Skill rating True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_49000c Historical Battles True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_49000d Avatar Progression True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_4b001a Custom Set True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_4e007d Local Network True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_51002f Fight battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_520008 Watch Replay True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_52006c No Room True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_530011 New Campaign True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_530051 Apply now True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_550062 Cancel Move True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_580069 Player List True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_590006 Refresh List True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_5a005d Play as Opponent True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_60077 Modify retainers True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_61003d Map True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_610054 Clan League Tier True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_61005c Medium True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_630034 Exports True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_650039 New True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_650053 Connection True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_65005c Delete True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_670027 Players True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_680027 Overall True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_680054 Advice True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_690020 Current True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_6a0015 My profile True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_6c002d All True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_6c005f Custom True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_700029 Battles True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_700030 Replays True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7000e Game name True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7004e Encyclopaedia True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_71002c Battle Resolve Mode True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_71005b View Armour Sets True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_730032 Friends True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_730047 Status True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_740066 Battle type True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_760000 1v1 True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_760006 Unit statistic True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_77004d Ladder True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7a Set up Team True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7a0040 Streak True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7a005b Public True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7b001f Play again True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7c0028 Match Made Battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7e0000 Drop-in Sea Battle True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7e0059 Show Skills Tree True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7e0075 Unit roster True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7f0017 Apply Colours to Army True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7f0041 Experience True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7f004f Modify True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_7f0051 Search True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_80035 Team True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_a003c # True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_a003c1 Rank True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_a0040 Request Military Access True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_b002d Load True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_d0000 Game mode True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_d0044 Campaigns of the Coalition True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_d0066 More options ... True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Text_f00355 Skill Rating True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_NewState_Tooltip_42007b Number of wins or losses in sequence True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_remove_Text_6f0049 Remove True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_remove_Tooltip_5d002d Remove the selected unit True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_ronin_Text_60052 Ronin True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_sea_Text_4003c Save fleet setup True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_sea_Text_4003cJ Load fleet setup True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_sea_Text_5c0078 Add to fleet True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_sea_Text_7c0078 Add to Fleet True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_sea_Text_80066 Modify fleet True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_sea_Tooltip_620071 You can save multiple fleet setups for different battle scenarios. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_sea_Tooltip_7f0031 You can load a fleet you have already created or click here to make a new one. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_Shogun_points_rating_Text_2c001b Shogun Points True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_Tooltip_220039 Click here to change your active retainers. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_Tooltip_39006eh If this was the last settlement of this clan, you can give them a stay of execution by making them a vassal clan.||This means they receive protection from you in return for a regular payment and full access to their lands. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_Tooltip_4e000c Ronin chat channel||This is the default chat channel for players without a clan True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_Tooltip_58003a You have a limited number of slots for veterans, so you may need to delete an existing veteran unit before adding a new one. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_Tooltip_790011 Peaceful occupation gives less money than looting, but fewer buildings will be damaged and public order will be better, making it easier to keep control of the settlement and develop it. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_Tooltip_d0066 You can load a force you have already created or click here to create a new one. True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt_tx_Text_670023 Rematch True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt2_NewState_Text_760000 2v2 True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt3_NewState_Text_760000 3v3 True
ui_component_localisation_localised_string_button_txt4_NewState_Text_760000 4v4 True
ui_component_localisation_localised_string_button_uesugi_selected_Text_790041 Uesugi True
ui_component_localisation_localised_string_button_unit_downgrade_Tooltip_2d004c Downgrade unit True
ui_component_localisation_localised_string_button_unit_remove_Tooltip_d0054 Clear True
ui_component_localisation_localised_string_button_unit_roster_Tooltip_5b0029 This tab shows the units currently available to you.||Conquering certain provinces will unlock more units.||Drag units from the top section to the bottom to add them to your force. True
ui_component_localisation_localised_string_button_unit_upgrade_Tooltip_5c002a Upgrade unit True
ui_component_localisation_localised_string_button_upgrade_Tooltip_5f0057 Veteran upgrade||Click here to assign veteran skill points to this unit.||These are won by advancing up a rank, which happens to veterans as they gain experience. True
ui_component_localisation_localised_string_button_veterans_Tooltip_7d0054 This tab shows your pool of veteran units. ||Veteran units are more expensive than standard units, but also more experienced.||They are recruited from the veterancy candidates slots. True
ui_component_localisation_localised_string_button_view_research_Tooltip_1d0009 View research True
ui_component_localisation_localised_string_button_wait_label_NewState_Text_33 3 True
ui_component_localisation_localised_string_button_watch_movie_Tooltip_240035 Watch movie True
ui_component_localisation_localised_string_button_withdraw_Tooltip_40051 Withdraw True
ui_component_localisation_localised_string_button_zoom_Tooltip_5f006e Zoom to location True
ui_component_localisation_localised_string_button_zoom_Tooltip_670062 Locate item True
ui_component_localisation_localised_string_button_zoom_Tooltip_78007d Toggle zoom True
ui_component_localisation_localised_string_calibration_Tooltip_320030 Adjust the gamma and brightness sliders until the sad face below the picture is hardly visible and the smiley faces to each side are clear. True
ui_component_localisation_localised_string_call_help_tx_NewState_Text_160030 Call your Allies to help! True
ui_component_localisation_localised_string_cancel_alliance_tx_NewState_Text_90065 Do you want to end the military alliance with this clan? True
ui_component_localisation_localised_string_cancel_alliance_tx_NewState_Text_f000b Do you want to end the Military Alliance with this country? True
ui_component_localisation_localised_string_cancel_end_alliance_Tooltip_600028 Cancel end alliance True
ui_component_localisation_localised_string_cancel_end_trade_Tooltip_19007a Cancel end trade partnership True
ui_component_localisation_localised_string_cards_toggle_Tooltip_f007a Toggle cards True
ui_component_localisation_localised_string_cartouche_NewState_Text_120047 Chosokabe True
ui_component_localisation_localised_string_cartouche_Tooltip_420037 Your selected nation and the start year of the grand campaign.||To select another nation select one of the other flags above. True
ui_component_localisation_localised_string_casualties_inflicted_tx_NewState_Text_140064 Casualties inflicted True
ui_component_localisation_localised_string_casualties_inflicted_tx_Tooltip_65003a This is the amount of enemy casualties inflicted by this unit. True
ui_component_localisation_localised_string_cav_title_tx_NewState_Text_720020 Cavalry True
ui_component_localisation_localised_string_character_Tooltip_49000f Gentleman researchers||If there is a gentlemen in a university, all research undertaken there will be greatly sped up. True
ui_component_localisation_localised_string_charge_1_Tooltip_48006c Improved Charge True
ui_component_localisation_localised_string_charge_1_Tooltip_68006c Improved charge True
ui_component_localisation_localised_string_charge_2_Tooltip_4e0061 Superior Charge True
ui_component_localisation_localised_string_charge_2_Tooltip_6e0061 Superior charge True
ui_component_localisation_localised_string_charge_3_Tooltip_380078 Exceptional Charge True
ui_component_localisation_localised_string_charge_3_Tooltip_470059 Exceptional melee True
ui_component_localisation_localised_string_charge_bonus_Tooltip_20066 This increases a unit's melee attack when charging in.||Researching a new model bayonet will improve this bonus. True
ui_component_localisation_localised_string_charge_bonus_Tooltip_31001d This increases a unit's melee attack when charging in. True
ui_component_localisation_localised_string_charge_Tooltip_590054 Speciality charge attack: True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_CPU_moves_Tooltip_130020 If this is checked, visible CPU player's moves will be shown during the end turn phase.||This can help to keep a track on some of the CPU's locations and movements, but the end turn phase will also take longer. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_deferred_lighting_Tooltip_e0021 Check this to turn on advanced lighting effects (Deferred Lighting). ||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_dropin_down_Tooltip_11006a Click to disable drop-in battles True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_dropin_inactive_Tooltip_33003d Click to enable drop-in battles True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_full_down_Tooltip_4d003c Displaying full games.||Click this box to hide full games.||Full games can sometimes become available if a player drops out. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_full_inactive_Tooltip_69002a Hiding full games||Click this box to show full games.||Full games can sometimes become available if a player drops out. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_in-progress_down_Tooltip_7c004e Displaying games in progress||Click this box to hide games in progress. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_in-progress_inactive_Tooltip_7e0050 Hiding games in progress||Click this box to show games in progress. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_non-friend_down_Tooltip_240038 Displaying games without friends.||Click this box to hide games without friends. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_non-friend_inactive_Tooltip_250025 Hiding games without friends.||Click this box to show games without friends. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_normal_Tooltip_460038 Manually managing taxes||Click to automanage taxes. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_passworded_down_Tooltip_310033 Displaying password games.||Click this box to hide password games.||Passwords are used to control who can join a game. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_passworded_inactive_Tooltip_6a005a Hiding password games||Click this box to show password games.||Passwords are used to control who can join a game. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_passworded_normal_Tooltip_4b005b Hiding passworded games||Click this box to show passworded games.||Passwords are used to control who can join a game. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_passworded_selected_down_off_Tooltip_310013 Displaying passworded games.||Click this box to hide passworded games.||Passwords are used to control who can join a game. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_play_AI_battles_Tooltip_6f007e Players can drop-in to battles to replace the AI if this is checked. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_Tooltip_1a001d When this box is checked you will ask your allies to join you in war.||Note that this box is always automatically checked when you declare war.||Your allies may turn down your request, so make sure you're ready to fight alone if needs be.||If a nation is the aggressor then an ally can turn down the request without breaking the alliance.||If the request is made by a defending nation then the ally must help or break the alliance with them. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_Tooltip_3c0064 Exempting a province from tax may boost your population's happiness.||This is an effective way of dealing with an unruly region, and could stop any riots that have started or may be brewing. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_Tooltip_63001d Automanaging taxes||Click to manually manage taxes. True
ui_component_localisation_localised_string_checkbox_Tooltip_9000e When this box is checked you will ask your allies to join you in war.||Note that this box is always automatically checked when you declare war.||Your allies may turn down your request, so make sure you're ready to fight alone if needs be.||If a clan is the aggressor then an ally can turn down the request without breaking the alliance.||If the request is made by a defending clan then the ally must help or break the alliance with them. True
ui_component_localisation_localised_string_choose_steam_group_tx_NewState_Text_3d0003 Once you have joined the group it will appear in the list to the left, and you can opt to label it as your Shogun 2 clan. True
ui_component_localisation_localised_string_choose_steam_group_tx_NewState_Text_440031 To label one of your existing Steam Groups as your clan, select it from this list and then click 'Label Group as my Clan' True
ui_component_localisation_localised_string_choose_steam_group_tx_NewState_Text_5e004e To join one of these existing clans, select the clan, click 'Join Clan', then click 'Join Group' on the Steam page. This group will then appear in your list of Steam Groups on the left. True
ui_component_localisation_localised_string_choose_steam_group_tx_NewState_Text_5f0001 Below is a list of existing public Steam Groups which operate as clans in Shogun 2. You can join any of these groups by selecting it from the list and clicking the "Go To Steam Group Page" button. This will bring up the group's page in Steam where you can opt to join the group. True
ui_component_localisation_localised_string_choose_steam_group_tx_NewState_Text_6f0034 To label one of your existing Steam Groups as your clan, select it from this list and then click "Label Group as my Clan". True
ui_component_localisation_localised_string_city_management_Tooltip_d0066 If this box is checked, taxes and construction will be automatically managed.||This will free you up to concentrate on other areas of the game. True
ui_component_localisation_localised_string_city_management_tx_NewState_Text_65002c Automatic City Management True
ui_component_localisation_localised_string_clan_effect_NewState_Text_79006a Clan Traits: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_effect_Tooltip_20069 Each clan has its own trait, a unique speciality that adds a bonus to one area of the game. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_NewState_Text_130006 Clan Fame: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_Tooltip_330050 Clan fame is gained by fighting battles and conquering provinces and is also influenced by other factors, such as your daimyo's honour.||As your clan's fame increases, others will start to notice you and the shogunate itself may come to view your clan as a threat to its rule. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_0_Text_73002c Obscure True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_0_Tooltip_6e0072 There is little knowledge of your clan. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_1_Text_a005e Noted True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_1_Tooltip_2b0001 The Emperor acknowledges your progress. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_2_Text_1f0047 Prominent True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_2_Tooltip_7e0027 Most of the Japanese people heard about your clan. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_3_Text_3004a Acclaimed True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_3_Tooltip_7a0028 The Shogun sees your clan as a potentional threat. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_4_Text_16005d Legendary True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_fame_4_Tooltip_4a002c Your clan has grown too powerful - the Shogunate is forging an alliance against you and your allies. You are the enemy of the state! True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_NewState_Text_a0020^ General Knowledge True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_NewState_Text_a0020^I Celebrated True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_NewState_Text_a0020c Shogun Threat True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_NewState_Text_a0020cP Glorius True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_NewState_Text_a0020W Emperor Acknowledgement True
ui_component_localisation_localised_string_clan_fame_value_NewState_Text_a0020WA Recognised True
ui_component_localisation_localised_string_clan_label_NewState_Text_5f0076 Player clan: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_leaderboard_badge_top10_Tooltip_17007d Clan Top 10 True
ui_component_localisation_localised_string_clan_leaderboard_badge_top100_Tooltip_27007d Clan Top 100 True
ui_component_localisation_localised_string_clan_leaderboard_badge_top50_Tooltip_13007d Clan Top 50 True
ui_component_localisation_localised_string_clan_logo_Tooltip_20000e Their clan mon True
ui_component_localisation_localised_string_clan_logo_Tooltip_50000d Your clan mon True
ui_component_localisation_localised_string_clan_marker_hover_Tooltip_390059 Clan conquest marker||This shows which province your clan officers want clan member to fight battles on.||Only clan officers can move this marker. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_members_label_NewState_Text_4f0036 Members: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_name_dy_NewState_Text_1f001c Show other clan pages: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_name_dy_NewState_Text_300035 50 True
ui_component_localisation_localised_string_clan_name_label_NewState_Text_2b005b Clan name: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_name_NewState_Text_5b002e 20 True
ui_component_localisation_localised_string_clan_name_Tooltip_2a000c This shows the clans you are trading with. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_NewState_Text_20028 1356 True
ui_component_localisation_localised_string_clan_rank_label_NewState_Text_240008 Clan rank: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_rank_label_NewState_Text_290019 Clan tier: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_regions_label_NewState_Text_240008 Regions held: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_specialty_label_NewState_Text_68003e Clan specialty: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_text1_NewState_Text_37006c In order to join a TW clan, you need to be a member of a Steam Group and label that Steam Group as your clan. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_text1_NewState_Text_750003 In order to join a TW clan, you need to: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_text2_NewState_Text_45006a Be a member of a Steam Group True
ui_component_localisation_localised_string_clan_text3_NewState_Text_3f0046 Label your chosen Steam Group as your clan True
ui_component_localisation_localised_string_clan_token_icon_Tooltip_30004d Clan tokens||Use clan tokens to buy clan skill upgrades. They are earned by fighting clan battles. True
ui_component_localisation_localised_string_clan_trait_tx_NewState_Text_430023 Clan Trait: True
ui_component_localisation_localised_string_clan_traits_title_NewState_Text_43006a Clan Traits True
ui_component_localisation_localised_string_click_text_NewState_Text_770029 (Click to go here) True
ui_component_localisation_localised_string_close_button_Tooltip_180042 Close Encyclopaedia window True
ui_component_localisation_localised_string_Cloud_Dragon_Tooltip_570073 Cloud Dragon||Missile heavy attack formation True
ui_component_localisation_localised_string_cmp_diff_tx_NewState_Text_6600711 Campaign Difficulty: True
ui_component_localisation_localised_string_cmp_diff_tx_NewState_Text_6e0073 Game difficulty: True
ui_component_localisation_localised_string_cmp_diff_tx_NewState_Text_790070 Difficulty: True
ui_component_localisation_localised_string_cmp_diff_tx_Tooltip_560040 You can increase or decrease campaign difficulty by using the slider. True
ui_component_localisation_localised_string_cmp_diff_tx_Tooltip_a0043 You can increase or decrease campaign difficulty with the slider. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_130023 Kote armoured sleeves||Select kote for your avatar.||Kote armour is unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each set of kote belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_130023D Horse||Select a horse for your avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_150067 Curaiss||Select a curaiss for your avatar.||Curaiss armour is unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each curaiss belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_160014 Menpo mask||Select a mask for your avatar.||Masks are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each mask belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_200003 Kote armoured sleeves||Select kote for your avatar.||Kote armour is unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each set of kote belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_2a0057 Kabuto helmet||Select a helmet for your avatar.||Helmets are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each helmet belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_360027 Menpo mask||Select a mask for your avatar.||Masks are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each mask belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_380004 Sode shoulder guards||Select shoulder guards for your avatar.||Shoulder guards are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each set of shoulder pads belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_3f0027 Thigh-shields||Select thigh-shields for your avatar.||Thigh-shield armour is unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each set of thigh-shields belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_4c0044 Weapons||Select a weapon for your avatar.||Weapons are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each weapon belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_55001d Crest||Select a crest for your avatar.||Crests are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each crest belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_550069 Face||Select a face for your avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_5c0027 Bow||Select a bow for your avatar.||Bows are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each bow belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_60047 Cuirass||Select a cuirass for your avatar.||Cuirass armour is unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each cuirass belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_6b0056 Kabuto helmet||Select a kabuto for your avatar.||Kabuto are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each helmet belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_6d0046 Thigh guards||Select thigh guards for your avatar.||Thigh guard armour is unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each set of thigh guards belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_70001 Bow||Select a bow for your avatar.||Bows are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each bow belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_75002e Crest||Select a crest for your avatar.||Crests are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each crest belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_7b0013 Sword||Select a sword for your avatar.||Swords are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each sword belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_7b003e Suneate greaves||Select greaves for your avatar.||Greave armour is unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each set of greaves belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_90022 Sashimono banner||Select a banner for your avatar.||Banners are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each banner belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain a retainer.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_colour_spot2_Tooltip_b0024 Sode shoulder guards||Select shoulder guards for your avatar.||Shoulder guards are unlocked through fighting multiplayer battles and winning achievements.||Each set of shoulder pads belongs to an armour set, and once you complete a full set you will gain an ancillary.||You can view the armour sets you have and still need on your avatar screen. True
ui_component_localisation_localised_string_Commissions_NewState_Text_760028 Commissions True
ui_component_localisation_localised_string_compass_toggle_Tooltip_710013 Toggle compass True
ui_component_localisation_localised_string_connection_speed_2_Tooltip_120019 Medium connection True
ui_component_localisation_localised_string_connection_speed_3_Tooltip_660070 Fast connection True
ui_component_localisation_localised_string_connection_Tooltip_540056 This column shows a game's connection status.||Click the column header to sort games by connection status. True
ui_component_localisation_localised_string_copy_of_button_accept_Tooltip_390037 Close movie True
ui_component_localisation_localised_string_copy_of_button_txt_NewState_Text_330002 Steam Store True
ui_component_localisation_localised_string_copy_of_dy_rank_title_NewState_Text_1e0000 Unit name True
ui_component_localisation_localised_string_copy_of_heading_tx_NewState_Text_100047 Subtitles True
ui_component_localisation_localised_string_copy_of_label_tx_NewState_Text_5f0032 Key: True
ui_component_localisation_localised_string_cost_bracket_dy_NewState_Tooltip_410038 A force's size determines which multiplayer battles it can join.||As you add or take away units, the current size is updated and shown here. True
ui_component_localisation_localised_string_Cost_Red_Text_1b0010 cost True
ui_component_localisation_localised_string_cotton_import_Tooltip_24007e Cotton. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_cotton_import_Tooltip_8002d Cotton. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_cotton_lacking_Tooltip_270043 Cotton. You do not export or import this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_cotton_lacking_Tooltip_a0052 Cotton. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_cotton_NewState_Tooltip_750058 Cotton True
ui_component_localisation_localised_string_cotton_produce_Tooltip_310072 Cotton. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_cotton_produce_Tooltip_40038 Cotton. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_cpu_moves_tx_NewState_Text_410066 Show CPU Moves True
ui_component_localisation_localised_string_craft_goods_Tooltip_3f002d Craft goods True
ui_component_localisation_localised_string_crafts_import_Tooltip_1a0023 Crafts. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_crafts_import_Tooltip_360070 Crafts. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_crafts_lacking_Tooltip_18005c Crafts. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_crafts_lacking_Tooltip_35004d Crafts. You do not export or import this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_crafts_produce_Tooltip_160036 Crafts. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_crafts_produce_Tooltip_23007c Crafts. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_crafts_Tooltip_670056 Crafts True
ui_component_localisation_localised_string_Crane's_Wing_Tooltip_180004 Crane's Wing||Balanced army defence formation True
ui_component_localisation_localised_string_current_missions_NewState_Text_4f0019 Current Missions True
ui_component_localisation_localised_string_current_missions_text_box_Tooltip_3e001b This shows all current missions for your clan. True
ui_component_localisation_localised_string_custom_name_NewState_Text_75002e this is a very long unit name True
ui_component_localisation_localised_string_daimyo_Tooltip_570066 This is your daimyo, the head of the clan, and his wife. True
ui_component_localisation_localised_string_damaged_NewState_Text_5d0054 Partially damaged True
ui_component_localisation_localised_string_damaged_Tooltip_5f0024 Damage||This building needs repair.||Click the repair button to the right to start repairing.||None of the building's effects will work until it is repaired. True
ui_component_localisation_localised_string_date_Episodic_Tooltip_7d0063 Turn number True
ui_component_localisation_localised_string_date_Tooltip_260048 Click to sort by date. True
ui_component_localisation_localised_string_days_tx_NewState_Text_120007 Days: True
ui_component_localisation_localised_string_days_tx_NewState_Text_6f004e Requesting Clan Data.... True
ui_component_localisation_localised_string_deal_type_title_left_break_alliance_Text_40062 Break alliance with: True
ui_component_localisation_localised_string_deal_type_title_left_embargo_Text_4d002b Stop trade with: True
ui_component_localisation_localised_string_deal_type_title_left_war_Text_5d003c Declare war against: True
ui_component_localisation_localised_string_declare_war_Tooltip_20 True
ui_component_localisation_localised_string_declare_war_tx_war_declared_Text_5e0006 War Declared True
ui_component_localisation_localised_string_default_text_NewState_Text_2a0018 No active missions True
ui_component_localisation_localised_string_defence_Tooltip_710023 This determines the chance of your unit getting hit while in melee.||Unfortunately this is only for melee mode and will provide no protection from a bullet! True
ui_component_localisation_localised_string_defend_ping_Tooltip_2c0077 Defend ping||Left-click to place ping on the battlefield, right-click to cancel.||This mode is used to instruct your allies to defend a specific area on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_defenses_NewState_Text_30017 Defenses: True
ui_component_localisation_localised_string_defenses_Tooltip_20000f The longer a castle town is besieged, the more damage is done to its defences.||This will make it easier to capture when an attack is finally launched. True
ui_component_localisation_localised_string_demand_access_tx_NewState_Text_310012 Demand Access True
ui_component_localisation_localised_string_demand_access_tx_NewState_Text_51006b Demand Wife True
ui_component_localisation_localised_string_demand_access_tx_Tooltip_130017 Military access is used when one army needs to move across another clan's province without trespassing and causing a war.||Demanding a high number of access turns from the other clan requires a good relationship.||Select the nodes to choose how many turns you want to demand and then click on the accept button. True
ui_component_localisation_localised_string_demand_hostage_tx_NewState_Text_430066 Make Demand True
ui_component_localisation_localised_string_demand_hostage_tx_NewState_Text_5f001b Demand Hostage True
ui_component_localisation_localised_string_demand_regions_tx_NewState_Text_490005 Demand Regions True
ui_component_localisation_localised_string_demand_regions_tx_Tooltip_7c001a Their regions for the selected theatre are listed below and in red on the region map above.||Select regions to demand by checking the box to the right of the region's name||Selected regions will be highlighted on the map to give you an idea of their strategic value.||Switch theatre views on the region map to list the regions for that theatre.||When you return to the offers and demands panel the selected regions will be listed in your demands. True
ui_component_localisation_localised_string_demand_tech_tx_NewState_Text_320013 Demand Technology True
ui_component_localisation_localised_string_demand_tech_tx_Tooltip_630028 Technology is needed for certain units and buildings, as well as adding various bonuses to your nation.||There are three different types of technology to choose from - military, science and enlightenment. True
ui_component_localisation_localised_string_demand_wife_tx_Tooltip_440049 Click here to arrange a marriage to one of the other clan's daughters.||Marriage between clans can improve and strengthen relations. True
ui_component_localisation_localised_string_demand_wife_tx_Tooltip_7e0034 Offer your daughter's hand in marriage to a member of the other clan to improve and strengthen relations. True
ui_component_localisation_localised_string_demand_wife_tx_Tooltip_7e0034h Demand a wife from the other clan. She will be married to your highest ranking family member or a loyal family retainer. True
ui_component_localisation_localised_string_demands_title_faction_left_Text_29006c Your Demands True
ui_component_localisation_localised_string_demands_title_faction_left_Tooltip_490034 Add demands using the diplomatic buttons in your section.||Once you have sent a proposal, the other clan will respond. True
ui_component_localisation_localised_string_demands_title_faction_left_Tooltip_610053 Select from the options below to add them to the demands section of your diplomatic proposal.||Once you have picked all your demands click the accept button.||You can then choose to add more offers or demands or send your proposal True
ui_component_localisation_localised_string_demands_title_faction_right_Text_510018 Their Offers True
ui_component_localisation_localised_string_demands_title_faction_right_Tooltip_1e0019 Review their offers below, then either accept, refuse or make a counter-proposal. True
ui_component_localisation_localised_string_demands_title_faction_right_Tooltip_5d0061 Select from the options below to add them to the demands section of your diplomatic proposal. || Once you have picked all your demands click the accept button.||You can then choose to add more offers or demands or send your proposal. True
ui_component_localisation_localised_string_deployed_Tooltip_12001b This is the number of men in the unit or ship at the time of deployment. True
ui_component_localisation_localised_string_deployed_Tooltip_12001bc This is the remaining men in the unit. True
ui_component_localisation_localised_string_deployment_order_allied_NewState_Text_4a0068 must deploy first True
ui_component_localisation_localised_string_deployment_order_first_Tooltip_7f0023 This general, being of lower rank than his opponent, is forced to deploy first. True
ui_component_localisation_localised_string_deployment_order_second_Text_3e0076 deploys second True
ui_component_localisation_localised_string_descr_tx_they_Text_780004 This clan has declared war on you: True
ui_component_localisation_localised_string_descr_tx_you_Text_7b0064 You have elected to declare war on: True
ui_component_localisation_localised_string_description_NewState_Text_3a0059 Find multiplayer battles online: True
ui_component_localisation_localised_string_details_title_NewState_Text_5a0012 Battle Details True
ui_component_localisation_localised_string_details_title_Tooltip_10002f Below are statistics for each of your units, including the ones you lost in the battle. True
ui_component_localisation_localised_string_details_title_Tooltip_460047 Below are the details for each of your units, including the ones you lost in the battle. True
ui_component_localisation_localised_string_diplomacy_item_Tooltip_690017 Left-click to remove item. True
ui_component_localisation_localised_string_diplomat_Tooltip_160024 Pay close attention to a diplomat's responses - even if they agree to terms, they may not be happy about it! True
ui_component_localisation_localised_string_dock_bottom_NewState_Text_350005 For the duration of each of the battle tutorials all keyboard settings will be reset to their defaults. True
ui_component_localisation_localised_string_down_Tooltip_79006d The bottom two clans will go down into a lower league at the end of the season. True
ui_component_localisation_localised_string_dropin_land_Tooltip_710000 Check this box to add this battle type to your search. || Drop in on another player's campaign game for a quick battle. || You will will take on the role of the opposing AI in a single battle, taking an active part in the other's historical campaign. True
ui_component_localisation_localised_string_dropin_tx_NewState_Text_280069 Enable drop-in battles: True
ui_component_localisation_localised_string_dropin_tx_NewState_Text_7b0066 Search continuously for other players Drop-in battles. True
ui_component_localisation_localised_string_dropin_tx_NewState_Text_8002e Search continuously for Drop-in battles by other players. True
ui_component_localisation_localised_string_dropin_tx_Tooltip_500070 Drop-in battles give players the option to replace the AI with real online opponents. True
ui_component_localisation_localised_string_dropin_tx_Tooltip_600067 Click here to enable drop-in battles.||This will give players the option to replace the AI in battle and fight real opponents instead. True
ui_component_localisation_localised_string_dropin_tx_Tooltip_7c0059 When this is ticked the game will try to find battles for you to join while you are playing the campaign game. True
ui_component_localisation_localised_string_duration_tx_NewState_Text_130017 Duration: True
ui_component_localisation_localised_string_dy_alliegence_Allied_Text_680040 ( Allied ) True
ui_component_localisation_localised_string_dy_alliegence_Opposed_Text_300586 ( Enemy ) True
ui_component_localisation_localised_string_dy_attribute_title_Tooltip_45000e This shows the character's attribute in their chosen field. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_attribute_title_Tooltip_59004f A character's rank shows their overall level of skill, with each star representing one rank level.||New rank levels are earned by gaining experience and with each new level a character will be able to pick additional skills. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_button_messages_Tooltip_23002f Left-click to view mission. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_button_messages_Tooltip_540013 Left-click to view event message. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_chance_moderate_Text_e002f Moderate True
ui_component_localisation_localised_string_dy_chance_Tooltip_340069 Your chance of success.||If this is too low it may be prudent to either pick another target or cancel the action altogether. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_command_NewState_Text_2f007d Base Command True
ui_component_localisation_localised_string_dy_date_NewState_Text_6b007c Turn: True
ui_component_localisation_localised_string_dy_date_Tooltip_5a0070 The year of your campaign at the time of saving. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_defenses_NewState_Text_a0020 None True
ui_component_localisation_localised_string_dy_defenses_NewState_Text_a0020l Insignificant True
ui_component_localisation_localised_string_dy_event_NewState_Text_3c0077 Provinces lost True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_1_Tooltip_6c0043 XP rank 1 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_2_Tooltip_6c0040 XP rank 2 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_3_Tooltip_6c0041 XP rank 3 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_4_Tooltip_6c0046 XP rank 4 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_5_Tooltip_6c0047 XP rank 5 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_6_Tooltip_6c0044 XP rank 6 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_7_Tooltip_6c0045 XP rank 7 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_8_Tooltip_6c004a XP rank 8 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_experience_9_Tooltip_6c004b XP rank 9 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_faction_difficulty_NewState_Tooltip_480019 These are highlighted on the map in green.||Each clan will have a different starting province or provinces. True
ui_component_localisation_localised_string_DY_faction_NewState_Text_10026 clan name True
ui_component_localisation_localised_string_dy_kills_Tooltip_320036 Enemy killed by this unit.||Enemy kills count toward a unit's XP True
ui_component_localisation_localised_string_dy_leader_Tooltip_7b0027 Your clan's daimyo. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_location_description_14_tosa_Text_6a0048 The archery dojo in this province allows recruitment not only of the inferior bow ashigaru available to all lords, but also of the far more skillful bow samurai. This knowledge and expertise can be combined with the teachings of other archery dojos to quickly enable access to the most powerful archers available. Situated on the island of Shikoku, with excellent access to several sea regions, the opening of new sea routes will quickly be rewarded with a wider range of coastal assault options, allowing for a flexible strategy. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_location_description_2_satsuma_Text_39003b The yari drill yard in this province allows recruitment not only of the inferior yari ashigaru available to all lords, but also of the far more reliable yari samurai. This knowledge and expertise can be combined with the teachings of other yari drill yards to quickly give access to the most powerful spear infantry available. Though this mastery of the spear - the yari - could risk over-reliance on defensive tactics, the close proximity of several workshops will enable acquisition of both siege engines and deadly teppo matchlocks. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_location_description_49_kai_Text_2d001b The stables in this province allow recruitment not only of poorly armed light cavalry, but also of far more deadly yari cavalry. This knowledge and expertise can be combined with the knowledge collected at other stables to quickly enable the recruitment of new and more powerful cavalry units - a strategy aided by the province's relatively central location. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_location_description_65_iwate_Text_46006b The sword school in this province allows recruitment not only of the inferior loan-sword ashigaru, but also of the far more deadly katana samurai. This knowledge and expertise can be combined with the teachings of other sword schools to quickly enable recruitment of the most powerful sword infantry available. The province also lies in an advantageous position for exploring the nearby sake dens, rumoured to be a front for the mysterious kisho ninja. True
ui_component_localisation_localised_string_DY_location_NewState_Text_90014 location True
ui_component_localisation_localised_string_dy_name_NewState_Text_6e007e Spectators: True
ui_component_localisation_localised_string_dy_name_open_Text_1e000a open True
ui_component_localisation_localised_string_dy_next_level_Tooltip_510066 XP needed before next rank acquired True
ui_component_localisation_localised_string_DY_ordered_by_NewState_Text_610017 general True
ui_component_localisation_localised_string_dy_points_to_spend_Tooltip_48002d Veteran skill points||Skill points are gained when a veteran reaches a new rank.||They can be used to purchase new skills for the unit. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_Population_Tooltip_7e005a Population||This is the current total population of this region.||The section to the left shows the influences on population growth. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_region_name_NewState_Text_7f002e Owned By: True
ui_component_localisation_localised_string_dy_region_name_NewState_Text_7f002e3 2nd: True
ui_component_localisation_localised_string_dy_region_name_NewState_Text_7f002ek breakdown True
ui_component_localisation_localised_string_dy_region_name_NewState_Text_7f002eP 3rd: True
ui_component_localisation_localised_string_DY_region_NewState_Text_c0031 province name True
ui_component_localisation_localised_string_dy_room_name_NewState_Tooltip_10000 Chat room True
ui_component_localisation_localised_string_DY_saboteur_NewState_Text_3d0077 Testuo Segumi True
ui_component_localisation_localised_string_dy_season_Tooltip_350015 The season of your campaign at the time of saving. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_season_Tooltip_360064 The season of your campaign at the time for saving. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_slot1_open_Text_5700451 [open] True
ui_component_localisation_localised_string_dy_slot6_open_Tooltip_7b004d This spectator slot is available. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_sum_credit_Tooltip_56005e The total of your incomings.||Your upkeep costs will be deducted from this to create your total income for the next turn.||Your tax, trade and other incomes (as detailed above) make up this sum. True
ui_component_localisation_localised_string_dy_sum_debit_Tooltip_4d0031 The total of your outgoings.||This will be taken from your incomings to create your total income for the next turn.||Your army, naval and town watch upkeep costs make up this total. True
ui_component_localisation_localised_string_DY_target_faction_NewState_Text_22 Hojo True
ui_component_localisation_localised_string_DY_target_location_NewState_Text_780000 xxx True
ui_component_localisation_localised_string_dy_tax_level_high_Text_69002f High True
ui_component_localisation_localised_string_dy_tax_level_low_Text_6f004c Low True
ui_component_localisation_localised_string_dy_tax_level_minimal_Text_4f0022 Minimal True
ui_component_localisation_localised_string_dy_tax_level_normal_Text_6e0073 Normal True
ui_component_localisation_localised_string_dy_tax_level_very_high_Text_33006d Very High True
ui_component_localisation_localised_string_DY_text_Defeat!_Text_740062 Defeat! True
ui_component_localisation_localised_string_DY_text_NewState_Text_7a006a TestingTesting 123.. True
ui_component_localisation_localised_string_DY_text_NewState_Text_b002e dialogue text True
ui_component_localisation_localised_string_DY_text_NewState_Text_f0060 You are about to convert religion. Do you wish to continue? True
ui_component_localisation_localised_string_DY_text_Victory!_Text_4e0023 Victory! True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_buildings_Text_5f006e Buildings Constructed True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_1d005b Attrition True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_320004 Agent Recruited True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_36007f Election Results True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_390076 Royal Marriage True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_480004 Character traits acquired True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_4e0007 Unit Recruited True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_4e0026 Unit Routs! True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_NewState_Text_700068 Assassination Success! True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_normal_Text_5e0027 War Declared! True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_sea_1v1_Text_670044 Sea Battles, 1 on 1 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_sea_2v2_Text_640047 Sea Battles, 2 on 2 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_sea_3v3_Text_650046 Sea Battles, 3 on 3 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_sea_4v4_Text_670044 Sea Battles, 4 on 4 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_tx_ally_attacked_Text_70017 Ally Attacked! True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_tx_ally_declares_war_on_ally_Text_35007a Ally Declares War on Ally! True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_tx_ally_declares_war_Text_560020 Ally Declares War! True
ui_component_localisation_localised_string_dy_title_units_Text_21001b Units Recruited True
ui_component_localisation_localised_string_dy_trade_Tooltip_70036 tx_trade_Tooltip_6d0065 True
ui_component_localisation_localised_string_dy_xp_earned_NewState_Tooltip_5f0062 Experience points earned in this battle. True
ui_component_localisation_localised_string_effect_1_NewState_Text_20055 Unlocks at rank 7 True
ui_component_localisation_localised_string_effect_1_NewState_Text_20056 Unlocks at rank 4 True
ui_component_localisation_localised_string_effect_1_NewState_Text_28005d Unlocks at rank 1 (1 star) True
ui_component_localisation_localised_string_effect_1_NewState_Text_320053 Unlocks at rank 10 True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_army_research_Tooltip_80016 Army research True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_economic_growth_Tooltip_7f0061 Economic growth True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_garrison_effect_Tooltip_6e0064 Garrison effect True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_land_recruit_cost_Tooltip_1a004a Army recruitment cost True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_land_upkeep_cost_Tooltip_4b0079 Army upkeep cost True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_ministers_effectiveness_Tooltip_f002e Minister's effectiveness True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_naval_recruit_cost_Tooltip_660045 Naval recruitment cost True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_naval_upkeep_cost_Tooltip_550014 Naval upkeep cost True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_navy_research_Tooltip_3a0057 Naval research True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_policing_costs_Tooltip_6b000a Policing costs True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_prestige_Tooltip_d0026 Prestige True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_repression_Tooltip_63005b Repression True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_tax_efficiency_Tooltip_30004a Tax efficiency True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons1_trade_efficiency_Tooltip_470036 Trade efficiency True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons2_land_recruit_cost_Tooltip_69004a Army recruitment costs True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons2_land_upkeep_cost_Tooltip_4b000a Army upkeep costs True
ui_component_localisation_localised_string_effects_icons2_naval_upkeep_cost_Tooltip_260014 Naval upkeep costs True
ui_component_localisation_localised_string_Effects_NewState_Text_770033 Effects True
ui_component_localisation_localised_string_effects_title_Building_Text_770033 Effect bundle description True
ui_component_localisation_localised_string_effects_title_Building_Tooltip_c002e Each building will have different effects once built. For example, they can affect units, wealth, repression or public happiness.||By viewing these effects you can choose buildings that will provide the biggest boosts to the areas you want.||If the building is damaged it will cease to provide the effects until repaired.||Move your cursor over the effects icons for more details. True
ui_component_localisation_localised_string_end_alliance_Tooltip_730065 Cancelling an alliance will means you will not be able to call upon that ally in the event of war. True
ui_component_localisation_localised_string_end_trade_Tooltip_8000c Cancelling a trade partnership will close all trade routes between the two clans.||You will lose any trade income from this clan and it will cut them off from your trade exports. True
ui_component_localisation_localised_string_end_trade_tx_NewState_Text_31002b Do you want to end your trade agreement with this clan? True
ui_component_localisation_localised_string_end_trade_tx_NewState_Text_7f000d Do you want to end your trade agreement with this country? True
ui_component_localisation_localised_string_end_turn_date_NewState_Text_40007 1460 True
ui_component_localisation_localised_string_enemies_NewState_Text_5c003a Enemies: True
ui_component_localisation_localised_string_enemies_Tooltip_63002f A shared enemy may prove useful in gaining this clan's trust.||On the other hand, if you are allied with one of their enemies you may be viewed with suspicion. True
ui_component_localisation_localised_string_enemies_Tooltip_68004d Choose your enemies as carefully as your friends.||In negotiations, a shared enemy may prove to be an advantage. True
ui_component_localisation_localised_string_enemy_faction_name_NewState_Text_10006 Clan name True
ui_component_localisation_localised_string_event_log_hover_Text_57007f Event Log True
ui_component_localisation_localised_string_event_log_Tooltip_620072 View past events here. True
ui_component_localisation_localised_string_example_row_MainState_Text_6a000a Bohemia and Morawia True
ui_component_localisation_localised_string_experience_current_Tooltip_120015 Current unit experience level True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_0_Tooltip_3a002d Post-battle experience: 0||This unit gained no experience in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_0_Tooltip_6a0069 Post-battle experience||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_1_Tooltip_680040 Post-battle experience: 1||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_2_Tooltip_680043 Post-battle experience: 2||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_3_Tooltip_680042 Post-battle experience: 3||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_4_Tooltip_680045 Post-battle experience: 4||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_5_Tooltip_680044 Post-battle experience: 5||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_6_Tooltip_680047 Post-battle experience: 6||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_7_Tooltip_680046 Post-battle experience: 7||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_8_Tooltip_680049 Post-battle experience: 8||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_new_9_Tooltip_680048 Post-battle experience: 9||This is the experience this unit has gained in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_next_Tooltip_24004d Next unit experience level True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_0_Tooltip_440030 Pre-battle experience: 0 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_0_Tooltip_4e0010 Pre-battle experience True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_1_Tooltip_450030 Pre-battle experience: 1 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_2_Tooltip_460030 Pre-battle experience: 2 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_3_Tooltip_470030 Pre-battle experience: 3 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_4_Tooltip_400030 Pre-battle experience: 4 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_5_Tooltip_410030 Pre-battle experience: 5 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_6_Tooltip_420030 Pre-battle experience: 6 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_7_Tooltip_430030 Pre-battle experience: 7 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_8_Tooltip_4c0030 Pre-battle experience: 8 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_old_9_Tooltip_4d0030 Pre-battle experience: 9 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_points_NewState_Text_300031 10 True
ui_component_localisation_localised_string_experience_points_NewState_Text_500058 XP True
ui_component_localisation_localised_string_experience_Tooltip_190013 Experience is gained in battle.||The more experienced your units are, the better they will perform in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_Tooltip_620014 Experience is gained through battle.||The more experienced your units are, the better they will perform in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_experience_Tooltip_790033 Click to sort by experience True
ui_component_localisation_localised_string_experience_tx_NewState_Text_540074 XP/Progress: True
ui_component_localisation_localised_string_experience_tx_Tooltip_680047 Units gain experience through fighting battles and both inflicting and gaining casualties.||Experience will improve certain statistics for units, so battle hardened units will be more skilled than a fresh unit of the same type.||If a unit is replenished with fresh recruits the experience of that unit will be reduced.||This reduction will be reflected in the ratio of inexperienced to experienced troops. True
ui_component_localisation_localised_string_exports_Tooltip_68003f These are the resources your clan is exporting to them. True
ui_component_localisation_localised_string_Extended_Snake_Tooltip_2a0047 Extended Snake||Balanced ships formation True
ui_component_localisation_localised_string_faction_leader_Tooltip_260038 This is the leader for this nation. True
ui_component_localisation_localised_string_faction_left_name_NewState_Text_330022 clan 1 True
ui_component_localisation_localised_string_faction_right_name_NewState_Text_300022 clan 2 True
ui_component_localisation_localised_string_faction_title_NewState_Text_680012 Clan Name True
ui_component_localisation_localised_string_factions_Tooltip_20051 Clans True
ui_component_localisation_localised_string_Family_hover_Text_d002e Family & Council True
ui_component_localisation_localised_string_family_name_box_Tooltip_2d005d This shows your daimyo's children and his sons and daughters by marriage.||Sons can become heirs and generals, but daughters will need to be married off. True
ui_component_localisation_localised_string_Family_Tooltip_4a001e This tab shows your daimyo and his family, heirs, generals and councillors.||Use the family tree below to select an heir, appoint a council position and marry off your daughters. True
ui_component_localisation_localised_string_ffwd_Tooltip_15003e Fast Forward||Click this button to speed up the game by x4.||Click the play button to return to normal speed.||Speeding up the game is useful when you have made a move that allows you to sit and wait.||For example, chasing down fleeing enemies.||Use this button carefully - if you are in the middle of a complicated battle something might go wrong and speed by before you have a chance to correct it! True
ui_component_localisation_localised_string_fill_enemy_NewState_Tooltip_3d004e Enemy units remaining True
ui_component_localisation_localised_string_fill_player_NewState_Tooltip_a0032 Your remaining units True
ui_component_localisation_localised_string_firepower_Tooltip_750022 This determines the amount of damage your guns will inflict on an enemy target. True
ui_component_localisation_localised_string_flag_Loser_Tooltip_a004d Loser True
ui_component_localisation_localised_string_flag_Tooltip_1006d Clan mon True
ui_component_localisation_localised_string_flag_Winner_Tooltip_75005c Winner True
ui_component_localisation_localised_string_Flags_Tooltip_40042 Your nation and its leader at the time of saving. True
ui_component_localisation_localised_string_fleet_number_NewState_Text_2f0003 1/2 True
ui_component_localisation_localised_string_fleets_selected_inactive_Tooltip_30004c You do not have any fleets True
ui_component_localisation_localised_string_fleets_Tooltip_300029 Your admirals, navies, their movement points and their status.||Right-clicking on each fleet will bring up the details for the fleet's captain or admiral.||Left-clicking on each fleet will jump to its location on the campaign map. True
ui_component_localisation_localised_string_fleets_Tooltip_7a0057 Fleets True
ui_component_localisation_localised_string_Flying_Bird_Tooltip_17003f Flying Bird||Missile heavy defence formation True
ui_component_localisation_localised_string_Flying_Geese_Tooltip_620030 Flying Geese||Cavalry heavy defence formation True
ui_component_localisation_localised_string_food_icon_Tooltip_640075 Food supply True
ui_component_localisation_localised_string_food_NewState_Text_34002b +4 True
ui_component_localisation_localised_string_food_title_Tooltip_62000e Food is an important factor in local and global growth.||See the factors below for more details. True
ui_component_localisation_localised_string_food_Tooltip_5c0077 Food surplus||If this is low, you will need to produce more food from farms.||As you upgrade your castles, you will need a larger supply of food and if it runs low, you may end up with public order problems. True
ui_component_localisation_localised_string_friends_Tooltip_220012 This column shows how many of your friends are in a game.||Click the column header to sort games by this number. True
ui_component_localisation_localised_string_full_tx_NewState_Text_40000e Full Games True
ui_component_localisation_localised_string_full_tx_NewState_Text_60000e Full games True
ui_component_localisation_localised_string_funds_Tooltip_51005a Funds affect the quality and number of units you can buy.||Click the column header to sort games by funds. True
ui_component_localisation_localised_string_funds_tx_NewState_Text_2b005b Funds: True
ui_component_localisation_localised_string_fwd_button_Tooltip_21000b Next in page history True
ui_component_localisation_localised_string_fwd_Tooltip_7f0072 Forward||Click this button to speed up the game by x2.||Click the play button to return to normal speed.||Speeding up the game is useful when you have made a move that allows you to sit and wait.||For example, chasing down fleeing enemies.||Use this button carefully - if you are in the middle of a complicated battle something might go wrong and speed by before you have a chance to correct it! True
ui_component_localisation_localised_string_game_mode_Tooltip_470027 Use this column to find your preferred game type.||Click the column header to sort games by game type. True
ui_component_localisation_localised_string_game_modes_tx_NewState_Text_5e0000 Game Modes True
ui_component_localisation_localised_string_game_modes_tx_Tooltip_350000 You must select at least one game mode before clicking on the 'Find Match' button below. True
ui_component_localisation_localised_string_game_name_Tooltip_28001e This column enables players to search for games by name.||You can sort this list alphabetically by clicking on the column header. ||Sometimes the host will have specific rules, such as 'no cavalry', or 'beginners only' and mention them in the game name.||You can search for preferences like these in the Search box. True
ui_component_localisation_localised_string_game_name_Tooltip_56003b This column enables players to search for games by name.||You can sort this list alphabetically by clicking on the column header. True
ui_component_localisation_localised_string_game_type_tx_NewState_Text_1a0016 Game Type: True
ui_component_localisation_localised_string_gates_open_Tooltip_3a004a Gates open True
ui_component_localisation_localised_string_gates_tx_NewState_Text_3a006a gates open True
ui_component_localisation_localised_string_general_label_NewState_Text_490065 Avatar name: True
ui_component_localisation_localised_string_general_portrait_background_Tooltip_510034 Your general||He is your most important unit in battle, and losing him will greatly affect the morale of your force. True
ui_component_localisation_localised_string_general_Tooltip_360027 Generals have their own individual traits and abilities depending on their experiences.||Some generals will be better than others and you may want to move your best ones where they are needed most.||If an army has no general, the colonel of the army will be displayed here instead.||Right-click on their portrait to bring up their character panel and more details on them.||Left-click to jump to his location on the main map. True
ui_component_localisation_localised_string_global_effect_NewState_Text_39004d Placeholder effect True
ui_component_localisation_localised_string_government_building_tx_default_Text_540077 Buildings True
ui_component_localisation_localised_string_government_screen_button_close_Tooltip_1f0049 Close True
ui_component_localisation_localised_string_governor_effect_tx_default_Text_5005c Character effects True
ui_component_localisation_localised_string_group_NewState_Text_3d0058 Group: True
ui_component_localisation_localised_string_guns_NewState_Text_5e0033 Operational Guns: True
ui_component_localisation_localised_string_guns_Tooltip_4b0023 Number of guns for this unit.||If these guns are destroyed during battle they will become unusable.||They will be repaired for the next battle as long as you have enough troops left in the unit to man the artillery. True
ui_component_localisation_localised_string_guns_Tooltip_7c0027 Number of guns for this unit.||Damaged guns can be repaired at sea or in ports. True
ui_component_localisation_localised_string_handle_Tooltip_6d0036 Move the slider to the right to increase difficulty and to the left to decrease it. True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_NewState_Text_40030 Date True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_1d0024 Soldiers True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_23006c Public Order True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_30020 Attitude towards you True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_470069 Move Points True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_610037 General True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_660055 Nation True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_7c0057 Population True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_90034 Location True
ui_component_localisation_localised_string_head_tx_tx_Text_90050 Agent True
ui_component_localisation_localised_string_header_bar_title_center_Tooltip_130017 On this panel you can view a character's personal details, traits and skills.||All of this is useful for judging a character and how best to use them.||Move your cursor over the different areas for more detail. True
ui_component_localisation_localised_string_header_bar_title_center_Tooltip_200000 This panel shows a breakdown of your clan's finances.||Click on the taxes and trade tabs to see more details. True
ui_component_localisation_localised_string_header_bar_title_center_Tooltip_3e002e Once you have captured a settlement, you need to decide what to do with it.||Mouse over the sections below for more details. True
ui_component_localisation_localised_string_header_bar_title_center_Tooltip_4b0046 Use the skill points you earn to purchase new skills for your character.||Skills are exclusive to specific branches, so as you pick them, others will become greyed out and unavailable to you.||If you change your mind, you must click the reset button before exiting the panel. True
ui_component_localisation_localised_string_header_bar_title_center_Tooltip_4e0004 As your clan studies and masters the arts they will unlock extra abilities, units and buildings. True
ui_component_localisation_localised_string_header_bar_title_center_Tooltip_540050 You can view active and past events from this panel. True
ui_component_localisation_localised_string_header_bar_title_center_Tooltip_650057 You will find all the details you need to manage this province on this panel. True
ui_component_localisation_localised_string_header_box_Tooltip_3006e This shows what resources you produce and receive through trade and which you still have to acquire. True
ui_component_localisation_localised_string_header_box_Tooltip_650059 This shows the clans you trade with and their trade details.||You can make trade partners through the diplomacy panel. True
ui_component_localisation_localised_string_header_box_Tooltip_6e0046 All your incomings and outgoings are detailed here.||The total income for the next turn is totalled at the bottom of this panel.||Move your cursor over the details below for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_header_characters_normal_Text_6f0045 Characters True
ui_component_localisation_localised_string_header_family_normal_Text_750045 Family & Clan True
ui_component_localisation_localised_string_header_NewState_Text_1d0044 Resources True
ui_component_localisation_localised_string_header_NewState_Text_62005c Prices True
ui_component_localisation_localised_string_header_Tooltip_14003f This shows the current prices of resources.||You can see which resources generate the most income and try to maximise your production of them. True
ui_component_localisation_localised_string_header_tx_castle_Text_70005c Castle True
ui_component_localisation_localised_string_header_tx_province_Text_f0035 Province True
ui_component_localisation_localised_string_heading_42_NewState_Text_230073 Mission Objectives True
ui_component_localisation_localised_string_heading_42_NewState_Text_3d0013 Mission Details True
ui_component_localisation_localised_string_heading_42_NewState_Text_430026 Conditions of Victory True
ui_component_localisation_localised_string_heading_details_Tooltip_2d006d This shows the most important details of your clan, such as religion, treasury and provinces owned. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_details_Tooltip_2d006d^ Your clan's current diplomatic relations. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_finances_NewState_Text_5a000d Projected Income True
ui_component_localisation_localised_string_heading_imports_NewState_Text_7c004f Supply True
ui_component_localisation_localised_string_heading_NewState_Text_35006e Trade Partners True
ui_component_localisation_localised_string_heading_text_NewState_Text_44001b Enlist General True
ui_component_localisation_localised_string_heading_text_NewState_Text_480013 Character Skills True
ui_component_localisation_localised_string_heading_text_NewState_Text_54006f Character Details True
ui_component_localisation_localised_string_heading_text_Tooltip_530068 Use this panel to examine your diplomatic standing with other clans and make negotiations with them.||For a clan to be diplomatically available, one of your provinces must border theirs, or one clan needs to have an agent or army in the other's lands. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_text_Tooltip_700038 View and manage details of your clan from this panel.||Move your cursor over the different sections to see more information. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_Tooltip_290049 On this screen you can select your nation, battle and campaign difficulty and see victory conditions vital to winning the campaign.||Move your cursor over the different areas below to see more information. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_1c005d Music True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_1e001c Screen resolution True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_2002f Keyboard True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_2c0060 Victory Conditions True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_2c00601 Victory Conditions: True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_300078 Voice Chat True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_390046 Games list True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_3b0074 Battle Interface True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_3f0004 Campaign Settings True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_430054 Push to Talk True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_460018 Battle Advisor True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_4e0073 Game Difficulty True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_4f000c Campaign Games True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_4f0067 Battle List True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_540001 Nation Description True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_56006b Advanced Options True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_5b007d Voice Options True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_620036 Advisor True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_65005c Camera True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_67005b Master True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_6d0020 Quality True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_6e002f Leaderboard True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_780056 Resolution True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_79004a Difficulty True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_7d0055 Speech True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_b0010 Advanced settings True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_b002d Load Saved Game True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Text_c0038 Achievements True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Tooltip_100031 Change the frequency of advice and how you receive it by using the two drop-down menus and the text and audio options below. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Tooltip_5a0030 Your advisor will give advice on how to achieve these conditions.||Victory conditions change according to each clan and game mode. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Tooltip_5c000f A battle with a set time limit will end when the time is up.||If this happens, the defending army will win the battle.||With no time limit set, the battle will simply play out until one army is victorious. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Tooltip_680001 Move the slider to adjust the difficulty level on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_NewState_Tooltip_6e0011 These settings are specifically for the campaign area of the game. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_Tooltip_1b001c Floating flags appear above each unit and show details such as clan, unit category and the name of their general. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_Tooltip_2d000e There are several different markers available on the battlefield. Check the boxes below to select or deselect them. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_Tooltip_2d006b This panel gives you a historic context for your campaign and offers hints and tips on how to proceed.||Each nation will have its own advice to offer according to its tactical location and its potential for expansion. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_Tooltip_4e000e This panel details your clan, provinces, campaign year and season for each save game. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_tx_Tooltip_d003e Here you can see the overall difficulty of your nation and set the individual difficulty settings for your campaign and battle maps. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_0_Text_19006c Searching for Players True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_0_Text_3b000c File name conflict True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_0_Text_7b0025 New Screen Resolution True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_1_Text_3b0053 Ancillaries played against you True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_1_Text_5f0005 Retainers played against you: True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_1_Text_67006e Player affected: True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_1_Text_750030 Waiting ... True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_1_Tooltip_500018 View your opponent's retainers and the effects they will have in battle here.||Mouse over each retainer to view a description and the effects. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_heading_Text_b0020 Keyboard Shortcut Conflict True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_load_army_Text_170051 Load Army Setup True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_load_replay_Text_48007d Load Replay True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_load_Text_590078 Confirm Overwrite True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_load_Text_61002a Load Battle Setup True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_NewState_Text_1f0040 Tutorials True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_NewState_Text_260074 Player Stats True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_NewState_Text_480004 Clan Specialty True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_NewState_Text_62003c Credits True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_NewState_Text_7700heading_tx_NewState_Text_770027 Options True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_save_replay_Text_470075 Save Replay True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_save_Text_6e0022 Save Battle Setup True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_Tooltip_15003d You can view your opponent's retainers and the effects they have from this panel.||Mouse over each retainer to view a description and the effects. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_Tooltip_77001e Pick friends from your friend list below by checking the box to the right of their name.||When you have invited all the friends you want click the tick button. True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_txt_Text_170027 Host Campaign Game True
ui_component_localisation_localised_string_heading_txt_txt_Text_320065 Enter Password True
ui_component_localisation_localised_string_home_button_Tooltip_a0025 Go to Encyclopaedia home page True
ui_component_localisation_localised_string_horses_import_Tooltip_1c0075 Superior warhorses. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_horses_import_Tooltip_300006 Superior warhorses. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_horses_import_Tooltip_720049 The clan imports this resource True
ui_component_localisation_localised_string_horses_lacking_Tooltip_13001b Superior Warhorses. You do not export or import this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_horses_lacking_Tooltip_1e000a Superior warhorses. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_horses_produce_Tooltip_25002a Superior warhorses. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_horses_produce_Tooltip_2c0065 Superior warhorses. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_host_Tooltip_460067 This shows the host of the selected game.||Click the column header to sort games by host. True
ui_component_localisation_localised_string_host_Tooltip_7f000e This is shows the host of the selected game, as well as their rank.||Click the column header to sort games by host. True
ui_component_localisation_localised_string_host_tx_host_Tooltip_36007e The host is in charge of the setting up the details of the multiplayer battle. True
ui_component_localisation_localised_string_host_tx_team_leader_Text_600066 Team leader True
ui_component_localisation_localised_string_host_tx_team_leader_Tooltip_6002d The team leader can choose to add AI players to the slots on his or her team. True
ui_component_localisation_localised_string_hours_tx_NewState_Text_27004e Hours: True
ui_component_localisation_localised_string_hull_strength_Tooltip_1c0015 The hull strength determines how much damage this ship will receive when hit. True
ui_component_localisation_localised_string_icon_castle_lvl_1_Tooltip_260077 Castle level: 1 True
ui_component_localisation_localised_string_icon_castle_lvl_2_Tooltip_260074 Castle level: 2 True
ui_component_localisation_localised_string_icon_castle_lvl_3_Tooltip_260075 Castle level: 3 True
ui_component_localisation_localised_string_icon_castle_lvl_4_Tooltip_260072 Castle level: 4 True
ui_component_localisation_localised_string_icon_castle_lvl_5_Tooltip_260073 Castle level: 5 True
ui_component_localisation_localised_string_icon_player_status_blocked_Tooltip_3f000f Blocked by you True
ui_component_localisation_localised_string_icon_player_status_friend_Tooltip_730041 Friend True
ui_component_localisation_localised_string_icon_player_status_voice_blocked_Tooltip_320012 Voice chat blocked True
ui_component_localisation_localised_string_icon_public_order_happy_Tooltip_740031 Under control||The population is either happy, or too scared of you to do anything!||Although both will keep order in your province, a happy population will increase town growth. True
ui_component_localisation_localised_string_icon_public_order_neutral_Tooltip_2f0078 Neutral||The population are neither unhappy nor completely under your control.||You may wish to take steps to improve your control over them, such as increasing repression. True
ui_component_localisation_localised_string_icon_public_order_unhappy_Tooltip_4e000d Unhappy||The population is unhappy and could easily riot and rebel.||Increase repression in this area to keep things from getting worse. True
ui_component_localisation_localised_string_icon_ships_Tooltip_210009 Ships in fleet True
ui_component_localisation_localised_string_icon_soldiers_Tooltip_4f0003 Number of men True
ui_component_localisation_localised_string_Icon_Tooltip_2d006a Left-click to open this message, right-click to dismiss it. True
ui_component_localisation_localised_string_icon_voicechat_off_Tooltip_200058 Voice Chat disabled True
ui_component_localisation_localised_string_icon_voicechat_on_Tooltip_3c0031 Voice Chat enabled True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_2c0034 Requires 10 points in Bow Mastery True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_2f0003 Requires 5 points in Bow Mastery True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_3b0058 Requires 10 points in Melee True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_3b0063 Requires 3 points in Stamina True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_45006b Requires 2 points in Charge True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_4d0057 Requires 2 points in Melee defence True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_50004c Requires 12 points in Leadership True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_50004e Requires 10 points in Leadership True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_55007f Requires 5 points in Leadership True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_59007b Requires 2 points in Armour True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_6004d Requires 2 points in Range True
ui_component_localisation_localised_string_inactive_text_NewState_Text_e004d Requires 3 points in Bow damage True
ui_component_localisation_localised_string_income_Tooltip_2a000e This shows the income from each region and whether it is increasing or not.||Underneath the region's income there is a percentage, this is the region income tax.||Each region's income has an affect on your nation's income and as such you will want this to increase as much as possible.||If the region's income is not increasing you may want to bring up the region's details panel to see how to help it grow.||Left-click on each region to jump to its location on the campaign map.||Right-click to bring up the details for the selected region.||You can order this column according to the richest and poorest regions by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_income_Tooltip_510020 Clan income||This shows your clan's projected income for the next turn. True
ui_component_localisation_localised_string_indefinite_tx_NewState_Text_6e0051 Indefinite True
ui_component_localisation_localised_string_in-progress_tx_NewState_Text_500067 In-Progress True
ui_component_localisation_localised_string_in-progress_tx_NewState_Text_540013 In progress games True
ui_component_localisation_localised_string_input_name_label_NewState_Text_80013 Filename: True
ui_component_localisation_localised_string_input_name_NewState_Text_2b Testtext True
ui_component_localisation_localised_string_iron_import_Tooltip_4d0000 Iron. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_iron_import_Tooltip_610053 Iron. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_iron_lacking_Tooltip_4e003d Iron. You do not export or import this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_iron_lacking_Tooltip_63002c Iron. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_iron_produce_Tooltip_58000c Iron. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_iron_produce_Tooltip_6d0046 Iron. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_iron_Tooltip_1c0026 Iron True
ui_component_localisation_localised_string_issuer_tx_NewState_Text_3a0006 Issued by: True
ui_component_localisation_localised_string_item_portrait_Tooltip_7c0038 Selected item||Use the left and right arrows to cycle through items. True
ui_component_localisation_localised_string_japan_Tooltip_110069 The map above shows the provinces you need to capture, with ones you already have in green. True
ui_component_localisation_localised_string_japan_Tooltip_7f002d The map shows your starting provinces in bright green and those you need to conquer in light green. True
ui_component_localisation_localised_string_japan_Tooltip_d0026 The map shows the provinces that have been conquered in colour. True
ui_component_localisation_localised_string_joined_tx_NewState_Text_3d003f joined by: True
ui_component_localisation_localised_string_joined_tx_Tooltip_20056 These allies have joined the war! True
ui_component_localisation_localised_string_kill_bar_clip_Tooltip_12006c Balance of power||This shows the strength of both forces. The green bar is you and the red is the enemy. True
ui_component_localisation_localised_string_kill_bar_clip_Tooltip_4b0032 Combat ratio||This shows which force is winning in combat. The yellow bar is you and the red is the enemy. True
ui_component_localisation_localised_string_killed_Tooltip_10001c This is the amount of enemy killed by this unit. True
ui_component_localisation_localised_string_killometer_Tooltip_5c005b This represents the balance of power between the two sides.||It shows the relative strength of each side - larger numbers do not necessarily mean a superior force!||Your armies are represented by the green, and the enemy is represented by red.||As the battle goes on this meter will change to reflect the losses on both sides, use this to keep an overview of who has the upper hand.||If the enemies red bar is significantly larger than yours, it means they have the advantage and you will have to plan carefully if you want to defeat them! True
ui_component_localisation_localised_string_kills_tx_land_Text_42001b Enemy Killed True
ui_component_localisation_localised_string_koku_Tooltip_1a0020 Koku True
ui_component_localisation_localised_string_koku_Tooltip_640046 Province wealth (koku) True
ui_component_localisation_localised_string_l_arrow_amount_Tooltip_510069 Decrease by 1000 True
ui_component_localisation_localised_string_l_arrow_amount_Tooltip_66002a Decrease turns True
ui_component_localisation_localised_string_label_NewState_Text_560074 Player 1 True
ui_component_localisation_localised_string_label_NewState_Text_650006 Siege of Kofu True
ui_component_localisation_localised_string_label_num_mines_NewState_Text_2e (10/10) True
ui_component_localisation_localised_string_label_physical_NewState_Text_140021 Physical True
ui_component_localisation_localised_string_label_points_NewState_Text_260043 Points to be gained from this province victory True
ui_component_localisation_localised_string_label_points_NewState_Text_64003c Clan influence for victory: True
ui_component_localisation_localised_string_label_third_NewState_Text_5000e Your Clan: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_aesthetic_Text_4a0077 Armour unlocked: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_ancillary_Text_3d0004 Retainer unlocked: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_clan_battle_won_Text_550005 Clan influence points gained: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_clan_token_Text_360043 Clan token gained. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_new_unit_Text_3f0012 Unit unlocked: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_100016 Depth of Field True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_10003a Password (optional): True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_110058 Enable voice chat True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_160020 Vignette True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_19001c Password: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_20005 Picture in Picture True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_20007c Path Markers True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_280053 Enable drop-in battles True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_280053p Search continuously for other players Drop-in battles True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_2b0049 Audio only True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_2b0062 Vertical Synchronisation True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_2f0064 Hardware Shadows True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_310003 Mouse Wheel True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_31001e Transmit only when key is pressed. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_32001b Text Only True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_330013 Advanced Lighting True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_33003c Volumetric Effects (fog) NOT USED True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_33003c1 Volumetric Effects (fog) True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_330077 Boost Gain True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_330077u Transmit only when key is pressed True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_350069 Target Zones True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_3a006e No Limit True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_3b0019 Room name: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_3d000e Game name: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_410060 Camera Type True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_430072 Selection Markers True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_430072t Classic Battles True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_46006c Sound Caching True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_49000d Movement Speed True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_49000d1 Gamma True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_4f0068 Microphone Gain True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_500062 XP: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_5002f Password: (optional) True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_50074 SSAO (ambient shadow) True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_51001d Achievement unlocked: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_56002a Free roaming Camera True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_570028 Advisor Help: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_58000c Show Subtitles True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_590019 Distortion Effects (heat haze) True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_5a0002 Auto-manage taxes True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_5b0008 Rotation Speed True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_5c0010 Mouse Scroll True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_5f002b Night attack True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_650042 adjacent regions: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_660001 New unit name: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_67002c Next level: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_67002cK Next rank: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_6c0036 Middle Mouse Button True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_6e004f On True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_710051 Unit information popup True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_73002f Battle victory: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_77005e Brightness True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_770062 Personal record: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_78000c Show subtitles True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_7b0020 Clan retainers: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_7b0039 HDR (light bloom) True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_7e005e Text and audio True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Text_7f0057 Volume True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_140038 Required experience points for the next character level. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_1c0040 This gives other players the option to drop-in on each others games for a battle.||The drop-in player will take on the role of the opposing AI in a single battle and return to their own game when the battle ends. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_3e001b If this is checked you will be able to see any visible CPU player's moves during the end turn phase.||This can help to keep a track on some of the CPU's locations and movements, but the end turn phase will also take longer. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_3f0024 High dynamic range effect||Check this to turn on light bloom effects.||Bloom recreates the effect of strong light sources bleeding around objects.||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_4003c Screen-space ambient occlusion||Check this to simulate ambient lighting and shadows around the edges of objects.||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_4b0062 Check this to turn on distortion effects such as heat haze.||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_4c004f Check this for faster rendering shadows.||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_500056 Experience points you have earned so far. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_51004b Check this for a depth of field.||This will replicate camera focus effects.||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_6f002a Check this to turn on vertical synchronisation.||This will reduce the tearing effect that sometimes appears in graphics.||This may cause lowered frame rates. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_7f000b Enable this to send and receive voice chat from other players. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_NewState_Tooltip_d006e Check this to turn on fog lighting effects.||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_region_captured_Text_160016 Province captured: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_region_lost_Text_2a000e Province lost: True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_14005c Choose whether other players can chat to you in-game. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_300052 With this enabled, other players will be allowed to drop-in and replace the CPU when a battle occurs. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_300071 Target zones show a unit's firing zone. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_310063 The advisor will appear in the top left-hand of the screen.||If this is your first time playing the game, it is probably a good idea to have the advisor on. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_37001c Check this box to control the camera's vertical movement with the mouse wheel. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_3c002f Selection markers highlight selected units. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_4c0023 Selecting this option keeps sounds in memory for longer, leading to faster performance. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_630075 Hiding CPU moves will speed up the end turn time, but it will be harder to follow their movements. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_Tooltip_7d0049 Path markers show a unit's path and final destination. True
ui_component_localisation_localised_string_label_tx_veteran_slot_unlocked_Text_7c000c Veteran slot unlocked: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_army_Tooltip_6c0009 The host can select a unit size from the drop-down menu.||If players experience slow down in the game, it may need a smaller unit size. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_fleet_Text_250064 Fleet size: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_fleet_Tooltip_10006d The host can select the fleet size from the drop-down menu.||If players experience slow down in the game, it may need a smaller fleet size. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_fog_Text_6f0021 Fog True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_fog_Tooltip_210006 Fog can be used to add atmosphere to a battle! True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_10055 Grass True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_160028 Campaign: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_170000 Game Mode: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_170042 Trees True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_180049 Ships True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_1c0012 SSAO True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_200070 Particle Effects True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_240012 Battle Advice True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_290010 Unit size: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_2e001c Texture Quality True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_310062 Sound Channels True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_320000 Sound Variation True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_32001b Anti-Aliasing True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_330009 Terrain Quality True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_330010 Unit Size True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_35001d Unit Info True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_37006b V-Sync True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_3a0016 Game mode: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_3b007d Shader Model True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_3e0074 Advice Level True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_40051 Water True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_40051P Memory True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_410072 Ship Detail True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_42007d Texture Filtering True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_430074 Unit Detail True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_44001a HDR True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_470069 Battle duration: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_48007f AI strength: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_490032 Friends: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_4a0018 Land Units True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_4a0018^ Campaign Advice True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_4d000f Run in window True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_4e0066 Battle type: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_4e0069 Building Detail True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_5b0014 Distortion Effects True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_5d001d Volumetric Effects True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_6a0018 Land units True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_6b002a Sky True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_6f0075 Filter: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_700038 Spectators allowed: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_730003 Battle time limit: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_740001 Default battle resolution: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_78004b Maximum Fleet Size True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_780067 Season: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_790023 Time limit: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_7b002e Shadows True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_7c0027 Load setup: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_80025 Frame Rate Cap True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Text_d0003 Wind: True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_120017 This setting selects the amount of detail for the textures.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_1e007a This setting selects how detailed and how far shadows in the game will appear.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_200065 If there are any AI players, the host can change their strength using the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_2005c Select from the drop-down menu to choose how much battle advice is displayed. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_210044 Select your preferred system for the game from the list below. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_240036 Select from the drop-down menu to choose how much unit information is displayed on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_2a0064 Select a time limit for your battle from the drop-down options. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_2f007d The higher the particle effects setting, the grander the effects will appear in game.||Some particle effects will only appear on the higher settings, giving an even more visceral experience.||However, if your game is running slow, you may want to switch to a lower setting. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_300051 You can choose to play against another player or partner up with them against the AI.||Each game mode will have a different set of victory conditions. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_320018 The host can select a map to fight on from the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_320077 This setting selects how far away trees are rendered.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_3b0000 Change the frequency of battle advice and how you receive it in game by using the drop down menu and selecting from the text and audio choices True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_3f0024 This setting selects the amount of detail for water.||The highest settings will have both reflection and refraction effects.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_440013 This determines the number of sounds that can be played simultaneously.||With fewer channels, some sounds are given priority over others to help speed up performance. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_45005f Many sounds in the game have several variations.||A large amount of variation makes for a richer sound experience, fewer variations will mean a faster performance. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_45006e Each game mode will have a different set of victory conditions. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_49004a This setting selects the amount of detail for the sky.||Highest quality will have a hardware rendered sky with dynamic clouds.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_49006d Choose a flag setting for all ships from the drop down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_4f0071 Wind affects the roughness of the sea and the speed that ships can sail. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_510014 The host can select a season for the battle using the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_520055 Choose a flag setting for all land units from the drop down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_57005f Check this to turn on light bloom effects.||Bloom recreates the effect of strong light sources bleeding around objects.||If your game is running slow you may want to uncheck this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_5b002d Check this to simulate ambient lighting and shadows around the edges of objects. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_5d0060 This sets the maximum frame rate for battles.|| Setting a maximum frame rate cap may improve performance in battles considerably. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_5f0030 This determines the amount of runtime available for sounds.||More memory means more sounds. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_620026 This setting selects the amount of detail you will see on your ships.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_63004b This setting selects how far away grass is rendered.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_640024 This setting selects the amount of detail you will see on your units.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_660078 If a player fails to respond to a battle challenge, the game will default to this setting. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_6a0062 Check this to turn on vertical synchronisation.||This reduces the tearing effect that sometimes appears in graphics.||This may cause lowered frame rates. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_6b007b Set a turn time limit for the campaign map. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_6d004f Terrain quality controls the amount of details in the shape of the battle terrain. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_6e005a Anti-aliasing smooths out jagged lines in the graphics.||If your game is running slow you may want to reduce the amount of anti-aliasing. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_72001b This scales the number of ships in each fleet in sea battles.|| Reducing this may improve game performance in battles considerably. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_760048 Funds are used to buy units or ships for your force.||The host can increase or decrease funds using the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_790029 This setting selects the amount of detail you will see on your buildings.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_7d0067 The higher this setting the crisper and more realistic the game textures will appear.||If your game is running slow you may want to reduce this. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_c007a This scales the number of men in each unit in land battles.|| Reducing this may improve game performance in battles considerably. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_e0019 The type of shader model you can choose depends upon your graphics card.||If your game is running slow you may want to choose the next shader model down True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewState_Tooltip_f0044 Select your preferred system for the game from the list below True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_NewStte_Text_410007 Sound System True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_rain_Text_1005d Night True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_rain_Text_520040 Key buildings True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_rain_Text_f003b Rain True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_rain_Tooltip_630015 Rain will prevent fire weapons - such as flaming arrows - from working and will slow the rate of fire for gunpowder units. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_rain_Tooltip_790025 Line of sight will be reduced at night. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_rain_Tooltip_7d002e Night battles will reduce the distance that units can be seen from. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_rain_Tooltip_d0046 Fire and gunpowder weapons will not work in the rain. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_snow_Text_19003c Snow True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_snow_Tooltip_51002e Movement will be slower in the snow. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_130001 Select a battle type from the drop down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_20006 Select the wind strength from the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_20006k Select the strength of the AI from the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_20006w Select a time limit, or choose to have no time limit, from the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_280041 Select a map type from the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_470074 Select an option from the drop-down menu for your ship's floating flags. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_470074^ Markers on the battlefield can help you to follow the action, but you can turn them off for added realism. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_4700741 Selection markers show which units are selected. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_4700747 Path markers show the direction a unit is heading now. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_470074t Target zone markers show a unit's area of fire. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_480019 Select a map from the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_480019j Select the amount of funds from the drop-down menu. Funds are used to build your army and fleets. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_480019N Select a season from the drop-down menu. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_550071 Choose the advice frequency for the battlefield using the drop-down box. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_590057 Choose the advice frequency for the campaign map using the drop-down box. True
ui_component_localisation_localised_string_label_txt_Tooltip_6c0043Z Select a time limit, or choose to have no time limit, from the drop-down menu, True
ui_component_localisation_localised_string_land_1v1_Tooltip_4c004b Filter by one versus one land battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_land_2v2_Tooltip_440043 Filter by two versus two land battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_land_3v3_Tooltip_460041 Filter by three versus three land battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_land_4v4_Tooltip_3c003b Filter by four versus four land battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_LandBanner_1_Text_300000 100 True
ui_component_localisation_localised_string_leader_NewState_Text_63006e Daimyo: True
ui_component_localisation_localised_string_leader_NewState_Tooltip_260063 Their daimyo.||Honourable daimyos are more likely to have honoured past agreements. True
ui_component_localisation_localised_string_leader_Tooltip_610030 The daimyo of your clan.||A daimyo with high honour will improve the chances of proposals being accepted. True
ui_component_localisation_localised_string_leaderboard_badge_top10_Tooltip_31003a Leaderboard Top 10 True
ui_component_localisation_localised_string_leaderboard_badge_top100_Tooltip_31000a Leaderboard Top 100 True
ui_component_localisation_localised_string_leaderboard_badge_top50_Tooltip_31003e Leaderboard Top 50 True
ui_component_localisation_localised_string_leadership_NewState_Tooltip_3b005e Leadership skills increase your avatar's effectiveness in leading and motivating his troops in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_leadership_NewState_Tooltip_6b0052 Leadership True
ui_component_localisation_localised_string_leadership_Tooltip_470073 Leadership skills increase your avatar's ability to rally and inspire his troops.||You can choose to specialise in one skill set or pick from several sets for a more balanced avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_league_NewState_Text_6c0063 League Tier: True
ui_component_localisation_localised_string_left_Tooltip_140002 Previous army True
ui_component_localisation_localised_string_level_pip_1_Tooltip_170049 Required rank||This character must attain this rank to access this tier of skills. True
ui_component_localisation_localised_string_level_Tooltip_30003a Attribute level True
ui_component_localisation_localised_string_level_tx_NewState_Text_41003b Building Level: True
ui_component_localisation_localised_string_level_up_Tooltip_37003d Your general has skill points to spend. True
ui_component_localisation_localised_string_list_box_NewState_Text_110027 Test. test. test True
ui_component_localisation_localised_string_list_entry_NewState_Text_250044 Cavalry 10% faster True
ui_component_localisation_localised_string_location_NewState_Text_40002e Current Location: True
ui_component_localisation_localised_string_locked_NewState_Text_60006a locked True
ui_component_localisation_localised_string_losing_tx_NewState_Text_6c007d Losing Side: True
ui_component_localisation_localised_string_losses_tx_NewState_Text_6f005a Losses True
ui_component_localisation_localised_string_lost_Tooltip_420017 This is the number of men lost from the unit or ship. True
ui_component_localisation_localised_string_lost_tx_NewState_Tooltip_68003d Thi True
ui_component_localisation_localised_string_loyalty_level_1_Tooltip_6b007c Loyalty: Treacherous True
ui_component_localisation_localised_string_loyalty_level_2_Tooltip_620006 Loyalty: Questionable True
ui_component_localisation_localised_string_loyalty_level_3_Tooltip_1b0061 Loyalty: Sufficient True
ui_component_localisation_localised_string_loyalty_level_4_Tooltip_170063 Loyalty: Dependable True
ui_component_localisation_localised_string_loyalty_level_5_Tooltip_70000 Loyalty: Steadfast True
ui_component_localisation_localised_string_loyalty_level_6_Tooltip_1e0006 Loyalty: Incorruptible True
ui_component_localisation_localised_string_loyalty_level_Tooltip_5a0056 Loyalty level True
ui_component_localisation_localised_string_maneuverability_Tooltip_5d005a This determines the speed this ship can change course.||Different ships have different sailing characteristics. True
ui_component_localisation_localised_string_maneuverability_Tooltip_60001b This determines the speed this ship can change course. True
ui_component_localisation_localised_string_map_japan_Tooltip_240004 The provinces in bright green show the starting province for this clan. The shaded green shows the core provinces required to win the game. True
ui_component_localisation_localised_string_map_nap_egypt_Tooltip_c004e This shows the regions you control in Egypt.||The regions in green are yours. True
ui_component_localisation_localised_string_map_nap_europe_Tooltip_1e003b This shows the regions you control in Europe.||The regions in green are yours. True
ui_component_localisation_localised_string_map_nap_italy_Tooltip_30057 This shows the regions you control in Italy.||The regions in green are yours. True
ui_component_localisation_localised_string_map_nap_spain_Tooltip_2005a This shows the regions you control in Spain.||The regions in green are yours. True
ui_component_localisation_localised_string_map_NewState_Text_650051 Versus, Fight Battles, Play as AI True
ui_component_localisation_localised_string_Map_panel_Tooltip_630069 Taxes map||This shows how your current tax rate is affecting your population's public order.||Green provinces show a population under control, yellow means they are neutral and red means they are unhappy and could revolt.||You can adjust the tax rate with the tax slider below, and the map will update to show the effects. True
ui_component_localisation_localised_string_map_Tooltip_14001f Diplomatic relations map. True
ui_component_localisation_localised_string_map_Tooltip_220050 Italy||Any regions in green are already owned by your nation.||Any regions in red are not owned, but are needed to complete your victory conditions.||The regions you need are detailed in the bottom of the panel. True
ui_component_localisation_localised_string_map_Tooltip_23005d Spain||Any regions in green are already owned by your nation.||Any regions in red are not owned, but are needed to complete your victory conditions.||The regions you need are detailed in the bottom of the panel. True
ui_component_localisation_localised_string_map_Tooltip_540009 Use this column to find your favourite map, or perhaps new ones you have yet to play.||Click the column header to sort games by map. True
ui_component_localisation_localised_string_map_Tooltip_5e005d Europe || Any regions in green are already owned by your nation.||Any regions in red are not owned, but are needed to complete your victory conditions.||The regions you need are detailed in the bottom of the panel. True
ui_component_localisation_localised_string_map_Tooltip_680012 Diplomatic relations map.||You can choose between two views: Other nation's attitudes towards selected nation, and selected nation's attitude towards others.||The regions are coloured according to this context. Green means friendly and red is unfriendly.||This is useful to see where your nation stands at a cursory glance.||It can also help to see what other nation's relationships towards each other are, as you may be able to use this to your advantage! True
ui_component_localisation_localised_string_map_Tooltip_d0049 Egypt||Any regions in green are already owned by your nation.||Any regions in red are not owned, but are needed to complete your victory conditions.||The regions you need are detailed in the bottom of the panel. True
ui_component_localisation_localised_string_map_tx_NewState_Text_5b003d Map: True
ui_component_localisation_localised_string_marble_bar_Tooltip_4e0045 Recruitment queue||When you have selected a unit to recruit they are displayed in the queue here.||Once a unit has been recruited they will disappear from the queue and be added to the region's capital.||If the unit has been recruited by a general, they will travel to the general's position. True
ui_component_localisation_localised_string_marble_bar_Tooltip_6e0041 Options||From here you can view the units that are available to recruit, their cost and the amount of turns it will take to recruit them.||Right click on a unit card to see detailed information on that unit.||Left click to add it to the queue, and left click on it again to remove it from the queue.||As your town grows and your resources develop more units will become available to you.||If a building enables you to recruit a unit it is listed in it's building details panel. True
ui_component_localisation_localised_string_markers_tx_NewState_Text_780029 Markers True
ui_component_localisation_localised_string_match_1on1_tx_NewState_Text_7f007e 1 on 1 True
ui_component_localisation_localised_string_match_1on1_tx_Tooltip_640046 Selecting this mode will seek to match you with a single opponent for a one versus one battle. True
ui_component_localisation_localised_string_match_auto-team_tx_NewState_Text_2f0010 Auto-Team True
ui_component_localisation_localised_string_match_auto-team_tx_Tooltip_720028 Selecting this mode will attempt to place you in a battle with a random number of team-mates and opponents. True
ui_component_localisation_localised_string_match_drop-in_tx_NewState_Text_7e0063 Campaign Drop-in True
ui_component_localisation_localised_string_match_drop-in_tx_Tooltip_5c003b Selecting this mode will seek to drop you into the place of the AI army from another player's single player campaign game.||In this mode, you will not be able to command your avatar or his army. True
ui_component_localisation_localised_string_match_land_Tooltip_740044 Click here to add this battle type to your search. True
ui_component_localisation_localised_string_match_land_tx_NewState_Text_50022 Land True
ui_component_localisation_localised_string_match_one_on_one_Tooltip_12003d Click here to add this game mode to your search. True
ui_component_localisation_localised_string_match_sea_Tooltip_710000 Check this box to add this battle type to your search. True
ui_component_localisation_localised_string_match_sea_tx_NewState_Text_6004c Matchmade Sea Battle True
ui_component_localisation_localised_string_match_sea_tx_NewState_Text_650032 Sea True
ui_component_localisation_localised_string_match_siege_tx_NewState_Text_e0053 Siege True
ui_component_localisation_localised_string_medal1_default_Tooltip_180036 Easy True
ui_component_localisation_localised_string_medal1_default_Tooltip_260001 Very Hard True
ui_component_localisation_localised_string_medal1_default_Tooltip_5003a Hard True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_import_Tooltip_5e0070 Incense. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_import_Tooltip_d005c Incense. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_lacking_Tooltip_630073 Incense. You do not export or import this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_lacking_Tooltip_72005e Incense. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_produce_Tooltip_180050 Incense. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_produce_Tooltip_520065 Incense. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_Tooltip_24 Medicine True
ui_component_localisation_localised_string_medicine_Tooltip_680031 Incense True
ui_component_localisation_localised_string_melee_attack_NewState_Text_5e0012 Melee Attack True
ui_component_localisation_localised_string_melee_attack_Tooltip_10017 This skill determines the chance of a successful hit on the enemy when the unit is engaged in melee.||Battle hardened troops will gain experience in melee and this skill will increase. True
ui_component_localisation_localised_string_melee_attack_Tooltip_180076 This skill determines the chance of a successful hit on the enemy when the unit is engaged in melee.||Battle hardened troops will gain experience in melee and this skill will increase.||Researching bayonets in military technology will improve melee attack. True
ui_component_localisation_localised_string_melee_NewState_Tooltip_59000b Melee Combat True
ui_component_localisation_localised_string_melee_NewState_Tooltip_730053 Melee skills increase your avatar's attack, defence and morale levels. True
ui_component_localisation_localised_string_melee_Tooltip_7a005e Melee skills increase your avatar's attack, defence and morale levels. ||You can choose to specialise in one skill set or pick from several sets for a more balanced avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_men_tx_NewState_Text_14003e Deployed True
ui_component_localisation_localised_string_mid_text_NewState_Text_350048 conflicts with: True
ui_component_localisation_localised_string_mini_flag_Tooltip_e007c This player's nation True
ui_component_localisation_localised_string_minus_Tooltip_1a0017 The negative effects on your population's public order.||Mouse over the pips to see more details. True
ui_component_localisation_localised_string_mission_view_button1_Tooltip_4f0069 Show mission I True
ui_component_localisation_localised_string_mission_view_button2_Tooltip_4f0000 Show mission II True
ui_component_localisation_localised_string_mission_view_button3_Tooltip_60000 Show mission III True
ui_component_localisation_localised_string_mission_view_button4_Tooltip_4f001f Show mission IV True
ui_component_localisation_localised_string_mission_view_button5_Tooltip_500049 Show mission V True
ui_component_localisation_localised_string_missions_selected_inactive_Tooltip_4c0022 You do not have any missions True
ui_component_localisation_localised_string_missions_Tooltip_110007 test True
ui_component_localisation_localised_string_missions_Tooltip_3a004e Event messages True
ui_component_localisation_localised_string_mon_crest_Tooltip_c0065 Highlight all||This highlights all visible units on the battlefield, whether they be friend or foe. True
ui_component_localisation_localised_string_months_NewState_Text_110059 Score True
ui_component_localisation_localised_string_morale_1_Tooltip_5e0078 Improved Morale True
ui_component_localisation_localised_string_morale_1_Tooltip_7e0078 Improved morale True
ui_component_localisation_localised_string_morale_2_Tooltip_580075 Superior Morale True
ui_component_localisation_localised_string_morale_2_Tooltip_780075 Superior morale True
ui_component_localisation_localised_string_morale_3_Tooltip_2c004e Exceptional morale True
ui_component_localisation_localised_string_morale_3_Tooltip_2c006e Exceptional Morale True
ui_component_localisation_localised_string_morale_NewState_Text_6b0053 Morale True
ui_component_localisation_localised_string_morale_Tooltip_10011 A unit with high morale is less likely to rout in the face of trouble.||Gaining experience on the battlefield will improve morale for this unit. True
ui_component_localisation_localised_string_morale_Tooltip_2b000c Speciality morale: True
ui_component_localisation_localised_string_morale_Tooltip_56002a A unit with high morale is less likely to rout in the face of danger.||Gaining experience on the battlefield will improve morale for this unit. True
ui_component_localisation_localised_string_morale_Tooltip_c0016 A unit with high morale is less likely to rout in the face of trouble.||If your artillery routs, they will leave the artillery unmanned and unusable!||Gaining experience on the battlefield will improve morale for this unit. True
ui_component_localisation_localised_string_mouse_middle_info_NewState_Text_180064 Zoom to mouse target True
ui_component_localisation_localised_string_mouse_middle_info_NewState_Text_320045 Zoom to Pointer True
ui_component_localisation_localised_string_move_ping_Tooltip_320052 Move ping||Left-click to place ping on the battlefield, right-click to cancel.||This mode is used to instruct your allies to move to a specific area on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_mp_Tooltip_10002a Each army can only travel a certain distance each turn and this column will show you which armies can still be moved.||The coloured bar will empty as more points are used.||All armies' movements points will be fully replenished next turn.||Movement points are reset each turn, you can not accumulate them.||If an army still has movement points, have a look to see if there is anywhere you want to move them before ending turn.||Left-click to jump to their location on the main map.||Right-click to bring up the details for the general or colonel in charge of this army.||You can order your armies by movement points by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_mp_Tooltip_380020 Each agent can only travel so far each turn and this column will show you which agents can still be moved.||The coloured bar will empty as more points are used.||All agents' movement points will be fully replenished next turn.||You cannot accumulate movement points.||If an agent still has movement points, have a look to see if there is anywhere you want to move him before ending turn.||You can order each agent according to movement points left by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_mp_Tooltip_4f0009 Each fleet can only travel a certain distance each turn and this column will show you which fleets can still be moved.||The coloured bar will empty as more points are used.||A fleet's movement points will be fully replenished next turn.||Movement points are reset each turn, you do not accumulate them.||If a fleet still has movement points, have a look to see if there is anywhere you want to move them before ending turn.||You can re-order your fleets according to movement points by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_mp_tx_NewState_Text_75002f Multiplayer True
ui_component_localisation_localised_string_name_NewState_Text_2a0035 1024 / 768 True
ui_component_localisation_localised_string_name_NewState_Text_40003 faction name True
ui_component_localisation_localised_string_name_NewState_Text_400039 Tokugawa True
ui_component_localisation_localised_string_name_NewState_Text_40003E Tokugawa Ieyasu True
ui_component_localisation_localised_string_name_NewState_Text_540062 Shinto-Buddhist True
ui_component_localisation_localised_string_name_textbox_NewState_Text_2c0015 Matsu Mishamori True
ui_component_localisation_localised_string_name_textbox_NewState_Text_580039 Li Naosuke, True
ui_component_localisation_localised_string_name_textbox_Tooltip_1c0004 You can name units by typing in this box. True
ui_component_localisation_localised_string_name_Tooltip_1b0048 Click to sort by name True
ui_component_localisation_localised_string_name_Tooltip_350048 Click to sort by name. True
ui_component_localisation_localised_string_name_Tooltip_350048b Click to sort by turns. True
ui_component_localisation_localised_string_name_Tooltip_3f0053 Left-click to zoom to stronghold, double-left click to initiate diplomacy. True
ui_component_localisation_localised_string_nation_DY_NewState_Text_370066 Schweizerische Eidgenossenschaft True
ui_component_localisation_localised_string_nation_Tooltip_1a004e Click to sort by clan True
ui_component_localisation_localised_string_nav_button_board_Tooltip_7d006f Board ship||When this button is lit up it means you have the option of boarding an enemy ship. True
ui_component_localisation_localised_string_nav_button_groupforms_Tooltip_280036 Toggle group formations panel||This panel can be used to arrange grouped ships into different formations.||To activate this button you must have some ships already grouped.||Move your cursor over the formations panel for more details. True
ui_component_localisation_localised_string_nav_UC_button_hold_course_Tooltip_6f0061 Go straight True
ui_component_localisation_localised_string_navy_demote_Tooltip_28005e Demote|||Demote a general in order to enlist a more suitable replacement.||You may also want to do this to save on upkeep costs without scuppering a ship. True
ui_component_localisation_localised_string_navy_embark_Tooltip_30003a Embark/Disembark||Move units between your docked fleet and the port garrison. True
ui_component_localisation_localised_string_navy_promote_Tooltip_35005e Enlist general||This opens up a panel of general candidates to choose from. True
ui_component_localisation_localised_string_navy_repair_Tooltip_17006c Repair||Damaged fleets can only be repaired when docked in a port. True
ui_component_localisation_localised_string_navy_scupper_Tooltip_2e0034 Scupper||Scupper ships that are no longer needed to save money on upkeep costs. True
ui_component_localisation_localised_string_new_events_Tooltip_1c0014 You can view reports on each new event from this tab. True
ui_component_localisation_localised_string_new_level_Tooltip_220013 XP earned True
ui_component_localisation_localised_string_no_owner_tx_NewState_Text_470016 This region has not been conquered by a clan yet. True
ui_component_localisation_localised_string_no_time_limit_tx_NewState_Text_560017 No time limit True
ui_component_localisation_localised_string_non-friend_tx_NewState_Text_15004b Non-friends games True
ui_component_localisation_localised_string_non-friend_tx_NewState_Text_15004b: Non-Friends Games True
ui_component_localisation_localised_string_not_available_tx_NewState_Text_490023 No suitable commanders available True
ui_component_localisation_localised_string_occupy_text_button_Tooltip_790011 Looting will provide more money than peaceful occupation, but may also damage buildings and negatively affect public order in the province. True
ui_component_localisation_localised_string_offer_access_tx_NewState_Text_230067 Offer Daughter True
ui_component_localisation_localised_string_offer_access_tx_NewState_Text_56000a Offer Access True
ui_component_localisation_localised_string_offer_access_tx_Tooltip_190064 Military access is used when one army needs to move across another nation's regions without trespassing and causing a war.||Offering the other nation a high number of turns shows a great deal of trust and good faith.||This will improve relations between you, but also make you vulnerable to their armies if they decide to attack.||Select the nodes to choose how many turns you want to offer and then click on the accept button. True
ui_component_localisation_localised_string_offer_access_tx_Tooltip_74000b Military access is used when one army needs to move across another clan's provinces without trespassing and causing a war.||Offering the other clan a high number of turns shows a great deal of trust and good faith.||This will improve relations between you, but also make you vulnerable to their armies if they decide to attack.||Select the nodes to choose how many turns you want to offer and then click on the accept button. True
ui_component_localisation_localised_string_offer_daughter_tx_Tooltip_5d0028 Click here to offer your daughter's hand in marriage.||Marriage between clans can improve and strengthen relations. True
ui_component_localisation_localised_string_offer_hostage_tx_NewState_Text_5f0064 Offer Hostage True
ui_component_localisation_localised_string_offer_regions_tx_NewState_Text_410072 Offer Regions True
ui_component_localisation_localised_string_offer_regions_tx_Tooltip_320021 Your regions for the selected theatre are listed below and in green on the region map above.||Select regions to offer by checking the box to the right of the region's name.||Selected regions will be highlighted on the map to give you an idea of their strategic value.||Switch theatre views on the region map to list the regions for that theatre.||When you return to the offers and demands panel the selected regions will be listed in your offers. True
ui_component_localisation_localised_string_offer_tech_tx_NewState_Text_570009 Offer Technology True
ui_component_localisation_localised_string_offer_tech_tx_Tooltip_15005d New technology can be used to improve your armies, navies and regions and as such is a valuable and useful bargaining tool.||You can only offer technology you have already researched.||All available technology is shown in this panel.||There are three different branches of technology to choose from - military, industry and enlightenment. True
ui_component_localisation_localised_string_offers_title_faction_left_Text_46007c Your Offers True
ui_component_localisation_localised_string_offers_title_faction_left_Tooltip_2b0037 Select from the options below to add them to the offers section of your diplomatic proposal.||Once you have picked all your offers click the accept button.||You can then choose to add more offers or demands or send your proposal. True
ui_component_localisation_localised_string_offers_title_faction_left_Tooltip_310033 Add offers using the diplomatic buttons in your section.||Once you have sent a proposal, the other clan will respond. True
ui_component_localisation_localised_string_offers_title_faction_right_Text_410077 Their Demands True
ui_component_localisation_localised_string_offers_title_faction_right_Tooltip_25005d Review their demands below, then either accept, refuse or make a counter-proposal. True
ui_component_localisation_localised_string_offers_title_Tooltip_2b0037 Select from the options below to add them to the offers section of your diplomatic proposal. || Once you have picked all your offers click the accept button. || You can then choose to add more offers or demands or send your proposal. True
ui_component_localisation_localised_string_ok_end_alliance_Tooltip_40002e End alliance True
ui_component_localisation_localised_string_ok_end_trade_Tooltip_120057 End trade partnership True
ui_component_localisation_localised_string_once_tx_NewState_Text_410063 Offer Payment True
ui_component_localisation_localised_string_once_tx_NewState_Text_4a0025 Pay once True
ui_component_localisation_localised_string_option1_text_normal_Text_78005f Enter war on side of Ally True
ui_component_localisation_localised_string_option2_text_normal_Text_260075 Enter war on side of: %S True
ui_component_localisation_localised_string_option2_text_tx_decline(breaks_alliance)_Text_50045 Decline (breaks alliance) True
ui_component_localisation_localised_string_option2_text_tx_decline_Text_67002b Decline True
ui_component_localisation_localised_string_options_bar1_Tooltip_16003f Do not plunge your clan into war without considering the alternatives.||If you simply want access, you can request it in the diplomacy panel. True
ui_component_localisation_localised_string_options_bar1_Tooltip_f0034 Do not plunge your nation into war simply because you have the option!||Consider the implications first - there are plenty of battles to be fought, battles you can plan for. True
ui_component_localisation_localised_string_options_bar2_Tooltip_1b007b If this is granted it will allow you access to the other clan's provinces without declaring war.||Military access is a risky thing to allow as it can leave a clan open to surprise attack.||As such, it is not guaranteed you will be granted it.||If your request is turned down you can always try using the diplomacy panel to negotiate.||You may fare better if you can offer something in return. True
ui_component_localisation_localised_string_other_bar_NewState_Tooltip_25000a This factor includes your clan's diplomatic deals, trade and special bonuses. True
ui_component_localisation_localised_string_other_clans_label_NewState_Text_35000a Find clan: True
ui_component_localisation_localised_string_other_clans_label_NewState_Text_43006f Find player: True
ui_component_localisation_localised_string_other_tx_NewState_Text_460044 Show other players profiles: True
ui_component_localisation_localised_string_page_label_NewState_Text_40017 page: True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_default_Text_210078 Battle Match True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_default_Text_440019 New chat room True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_default_Text_46006b Clan Roster True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_default_Text_69004c Statistics True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_default_Text_6f0002 Set up Battle True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_180059 Retainers True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_1d001f Region ownership True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_1d002f Leaderboards True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_1e003b New veteran unit available True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_20000a Choose a Mon: True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_21003d Tier 5, Group 12 True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_2c0040 Victory conditions True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_30004f Two Player Campaign True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_300074 Unit Details True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_350043 Traits True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_40007d Choose Clan True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_44001a Legendary item gained True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_48006f Armour Sets True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_4c0078 Army Management True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_4f0005 Rank gained True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_50007a Character Development True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_53007b Clan Tokens True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_640034 Pick a Starting Province: True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_700041 Avatar True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_720045 Multiplayer Battle True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_740056 Skills True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_760075 Unit statistics True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Text_c0029 Settings True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Tooltip_30004d Your starting province will give you a start bonus.||Click on the numbered choices to see what bonuses are available. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_NewState_Tooltip_590041 Create your own distinctive banner and mon by modifying its colours using the controls below. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_party_Text_500020 Set up Team Battle True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_rank_Text_410077 Rank Gained True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_rank_Tooltip_720002 With each new rank, you gain a new title and skill points to spend.||Ranks are gained by earning XP True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_sea_Text_5d0010 Fleet Management True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_skillpoint_Text_6d0050 Skill Point Gained True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_skillpoint_Tooltip_490063 Skill points can be used to purchase skills in the avatar customise screen.||Skill points are earned at every new rank and when you are halfway to a new rank. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_skills_Tooltip_2c002d Skills improve your avatar's ability in battle.||Skills are gained by spending skill points, earned as your avatar advances in rank.||Click on the 'Show Skills Tree' button to spend your points. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_140057 Completing an armour set will reward your avatar with a retainer, and individual armour pieces can be used to customise your avatar.||Some armour is randomly dropped in battle, while others are earnt by unlocking achievements.||Mouse over the armour icons below to see how to get them. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_16003b Create your own distinctive banner and mon by selecting a mon template and then modifying its colours.||You can then apply the same colours to your troops in your army. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_190051 The host can change multiplayer battle settings. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_1c0053 This shows any achievements unlocked during the battle and information on your personal best scores. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_20067 This shows the stats for the currently selected unit.||These stats will help you in creating a balanced force. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_210046 This shows you and your opponent's stats in battle.||Click on the unit statistic button to see if your units have gained any experience. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_24001a This shows your avatar's development, including the XP gained and any unlocked ancillaries. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_28000f Create your own distinctive mon by selecting a mon template and then modifying the colour.||You can then apply the mon's colours to your army. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_30048 This shows the traits your general gains from his current set of ancillaries.||Change the ancillaries used in battle by clicking on the modify button. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_3d001c This shows the traits your clan gains from its current set of ancillaries.||Change the ancillaries used in battle by clicking on the modify button. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_47005b Retainers add special bonuses on the battlefield.||Your active retainers can be changed by clicking on the 'Modify' button. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_49005b Use this panel to set up the details of your multiplayer battle. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_4f0053 Ancillaries add special bonuses on the battlefield.||Your active ancillaries can be changed by clicking on the 'Modify' button. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_620041 Traits are awarded according to the skills your avatar has and his conduct in battle.||You can examine an opponent's traits on the pre-battle screen to see what skills they might have. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_630036 Victory conditions change according to your game mode and settings. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_73004e This campaign can be played against another player, or partner up with them against the AI. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_740020 Retainers grant bonuses on the battlefield and are gained by completing armour sets, unlocking achievements and conquering provinces on the avatar progression map. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_74003c Clan tokens can be used to buy high level upgrades for your veteran units or to clear and reallocate your avatar skill points.||Clan tokens are gained by winning battles in the province designated by your clan officers.||This province will be indicated on the avatar campaign map by the clan conquest marker. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_770015 This shows the strengths and advantages of each clan. Select a clan from the drop-down menu to display its details. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_7c0035 The leaderboards show the global scores for multiplayer games.||You can filter by clan or friends and see who is the leader in each field.||The Hall of Fame shows True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_b0040 This shows the traits your general gains from his current set of retainers.||Change the retainers used in battle by clicking on the modify button. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_Tooltip_e001d Traits indicate the skills an avatar has and the balance of troops he favours in battle.||You can examine an opponent's traits on the pre-battle screen to see what skills they might have. True
ui_component_localisation_localised_string_panel_heading_tx_NewState_Text_190054 Voice Chat Settings True
ui_component_localisation_localised_string_panel_timer_Tooltip_b0022 When this timer runs out, the battle will begin. True
ui_component_localisation_localised_string_password_Tooltip_110008 You can set a password here if you wish.||This means only players with the password can enter your game. True
ui_component_localisation_localised_string_passworded_tx_NewState_Text_240067 Passworded Games True
ui_component_localisation_localised_string_passworded_tx_NewState_Text_40067 Passworded games True
ui_component_localisation_localised_string_pause_Tooltip_730056 Pause||Select this button to pause the game.||You can use the pause button to study the battle and plan your strategy.||While the game is paused you can still move the camera around and give orders.||Once the game is unpaused it the orders you have given will be carried out. True
ui_component_localisation_localised_string_pay_once_Tooltip_2d0035 One off payments don't have the risk of being cancelled through bankruptcy or war.||However, it may also be harder to offer a sufficient amount in one payment rather than a number of smaller, regular payments. True
ui_component_localisation_localised_string_pay_repeatedly_Tooltip_520013 Payments over a number of turns may be easier to manage.||Once a payment deal has been agreed upon, it can only be cancelled by bankruptcy or a declaration of war. True
ui_component_localisation_localised_string_pay_tx_Tooltip_2b004b Here you can pay or demand payment from another clan.||Money can be used as a gesture of goodwill, a way of negotiating difficult deals or just good old fashioned bribery.||Move your cursor over the area below to see more details. True
ui_component_localisation_localised_string_pay_tx_Tooltip_4f003c Here you can pay or demand payment from another nation.||Money can be used as a gesture of goodwill, a way of negotiating difficult deals or just good old fashioned bribery.||Move your cursor over the area below to see more details. True
ui_component_localisation_localised_string_percentage_avatar_NewState_Tooltip_320017 Bonus from general True
ui_component_localisation_localised_string_percentage_base_NewState_Tooltip_7b0005 Base value True
ui_component_localisation_localised_string_percentage_Tooltip_76004a You will have more public order with populations that follow your national religion.||You can use your missionaries to start converting a region by moving them into that area. True
ui_component_localisation_localised_string_percentage_upgrade_NewState_Tooltip_450044 Bonus from skill upgrades True
ui_component_localisation_localised_string_physical_NewState_Tooltip_48005c Physical skills increase your avatar's fitness in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_physical_NewState_Tooltip_62007e Physical skills increase your avatar's physical fitness on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_physical_Tooltip_140021 Physical skills increase your avatar's speed and stamina.||You can choose to specialise in one skill set or pick from several sets for a more balanced avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_pip_1_Tooltip_520058 Honour: 1 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_2_Tooltip_52005b Honour: 2 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_3_Tooltip_52005a Honour: 3 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_4_Tooltip_52005d Honour: 4 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_5_Tooltip_52005c Honour: 5 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_6_Tooltip_52005f Honour: 6 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_7_Tooltip_52005e Honour: 7 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_8_Tooltip_520051 Honour: 8 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_9_Tooltip_520050 Honour: 9 True
ui_component_localisation_localised_string_pip_buddhist_Tooltip_c003d Buddhist True
ui_component_localisation_localised_string_pip_christian_Tooltip_140045 Christian True
ui_component_localisation_localised_string_pip_ikko_Tooltip_40022 Ikko True
ui_component_localisation_localised_string_pip_status_allied_Tooltip_610048 Allied True
ui_component_localisation_localised_string_pip_status_at_war_Tooltip_510000 At War True
ui_component_localisation_localised_string_pip_status_at_war_Tooltip_710000 At war True
ui_component_localisation_localised_string_pip_status_protectorate_Tooltip_7c0066 Vassal clan True
ui_component_localisation_localised_string_pip_status_protectorate_Tooltip_e0053 Vassal||A vassal clan is a clan that are protected by a stronger clan.||In return, the stronger clan has full access to their lands and receives a regular payment from them. True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_land_can_trade_Tooltip_5c0070 Can trade (land) True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_land_can_trade_Tooltip_c001a Can trade by land True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_land_cannot_trade_Tooltip_26007f Cannot trade (land) True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_land_cannot_trade_Tooltip_4c002f Cannot trade by land True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_land_trading_Tooltip_3e001d Already trading (land) True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_naval_can_trade_Tooltip_1c007a Can trade by sea True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_naval_can_trade_Tooltip_3005c Can trade (naval) True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_naval_cannot_trade_Tooltip_2c003f Cannot trade by sea True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_naval_cannot_trade_Tooltip_a0020 Cannot trade (naval) True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_naval_trading_Tooltip_610031 Already trading (naval) True
ui_component_localisation_localised_string_pip_trade_naval_trading_Tooltip_78003b Trading True
ui_component_localisation_localised_string_player_name_label_1_Text_370005 By player: True
ui_component_localisation_localised_string_player_name_label_1_Text_3a0074 Against player: True
ui_component_localisation_localised_string_player_piece_army_Tooltip_23004c Your avatar's army||Fight and win battles in provinces to unlock them and gain rewards and victory points for your clan.||You can move the army to any province you have unlocked, or any province adjacent to one you have unlocked. True
ui_component_localisation_localised_string_player_piece_navy_Tooltip_5f006c Your avatar's navy||Fight and win battles in sea regions to unlock them and gain rewards and victory points for your clan.||You can move the navy to any sea region you have unlocked, or any sea region adjacent to one that you have unlocked. True
ui_component_localisation_localised_string_players_NewState_Text_7a007b 34000 True
ui_component_localisation_localised_string_players_ready_tx_NewState_Text_7c004d Players ready: True
ui_component_localisation_localised_string_players_Tooltip_110009 This column shows the number of players needed for each game.||You can choose to fight an eight player match, or you may want a one-on-one.||Click the column header to sort games by player numbers. True
ui_component_localisation_localised_string_plus_Tooltip_38001d The positive effects on your population's public order.||Mouse over the pips to see more details. True
ui_component_localisation_localised_string_points_txt_NewState_Text_20050 Points to Spend: True
ui_component_localisation_localised_string_points_txt_NewState_Text_20070 Points to spend: True
ui_component_localisation_localised_string_points_txt_NewState_Text_550021 Skill Points: True
ui_component_localisation_localised_string_points_txt_NewState_Tooltip_190008 Click on the 'Show Skills Tree' button to spend these. True
ui_component_localisation_localised_string_points_txt_NewState_Tooltip_38007a Click on the 'Show skill tree' button to spend these. True
ui_component_localisation_localised_string_points_txt_Tooltip_27001c Skill points are used to unlock skills for your avatar.||Assign skill points by clicking on a skill icon, which will highlight a pip beside the icon and unlock the skill.||Some skills have multiple levels, meaning their effects can be increased by assigning more skill points.||One skill point is earned at every half and full rank.||You can clear your skill point assignments by clicking on the 'reset skill points' button, allowing you to reallocate your points. True
ui_component_localisation_localised_string_points_txt_Tooltip_400066 Skill points are used to buy upgrades for your veteran units.||One skill point is earned with each rank level reached by the unit. True
ui_component_localisation_localised_string_population_Tooltip_4c0054 If your population is estimated to grow next turn there will be an arrow icon pointing upwards next to the population number.||If the population is not increasing you may want to bring up the region's details panel to see how to help it grow.||As a region's population increases, villages will turn into towns and harbours into ports.|| You can order this column according to the lowest and highest population by clicking on this column's title.||Left-click on each region to jump to its location on the campaign map.||Right-click to bring up the details for the selected region. True
ui_component_localisation_localised_string_portrait_clip_Tooltip_6a0048 Their commander on the battlefield True
ui_component_localisation_localised_string_portrait_Tooltip_1b0026 The enemy commander.||A commander will lead the forces in battle. If they are a general, they can have a great effect on their troops on the battlefield, so it is wise to compare their details against your commander before committing to battle. True
ui_component_localisation_localised_string_portrait_Tooltip_1f0063 Your general.||Generals can have a great effect on their troops on the battlefield, so it is wise to compare your general's details against the enemy general before committing to battle. True
ui_component_localisation_localised_string_portrait_Tooltip_360002 The enemy general.||Generals can have a great effect on their troops on the battlefield, so it is wise to study the details and attribute level of an enemy general before committing to a battle. True
ui_component_localisation_localised_string_portrait_Tooltip_e0059 Your commander.||You commander will lead your forces in battle. If they are a general, they can have a great effect on their troops on the battlefield, so it is wise to compare their details against the enemy commander before committing to battle. True
ui_component_localisation_localised_string_power_NewState_Text_300055 Power: True
ui_component_localisation_localised_string_power_Tooltip_29006f Power is determined by military strength.||The clans with the largest army and naval presence will be seen as the most powerful in the eyes of the world.||The more powerful you are the less popular you will be with other clans. True
ui_component_localisation_localised_string_power_Tooltip_6b0075 Power is determined by military strength.||The clans with the largest army and naval presence will be seen as the most powerful in the eyes of the world.||The more powerful a clan is, the less popular they will be with the other clans. True
ui_component_localisation_localised_string_previous_level_Tooltip_57003f Pre-battle XP True
ui_component_localisation_localised_string_prize_money_box_Tooltip_280028 This is generated from your captured ships.||As you remove or add ships you will see this number update.||The money will go towards your nation's funds. True
ui_component_localisation_localised_string_protectorates_vassal_of_Text_2b0002 Vassal of: True
ui_component_localisation_localised_string_protectorates_vassals_Text_440037 Vassals: True
ui_component_localisation_localised_string_public_order_Tooltip_63000e The two icons are for the lower and higher classes, as each of them have their own public order.||Green icons mean the public are under control, red means they are likely to riot. Yellow means they are somewhere in-between.||If the public order for a region looks unstable you may want to bring up the region's details scroll to try and find the problems and quell any unrest.||You can order this column according to the best and worst public order by clicking on this column's title.||This will help you quickly pinpoint regions which may give you trouble. True
ui_component_localisation_localised_string_queue_tx_NewState_Text_51 Queue True
ui_component_localisation_localised_string_quick_battle_timer_NewState_Text_70007a Battle will automatically start in: True
ui_component_localisation_localised_string_r_arrow_amount_Tooltip_5a0064 Increase by 1000 True
ui_component_localisation_localised_string_r_arrow_amount_Tooltip_6d0007 Increase turns True
ui_component_localisation_localised_string_range_NewState_Text_60059 Range True
ui_component_localisation_localised_string_range_NewState_Text_60059o Progress True
ui_component_localisation_localised_string_range_Tooltip_300055 A long range enables you to hit enemies from a distance, but weapons still tend to be more accurate at shorter ranges. True
ui_component_localisation_localised_string_range_Tooltip_41000d This shows the effective range for this ship. True
ui_component_localisation_localised_string_range_Tooltip_a0034 A long range enables you to hit enemies from a distance, but weapons still tend to be more effective at shorter ranges. True
ui_component_localisation_localised_string_ranged_NewState_Tooltip_280017 Bow Mastery True
ui_component_localisation_localised_string_ranged_NewState_Tooltip_5f000d Bow mastery skills enable your avatar to use a bow and develop his abilities with it. True
ui_component_localisation_localised_string_ranged_Tooltip_560020 Bow mastery skills enable your avatar to use a bow and develop his abilities with it.||You can choose to specialise in one skill set or pick from several sets for a more balanced avatar. True
ui_component_localisation_localised_string_rank_bar_fill_Tooltip_150000 This shows your character's rank, or expertise in their field.||A character's rank is increased as they gain experience through their actions.||At each new rank level, the character will be able to choose new skills from the skill tree. True
ui_component_localisation_localised_string_rank_label_NewState_Text_70004a Command stars: True
ui_component_localisation_localised_string_rank_label_NewState_Text_a0006 Rank: True
ui_component_localisation_localised_string_rank_NewState_Text_1 1000 True
ui_component_localisation_localised_string_rank_Tooltip_5b007e Player Rank True
ui_component_localisation_localised_string_rating_NewState_Text_3d0003 1520787 True
ui_component_localisation_localised_string_Reclining_Dragon_Tooltip_330028 Reclining Dragon||Melee infantry heavy attack formation True
ui_component_localisation_localised_string_Records_hover_Text_6e0030 Records True
ui_component_localisation_localised_string_Records_Tooltip_290049 This tab shows details of your clan's victories and defeats and also contains a log of its events. True
ui_component_localisation_localised_string_recruitment_cost_Tooltip_250057 Unlike the upkeep cost, this is a one off payment. True
ui_component_localisation_localised_string_red_bar_Tooltip_310020 Strength of opposing forces True
ui_component_localisation_localised_string_refused_tx_NewState_Text_620035 Some of your allies have refused to join your side: True
ui_component_localisation_localised_string_refused_tx_Tooltip_10001f These allies have refused a call to war. True
ui_component_localisation_localised_string_region_label_NewState_Text_210059 Provinces unlocked True
ui_component_localisation_localised_string_region_name_NewState_Text_61005e region name True
ui_component_localisation_localised_string_region_name_NewState_Text_c0011 Province name True
ui_component_localisation_localised_string_region_name_NewState_Tooltip_7d0026 Left-click to zoom to province. True
ui_component_localisation_localised_string_region_specialty_14_tosa_Text_350008 Ability to recruit bow samurai True
ui_component_localisation_localised_string_region_specialty_2_satsuma_Text_7b001f Ability to recruit yari samurai True
ui_component_localisation_localised_string_region_specialty_49_kai_Text_7c003a Ability to recruit yari cavalry True
ui_component_localisation_localised_string_region_specialty_65_iwate_Text_10056 Ability to recruit katana samurai True
ui_component_localisation_localised_string_region_specialty_default_Text_60039 Start bonus: True
ui_component_localisation_localised_string_regions_dy_NewState_Text_38 8 True
ui_component_localisation_localised_string_regions_NewState_Text_350046 Provinces: True
ui_component_localisation_localised_string_regions_Tooltip_250066 Number of provinces True
ui_component_localisation_localised_string_regions_Tooltip_2d003c The amount of provinces they currently own. True
ui_component_localisation_localised_string_regions_Tooltip_37004a All your regions, with the region's capital listed underneath.||Left-click on each region to jump to its location on the campaign map.||Right-click to bring up the details for the selected region.||You can order your regions in alphabetical order by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_regions_Tooltip_770005 The amount of provinces you currently own. True
ui_component_localisation_localised_string_regions_Tooltip_7b0047 Your regions, with the region's capital listed underneath.||Left-click on each region to jump to its location on the campaign map.||Right-click to bring up the details for the selected region.||You can order your regions in alphabetical order by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_regions_Tooltip_f0046 Provinces True
ui_component_localisation_localised_string_religion_label_NewState_Text_40000a Convert Religion True
ui_component_localisation_localised_string_reloading_Tooltip_120013 This is the speed this unit can reload.||This will be raised by gaining experience in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_reloading_Tooltip_39000b This is the speed this unit can reload.||The higher this skill, the faster your reload speed will become.||Gaining experience will improve this skill. True
ui_component_localisation_localised_string_reloading_Tooltip_3b004c This is the speed this artillery can reload and the chance it has of misfires.||The higher this skill, the faster your reload speed will become and your guns will be less likely to misfire.||This will be raised by gaining experience in battle.||To reduce the chance of misfires you could research the percussion cap in military technology. True
ui_component_localisation_localised_string_reloading_Tooltip_68002f This is the speed this artillery can reload.||This will be raised by gaining experience in battle. True
ui_component_localisation_localised_string_remaining_Tooltip_7e0068 This is the remaining men in the unit or ship. True
ui_component_localisation_localised_string_repeatedly_tx_NewState_Text_280079 Pay repeatedly: True
ui_component_localisation_localised_string_repeatedly_tx_NewState_Text_580005 Demand Payment True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_attrition_Tooltip_53007b Unit attrition||In winter, armies will suffer losses due to attrition if they are in enemy territory. True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_attrition_Tooltip_610001 Unit attrition True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_attrition_Tooltip_6d0078 This unit is suffering from attrition and cannot replenish. True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_disabled_Tooltip_7d002b Unit replenishment disabled True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_fast_Tooltip_3e0078 Fast unit replenishment True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_fast_Tooltip_640026 Fast replenishment rate True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_medium_Tooltip_4a0011 Medium unit replenishment True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_slow_Tooltip_300071 Slow unit replenishment True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_slow_Tooltip_6a002f Slow replenishment rate True
ui_component_localisation_localised_string_replenish_icon_Tooltip_7f003c Moderate replenishment rate True
ui_component_localisation_localised_string_reset_tx_NewState_Text_540008 Resetting in: True
ui_component_localisation_localised_string_resource_Tooltip_420063 Required resource not available. True
ui_component_localisation_localised_string_resources_aquired_Tooltip_750008 These are the resources they are exporting to you. True
ui_component_localisation_localised_string_Revolts_incited_NewState_Text_3c0021R Revolts incited (success/total) True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_bow_Text_4f001b Bow Dojo True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_gun_Text_550007 Gun Dojo True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_port_Text_1b0022 Port True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_siege_Text_2e007d Siege Dojo True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_spear_Text_31006a Spear Dojo True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_stealth_Text_41001c Stealth Dojo True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_sword_Text_250076 Sword Dojo True
ui_component_localisation_localised_string_reward_icon_temple_Text_700055 Temple True
ui_component_localisation_localised_string_reward_tx_NewState_Text_600057 Reward: True
ui_component_localisation_localised_string_right_Tooltip_1d001d Next army True
ui_component_localisation_localised_string_route_Tooltip_360060 This shows whether you are using land or sea routes to trade with them. True
ui_component_localisation_localised_string_row_header_tx_expenses_Text_1d003e Expenses True
ui_component_localisation_localised_string_row_header_tx_income_Text_640047 Income True
ui_component_localisation_localised_string_row_header_tx_other_clans_Text_330004 Other Clans True
ui_component_localisation_localised_string_row_header_tx_rumours_Text_680039 Rumours True
ui_component_localisation_localised_string_row_header_tx_upkeep_Text_65005b Upkeep True
ui_component_localisation_localised_string_row_heading_NewState_Text_17 sfgsdfgs True
ui_component_localisation_localised_string_row_info1_NewState_Text_1000f info True
ui_component_localisation_localised_string_row_subheader_tx_civic_Text_56 Civic True
ui_component_localisation_localised_string_row_subheader_tx_military_Text_180027 Military True
ui_component_localisation_localised_string_row_subheader_tx_other_Text_110055 Other True
ui_component_localisation_localised_string_row_subheader_tx_trade_Text_160050 Trade True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_250010 Left-click to zoom to agent, right-click for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_250017 Left-click to zoom to fleet, right-click for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_290067 Left-click to view mission details. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_2d001e Left-click to move to agent, right-click for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_32005e Left-click to zoom to stronghold, double left-click to initiate diplomacy. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_4004f Left-click to zoom to army, right-click for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_40075 Single left-click to zoom to army, right-click for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_5b0054 Single left-click to zoom to agent, right-click for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_5c0054 Single left-click to zoom to fleet, right-click for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_7001d Left-click to zoom to province, right-click to view province details. True
ui_component_localisation_localised_string_row_Tooltip_7d0008 Left-click to zoom to province True
ui_component_localisation_localised_string_save_date_NewState_Text_25002e 12/02/2008 True
ui_component_localisation_localised_string_savegame_button_Tooltip_9002b Before entering battle it is wise to save your current game.||Should the battle be a disaster you can always reload it and try again! True
ui_component_localisation_localised_string_sea_1v1_Tooltip_530024 Filter by one versus one sea battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_sea_2v2_Tooltip_5b002c Filter by two versus two sea battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_sea_3v3_Tooltip_59002e Filter by three versus three sea battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_sea_4v4_Tooltip_230054 Filter by four versus four sea battle rankings True
ui_component_localisation_localised_string_season_end_labell_NewState_Text_790029 Season end: True
ui_component_localisation_localised_string_season_end_tx_NewState_Text_590029 Season End: True
ui_component_localisation_localised_string_selection_txt_NewState_Text_d005e Select a Clan: True
ui_component_localisation_localised_string_selector_arrow_R_Tooltip_1d000f Next item True
ui_component_localisation_localised_string_ships_captured_tx_NewState_Text_3b006a Ships Captured True
ui_component_localisation_localised_string_ships_captured_tx_Tooltip_30001d This is the remaining men in the ship. True
ui_component_localisation_localised_string_ships_Tooltip_28000f Ships in each fleet.||Left-click to jump to their location on the main map.||Right-click to bring up the details for the admiral or captain in charge of this fleet.||You can re-order your fleets according to size by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_ships_tx_NewState_Text_18003a Ship True
ui_component_localisation_localised_string_ships_tx_Tooltip_1b006e Name of the ship True
ui_component_localisation_localised_string_shogun_ladder_Tooltip_7f0023 The Shogun Ladder shows the absolute masters of Total War: Shogun 2!||Placement on the ladder is determined by a player's combined performance over all leaderboards against other players. True
ui_component_localisation_localised_string_shogun_points_label_NewState_Text_2c001b Shogun Points: True
ui_component_localisation_localised_string_silk_import_Tooltip_27006d Import. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_silk_import_Tooltip_7f004a Silk. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_silk_lacking_Tooltip_500024 Silk. You do not export or import this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_silk_lacking_Tooltip_7d0035 Silk. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_silk_produce_Tooltip_460015 Silk. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_silk_produce_Tooltip_73005f Silk. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_silk_Tooltip_2003f Silk True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_1_Tooltip_35007c Rank: 1||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_10_Tooltip_710028 Rank: 10||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_2_Tooltip_35005f Rank: 2||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_3_Tooltip_35005e Rank: 3||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_4_Tooltip_350079 Rank: 4||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_5_Tooltip_350078 Rank: 5||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_6_Tooltip_35007b Rank: 6||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_7_Tooltip_35005a Rank: 7||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_8_Tooltip_350075 Rank: 8||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_9_Tooltip_350054 Rank: 9||Higher ranks are gained through XP.||An avatar's rank determines how many veterans and retainers he can use. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_level_Tooltip_7c001c Rank level True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_110037 Marksmanship True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_1a0001 No penalty against spears True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_1d005a Fatigue Resistance Aura True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_2a007b Bow damage True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_2c004b Increased aura True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_350023 Reload speed True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_3e0021 Increased range True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_40001f Increased army morale True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_430010 Armour penetration True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_43006d Melee defence True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_50035 Increased bodyguard size True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_570020 Whistling arrows True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_57004d Scare enemies True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_5c0007 Enable Bow True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_5c0029 Extra ammunition True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_68007a Fire arrows True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_6c0036 Inspire True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_6f0059 Armour True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_700034 Sniping True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_72004d Banzai True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_750026 Stand and fight True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_77003a Stamina True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_7b0007 Hitpoint bonus True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_7b0057 Warcry True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_7f0045 Charge True
ui_component_localisation_localised_string_skill_name_NewState_Text_d0047 Rally True
ui_component_localisation_localised_string_skill_points_NewState_Text_32 5 True
ui_component_localisation_localised_string_skill_points_Tooltip_140055 Spend skill points by clicking on a skill icon, which will light up a dot to the side of it.||Some skills have more than one dot, which means more points can be spent on it, levelling it up.||If an icon is greyed out, it means you have to fulfill a requirement before it is available.||||Characters earn skill points by succeeding in their specialist fields. ||If you change your mind, you can click the reset skill points button, but only before you leave the panel. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_points_Tooltip_5f003e Spend skill points by clicking on a skill icon, which will light up a dot to the side of it.||Some skills have more than one dot, which means more points can be spent on it, levelling it up.||If an icon is greyed out, it means you have to fulfill a requirement before it is available.||Characters earn skill points by succeeding in their specialist fields.||If you change your mind, you can click the reset skill points button, but only before you leave the panel. True
ui_component_localisation_localised_string_skill_rating_NewState_Text_480004 Skill rating: True
ui_component_localisation_localised_string_skill_Tooltip_7a0077 Combined skill rating across land and naval battles True
ui_component_localisation_localised_string_skillpoint_gained_tx_NewState_Text_2c001a You have earned a point to develop your Avatar general's skill values. True
ui_component_localisation_localised_string_skills_title_NewState_Text_13003e Skills & Traits True
ui_component_localisation_localised_string_skills_title_Tooltip_350061 Skills and traits provide additional bonuses on the campaign and battlefield and give a tactical use to specific characters.||Skills are chosen by the player and are made available by earning experience.||Traits are bestowed upon the character in relation to their actions, or inactions, in the game.||Not all traits are positive, some can act as a penalty!||Move the cursor over the individual skilsl and traits below to see more information. True
ui_component_localisation_localised_string_skills_title_Tooltip_7b0031 Skills and traits provide additional bonuses on the campaign and battle map and give a tactical use to specific characters.||Skills are chosen by the player and are made available by earning experience.||Traits are bestowed upon the character in relation to their actions, or inactions, in the game.||Not all traits are positive, some can act as a penalty!||Move the cursor over the individual skilsl and traits below to see more information. True
ui_component_localisation_localised_string_slider_Tooltip_790026 Tax rate slider||Move to the left to decrease the tax rate and the right to increase it.||As you move these sliders, the tax effects, income and map will update to reflect your changes. True
ui_component_localisation_localised_string_slow_mo_Tooltip_63001f Slow motion||Clicking this button will put the game into slow motion mode.||Slow motion mode gives you the chance to really revel in the glories of war! True
ui_component_localisation_localised_string_soldiers_Tooltip_110072 Soldiers in each army.||Left-click to jump to their location on the main map.||Right-click to bring up the details for the general or colonel in charge of this army.||You can re-order your armies according to size by clicking on this column's title. True
ui_component_localisation_localised_string_sort_action_points_selected_up_Tooltip_500050 Sort by action points True
ui_component_localisation_localised_string_sort_attitude_unselected_Tooltip_54007d Sort by attitude True
ui_component_localisation_localised_string_sort_captured_selected_up_Tooltip_5a007b Sort by captured True
ui_component_localisation_localised_string_sort_captured_Tooltip_660075 Sort by turns remaining True
ui_component_localisation_localised_string_sort_clan_selected_up_Tooltip_5b007a Sort by clan True
ui_component_localisation_localised_string_sort_diplo_status_selected_up_Tooltip_410058 Sort by diplomatic status True
ui_component_localisation_localised_string_sort_food_selected_up_Tooltip_520071 Sort by food True
ui_component_localisation_localised_string_sort_happiness_selected_up_Tooltip_5a0034 Sort by public order True
ui_component_localisation_localised_string_sort_koku_selected_up_Tooltip_3d001e Sort by province wealth (koku) True
ui_component_localisation_localised_string_sort_loyalty_selected_up_Tooltip_230078 Sort by loyalty True
ui_component_localisation_localised_string_sort_mission_selected_up_Tooltip_2c0061 Sort by mission True
ui_component_localisation_localised_string_sort_mission_selected_up_Tooltip_5e000e Sort by skill True
ui_component_localisation_localised_string_sort_name_selected_up_Tooltip_5d007b Sort by name True
ui_component_localisation_localised_string_sort_region_selected_up_Tooltip_56006d Sort by province True
ui_component_localisation_localised_string_sort_resource_selected_up_Tooltip_44001c Sort by resources True
ui_component_localisation_localised_string_sort_resource_selected_up_Tooltip_44006f Sort by resource True
ui_component_localisation_localised_string_sort_size_selected_up_Tooltip_130040 Sort by size of fleet True
ui_component_localisation_localised_string_sort_size_selected_up_Tooltip_16005b Sort by number of men True
ui_component_localisation_localised_string_sort_skill_selected_up_Tooltip_530064 Sort by rank True
ui_component_localisation_localised_string_sort_trade_selected_up_Tooltip_4f0008 Sort by trade True
ui_component_localisation_localised_string_sp_tx_NewState_Text_3f0016 Single Player True
ui_component_localisation_localised_string_Spear_Point_Tooltip_d0052 Spear Point||Balanced army attack formation True
ui_component_localisation_localised_string_spear_tx_NewState_Text_560066 Spear Mastery True
ui_component_localisation_localised_string_spectate_icon_Tooltip_700002 Spectators allowed True
ui_component_localisation_localised_string_spectators_tx_Tooltip_670069 These players are watching your battles as spectators. True
ui_component_localisation_localised_string_speechbox_NewState_Text_110029 test. True
ui_component_localisation_localised_string_speed_NewState_Text_150052 Speed True
ui_component_localisation_localised_string_speed_slider_button_Tooltip_280061 Play||This will unpause the game or return it to normal speed. True
ui_component_localisation_localised_string_speed_Tooltip_5f001a You can improve the speed of this unit by researching copper bottoms in the naval technology. True
ui_component_localisation_localised_string_speed_Tooltip_61002a The speed of a ship can be improved by gaining experience. True
ui_component_localisation_localised_string_spices_Tooltip_42005f Spices & medicine True
ui_component_localisation_localised_string_standard_ping_Tooltip_550054 Standard ping||Left-click to place ping on the battlefield, right-click to cancel.||This mode is used to draw your allies' attention to a specific area on the battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_standard_tx_NewState_Text_430061 Standard Camera True
ui_component_localisation_localised_string_standard_tx_NewState_Text_4a003c WASD Style True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b Members active in the last 14 days True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b1 Clan Leader True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b2 Number of Clan Members True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b3 Clan Total ranked wins True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b4 Clan Total ranked losses True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b5 Naval ranked games won True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b6 Naval ranked games lost True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b7 Land ranked games won True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b8 Land ranked games lost True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001b9 Current clan map rank True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001ba Current clan map regions held True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_3a001bb Most clan map regions held simultaneously True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_41003f Campaign map movement points True
ui_component_localisation_localised_string_stat_name_NewState_Text_670008 Men lost in battle True
ui_component_localisation_localised_string_stat1_Tooltip_60058 Click to sort by deployed True
ui_component_localisation_localised_string_state_gift_tx_Tooltip_1c0027 Presenting a gift helps to improve relations between nations.||If their public opinion of you is poor this gift may help turn things around.||Giving a gift is not part of diplomatic bartering - although they can help smooth the way for precisely that.||There are three types of gifts to offer - each ascending in value.||When offering a gift, take your own wealth into account.||If you are wealthy it won't look sincere if you skimp on the gift! True
ui_component_localisation_localised_string_state_no_Text_6f004e No True
ui_component_localisation_localised_string_stats_list_bg_NewState_Text_390000 999 True
ui_component_localisation_localised_string_status_AI_Tooltip_3d0006 AI player True
ui_component_localisation_localised_string_status_full_Text_19002a Full True
ui_component_localisation_localised_string_status_full_Tooltip_700033 Cannot join this game, it is already full. True
ui_component_localisation_localised_string_status_icon_no_save_Tooltip_3c0050 You don't have the savegame file for this game True
ui_component_localisation_localised_string_status_icon_save_Tooltip_2a0016 Existing Savegame True
ui_component_localisation_localised_string_status_icon_saved_Tooltip_75006c Save game True
ui_component_localisation_localised_string_status_in-progress_Text_7b003f Playing True
ui_component_localisation_localised_string_status_in-progress_Tooltip_130054 Cannot join this game, it is already in-progress. True
ui_component_localisation_localised_string_status_NewState_Text_1e002a Open True
ui_component_localisation_localised_string_status_not_ready_Tooltip_17003a Player not ready True
ui_component_localisation_localised_string_status_not_ready_Tooltip_730050 Waiting for player True
ui_component_localisation_localised_string_status_open_Tooltip_2a001b This game is open to join. True
ui_component_localisation_localised_string_status_ready_Tooltip_1004a Ready True
ui_component_localisation_localised_string_status_ready_Tooltip_d0075 Player ready True
ui_component_localisation_localised_string_status_slow_Tooltip_680079 Slow connection True
ui_component_localisation_localised_string_status_Tooltip_18007f Here you will find a brief description of the fleet's location and what they are currently doing.||Left-click to jump to their location on the main map.||Right-click to bring up the details for the admiral or captain in charge of this fleet. True
ui_component_localisation_localised_string_status_Tooltip_350004 Here you will find a brief description of each army's location and what they are currently doing.||Left-click to jump to their location on the main map.||Right-click to bring up the details for the general or colonel in charge of this army. True
ui_component_localisation_localised_string_status_Tooltip_7f000b Here you can find each of your agent's current location.||Left-click to jump to their location on the main map. True
ui_component_localisation_localised_string_status_Tooltip_7f0056 This column shows whether a game is open, closed or in-progress.||Click the column header to sort games by status. True
ui_component_localisation_localised_string_status_Tooltip_7f005b This column shows whether a game is open, closed or in progress.||Click the column header to sort games by status. True
ui_component_localisation_localised_string_status_tx_final_Text_130017 Opponent found. Arranging battle ... True
ui_component_localisation_localised_string_status_tx_wait_Text_440014 Searching for Players. Please wait. True
ui_component_localisation_localised_string_status_tx_wait_Text_780073 Please wait ... True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_fight_to_death_Tooltip_4a0019 Fighting to death True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Firing_Tooltip_67005a Firing True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Garrisoned_Tooltip_6a0056 Garrisoned True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Hidden_Tooltip_630049 Hidden True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Melee_Tooltip_a0069 In melee True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Moving_Fast_Tooltip_740060 Moving fast True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Moving_Tooltip_610055 Moving True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Obstructed_Tooltip_730048 Obstructed True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_on_Fire_Tooltip_7a0063 On fire True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Routing_Tooltip_750029 Routing True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Sinking_Tooltip_6c0033 Sinking True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Taking_fire_Tooltip_7b007d Taking fire True
ui_component_localisation_localised_string_StatusIcon_Wavering_Tooltip_a003d Wavering True
ui_component_localisation_localised_string_steam_name_friend_Tooltip_3c0060 This player is a friend True
ui_component_localisation_localised_string_steam_name_label_NewState_Text_310062 Steam name: True
ui_component_localisation_localised_string_steam_name_mute_Tooltip_1a0064 Player muted True
ui_component_localisation_localised_string_steam_name_NewState_Text_3c0037 dy lobby name True
ui_component_localisation_localised_string_stitle_NewState_Text_280064 Medium Ships True
ui_component_localisation_localised_string_stone_import_Tooltip_230022 Superior stone. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_stone_import_Tooltip_f0071 Superior stone. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_stone_lacking_Tooltip_20001f Superior stone. You do not export or import this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_stone_lacking_Tooltip_d000e Superior stone. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_stone_produce_Tooltip_30064 Superior stone. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_stone_produce_Tooltip_36002e Superior stone. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_stone_Tooltip_1a0059 Stone True
ui_component_localisation_localised_string_stone_Tooltip_720004 Superior stone True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_180007 Continue campaign True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_220046 Exit to Windows True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_26002f Return to main menu True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_2d0006 Game Settings True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_2f001c Resume Battle True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_40025 Save True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_5b0068 Concede Defeat True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_5f0068 Resume Game True
ui_component_localisation_localised_string_string_NewState_Text_740077 Exit to Main Menu True
ui_component_localisation_localised_string_string_replay_quit_Text_420068 Quit Replay True
ui_component_localisation_localised_string_string_Tooltip_5e0011 This will quit this campaign and return you to the main menu. True
ui_component_localisation_localised_string_string_Tooltip_72005e Your campaign need not end here - you have completed the victory conditions, but there are always more provinces to conquer and rival clans to defeat! True
ui_component_localisation_localised_string_string_win_quit_Text_5b0068 Quit Battle True
ui_component_localisation_localised_string_sub_heading_NewState_Text_1e004d Your Steam Groups True
ui_component_localisation_localised_string_sub_heading_NewState_Text_2b0079 Public Clans True
ui_component_localisation_localised_string_subheader_Tooltip_39001f This shows a unit's details and abilities. True
ui_component_localisation_localised_string_subpanel_title_NewState_Text_2a0032 Available retainers True
ui_component_localisation_localised_string_subpanel_title_NewState_Text_2e0013 Helmet Crests True
ui_component_localisation_localised_string_subpanel_title_Tooltip_10070 Ancillaries are gained by completing armour sets and achievements.||Click and drag the ancillaries you want to take into battle into the Active Set panel. True
ui_component_localisation_localised_string_subpanel_title_Tooltip_11001e Click and drag retainers from the 'available retainers' column to make them part of an active set, enabling you to use them in battle.||You are limited in how many active retainers you have at one time, but this number will increase as your avatar ranks up.||You can make changes to your active sets by dragging and dropping the retainers between the two columns. True
ui_component_localisation_localised_string_subpanel_title_Tooltip_2e0035 The retainers you have unlocked are highlighted. Mouse over a greyed out retainer to see what is required to unlock them.||To use a retainer on the battlefield, click and drag their card to the 'active set' column on the right. True
ui_component_localisation_localised_string_subpanel_title_Tooltip_47006a Active ancillaries will grant bonuses in battle.||You are limited in how many active ancillaries you have, but this will increase as your avatar ranks up.||You can change your active ancillaries to suit each battle. True
ui_component_localisation_localised_string_subpanel_title_Tooltip_70006f Helmet crests can be used to customise your avatar.||Some crests are randomly dropped in battle, while others are earnt by unlocking achievements.||Mouse over the crest icons below to see how to get them. True
ui_component_localisation_localised_string_subtitle_frame_Tooltip_48002c Check the boxes below for the campaign map settings. True
ui_component_localisation_localised_string_subtitle_frame_Tooltip_4e0046 Change the frequency of battle advice, and also how you receive it in game by using the drop down menu and selecting from the text and audio choices. True
ui_component_localisation_localised_string_subtitle_frame_Tooltip_67003e You can choose to set a time limit in battles or leave them until one force completely routs or destroys the other. True
ui_component_localisation_localised_string_subtitle_frame_Tooltip_6e006d The advisor gives advice on the game as you come across new gameplay features.||You can choose the frequency of advice and how you receive it using the section below. True
ui_component_localisation_localised_string_subtitle_frame_Tooltip_7d003e Floating flags show a unit's clan mon, currently active effects and their morale state. True
ui_component_localisation_localised_string_subtitle_frame_Tooltip_90015 Set battle difficulty using the slider below. True
ui_component_localisation_localised_string_sum_tx_default_Text_30034 Total tax percentage True
ui_component_localisation_localised_string_summary_title_Tooltip_190069 This shows the province's religious followings, population number and any specialities it may have. True
ui_component_localisation_localised_string_Summary_Tooltip_20057 The summary tab shows your clan's statistics and details. True
ui_component_localisation_localised_string_sword_tx_NewState_Text_d0043 Swordsmanship True
ui_component_localisation_localised_string_tab_missions_Tooltip_1f001d From time to time you will be assigned missions which will help develop your empire.||All information on those missions will be stored here. True
ui_component_localisation_localised_string_tab_prestige_Tooltip_4c0054 Your prestige depends on how you measure up against the other nations.||It is a reflection of your achievements during your campaign.||Your conquests will improve your prestige, as well as research in military, naval, industrial and philosophy technologies.||Your total prestige points will be calculated at the end of your campaign and you can see where you stand compared to the other nations. True
ui_component_localisation_localised_string_tab_summary_Tooltip_3c004b The summary tab shows the overall financial standing of your clan. True
ui_component_localisation_localised_string_tab_taxes_hover_Text_4005f Taxes True
ui_component_localisation_localised_string_tab_taxes_Tooltip_77003a The taxes tab shows your current tax rate, its effect on the population and your total projected income for the next turn. True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_fleet_Text_90057 Fleet True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_10042 Sound True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_160028 Campaign True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_18002d Graphics True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_2004e Rooms True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_240019 Colour Scheme True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_40019 Colour scheme True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_440007 Veterancy Candidate True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_480006 Active Set True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_4e001e Battle Results True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_5 500 True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_51 (Medium: 500) True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_60039 Missions True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_61003e Veterans True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_6c003e Available Unit Roster True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_70005a Battle True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_b0046 Universal True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_NewState_Text_d0004 Characters killed True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_Tooltip_3e000f Use this section to modify the three different colours of your avatar.||Select one of the three colour boxes and move the colour wheel and slider to change its colours.||Your avatar will update to reflect your changes. True
ui_component_localisation_localised_string_tab_title_Tooltip_f006b This gives players the option to drop-in on other player's game for a quick battle. || The drop-in player will take on the role of the opposing AI in a single battle, taking an active part in the other's historical campaign. True
ui_component_localisation_localised_string_tab_tx_text_Text_7a0050 Agents True
ui_component_localisation_localised_string_tab_units_hover_Text_1a004f Units True
ui_component_localisation_localised_string_tab_veterans_Tooltip_150049 This tab shows your pool of veteran units. ||Veteran units are more expensive than standard units, but also more experienced.||If a unit has built up enough experience in battle, you will get the option of adding them as a veteran unit. True
ui_component_localisation_localised_string_tab_victory_conditions_Tooltip_40073 To win this grand campaign you must complete the victory conditions on this tab within the time limit given.||As you play through the grand campaign you will be given tips on how to achieve these conditions.||As you progress through the game you can refer to this tab to see how you are faring. True
ui_component_localisation_localised_string_target_dy_NewState_Text_3b0047 2 turns True
ui_component_localisation_localised_string_target_tx_NewState_Text_720079 Target: True
ui_component_localisation_localised_string_tax_tx_NewState_Text_61002c Tax True
ui_component_localisation_localised_string_team_tx_NewState_Text_3e0060 Team Members True
ui_component_localisation_localised_string_tech_demand_Tooltip_26006d Here you can demand any technology the other nation has researched.||Technology is needed for certain units and buildings, as well as adding various bonuses to your nation.||There are three different types of technology to choose from - military, science and enlightenment. True
ui_component_localisation_localised_string_tech_Tooltip_340054 Required art not yet mastered. True
ui_component_localisation_localised_string_tech_Tooltip_390011 Required art not mastered. True
ui_component_localisation_localised_string_technology_tx_default_Text_10035 Arts True
ui_component_localisation_localised_string_terrain_NewState_Text_440029 Terrain: True
ui_component_localisation_localised_string_terrain_Tooltip_30040 Try to use each battle's terrain to the best of your advantage.||Gain the higher ground where you can, forcing the enemy to attack uphill, making them tired and vulnerable.||If you have troops that can hide in forests, have them lay in wait for the unsuspecting enemy before springing an ambush! True
ui_component_localisation_localised_string_text_box_access_required_Text_60000e You do not currently have access rights to this province. Choose an option: True
ui_component_localisation_localised_string_text_box_access_required_Text_d0061 You do not currently have access rights to this region. Choose an option: True
ui_component_localisation_localised_string_text_box_normal_Text_60050 Victory is yours! You can choose either to end the battle now or continue playing to run down the routed enemy! True
ui_component_localisation_localised_string_text_box_war_required_Text_2b0021 Making this attack is an act of war. Do you wish to proceed? True
ui_component_localisation_localised_string_text_button_Tooltip_4e0006 Looting a settlement will provide a lot of money in the short term, but it will damage more buildings and public order will be worse, making it harder to keep control of the settlement. True
ui_component_localisation_localised_string_text_field_NewState_Text_1c0000 2.22 True
ui_component_localisation_localised_string_text_field_NewState_Text_1c0000j - True
ui_component_localisation_localised_string_text_field_NewState_Text_350007 ... True
ui_component_localisation_localised_string_text_field_NewState_Text_3500071 255 True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_battle1_NewState_Text_42 Ashigaru Battle Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_battle2_NewState_Text_160040 Samurai Battle Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_battle3_NewState_Text_4002a Shogun Battle Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_campaign_NewState_Text_170050 Chosokabe Campaign Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_naval1_NewState_Text_690023 Ashigaru Naval Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_naval2_NewState_Text_60056 Shogun Naval Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_NewState_Text_630054 Intermediate Battle Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_NewState_Text_650023 Advanced Naval Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_NewState_Text_67005f Advanced Battle Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_NewState_Text_730038 Beginners Battle Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_text_label_NewState_Text_f003a Beginners Naval Tutorial True
ui_component_localisation_localised_string_Text_MainState_Text_540012 description True
ui_component_localisation_localised_string_Text_MainState_Text_780042 Event message text True
ui_component_localisation_localised_string_Text_NewState_Text_120040 Continue in your quest to dominate Honshu. True
ui_component_localisation_localised_string_text_NewState_Text_34 4 True
ui_component_localisation_localised_string_text_NewState_Text_380056 Offer Region: Alsace-Lorraine True
ui_component_localisation_localised_string_Text_NewState_Text_430030 Continue in your quest to conquer Japan. True
ui_component_localisation_localised_string_Text_NewState_Text_430030y Continue in your quest to conquer Shikoku True
ui_component_localisation_localised_string_text_panel_NewState_Text_44007c Game Paused True
ui_component_localisation_localised_string_text_tx_NewState_Text_37004b Do you want to keep the new screen resolution? True
ui_component_localisation_localised_string_text_window_NewState_Text_25004b dilemma description text True
ui_component_localisation_localised_string_text1_NewState_Text_1b0001 Host: True
ui_component_localisation_localised_string_text1_NewState_Text_400064 An online battle has been found. Do you wish to join it? True
ui_component_localisation_localised_string_their_allies_tx_NewState_Text_57000b Their Allies True
ui_component_localisation_localised_string_their_allies_tx_Tooltip_5007b The nation you're about to declare war on may call upon their allies to bear arms against you.||If their allies are also allies of yours, or just very powerful, you may want to cancel your declaration of war.||However, keep in mind their allies may refuse the call to arms.||You will find out which allies have joined them once you have declared war. True
ui_component_localisation_localised_string_their_allies_tx_Tooltip_61002c The clan you're about to declare war on may call upon their allies to bear arms against you.||If their allies are also allies of yours, or just very powerful, you may want to cancel your declaration of war.||However, keep in mind their allies may refuse the call to arms.||You will find out which allies have joined them once you have declared war. True
ui_component_localisation_localised_string_Three_day_old_moon_Tooltip_5d004f Three Day Old Moon||Light ships formation True
ui_component_localisation_localised_string_time_label_Tooltip_300076 When this timer runs out, the button above will be selected automatically. True
ui_component_localisation_localised_string_time_label_Tooltip_3e002a When this timer runs out, the battle will be fought according to the default setting. || The default setting is the button that is highlighted. True
ui_component_localisation_localised_string_time_limit_tx_NewState_Text_3c0006 Matchmade Land Battle True
ui_component_localisation_localised_string_time_limit_tx_NewState_Text_690023 Battle Time Limit True
ui_component_localisation_localised_string_time_units_NewState_Text_6e000d seconds True
ui_component_localisation_localised_string_title_box_NewState_Text_75006f Attitudes towards selected clan True
ui_component_localisation_localised_string_title_box_Tooltip_4f000c You can offer a hostage as part of a proposal.||However, if you fail to honour the deal, they will be executed. True
ui_component_localisation_localised_string_title_box_Tooltip_7b0030 Hostages can be demanded as insurance in proposals.||Once the proposal has been honoured, the hostage will be released. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_AccessDenied_Text_3a0019 Access Denied True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_AccessDenied_Text_5e0077 Agent Options True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_bushido_Tooltip_680054 Master the bushido arts to improve your clan's military capabilities. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_chi_Tooltip_100022 Master the Way of Chi to develop your clan's culture, government and economy. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_NewState_Text_1d004c Lists True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_newstate_Text_37006f Weather Conditions True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_NewState_Text_3a0007 Unit Exchange True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_NewState_Text_50045 Title True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_normal_Text_2a0012 Available Retainers True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_normal_Text_4e0023 Decisive Victory! True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_1f005c Use this panel to merge armies, fleets or to move agents. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_270054 The family tree shows your daimyo his family and potential heirs.||Use the family tree below to select an heir and marry off any unwed daughters. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_2c006d Retainers provide bonuses for your clan, select one from the available retainers below. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_38004f Offices are points of authority within the clan.||You can appoint generals and male family members to offices by dragging their portraits onto the chosen post. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_51ffef Your nation's armed forces, agents and regions are listed here for quick access.||When you have selected your target you can double left-click to zoom to their position on the campaign map.||This panel is di True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_590059 Use this panel to change settings for the campaign and battlefield areas of the game. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_7b001b You can learn about the building's effects and background here.||Once constructed, more building effects may appear here.||Move your cursor over the sections below for more details. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_7f0011 This panel shows your agent's target options, as well as the cost and chance of a successful mission. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_Tooltip_8000f This panel provides you with information about the selected unit.||Here you can see a unit's statistics, abilities and historical background. True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_WarRequired_Text_50006 Declare War? True
ui_component_localisation_localised_string_title_frame_WarRequired_Tooltip_2f001b There are other options to declaring war to cross another clan's territory.||You may be able to broker an access agreement with the other clan, or find an alternative path. True
ui_component_localisation_localised_string_title_land_2v2_Text_700023 Land Battles, 2 on 2 True
ui_component_localisation_localised_string_title_land_3v3_Text_710022 Land Battles, 3 on 3 True
ui_component_localisation_localised_string_title_land_4v4_Text_760025 Land Battles, 4 on 4 True
ui_component_localisation_localised_string_title_land_Text_730020 Land Battles, 1 on 1 True
ui_component_localisation_localised_string_title_land_Tooltip_450007 This shows the units currently making up your army.||You can create and save multiple armies. True
ui_component_localisation_localised_string_title_land_Tooltip_730077 This is your current army setup True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_120037 Generals True
ui_component_localisation_localised_string_Title_NewState_Text_260004 Continue with your campaign... True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_27001a Game Menu True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_27004b Sword infantry True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_27006b Sword Infantry True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_2b0019 Heavy Ships True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_2b0039 Heavy ships True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_2d004c Green: True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_330057 Spear infantry True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_330077 Spear Infantry True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_390016 Light Ships True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_390036 Light ships True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_39003c Brightness and Gamma True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_3b000b Stealth and Siege units True
ui_component_localisation_localised_string_Title_NewState_Text_3d0000 Room List True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_440057 Firearm units True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_440077 Firearm Units True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_4a001e User Interface True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_4d0026 Bow infantry True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_4f0021 Lum: True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_4f002d Hue: True
ui_component_localisation_localised_string_Title_NewState_Text_500020 Drop-in battle available True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_500062 1529 True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_5b0027 Sat: True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_5b005d Stealth units True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_5b0071 Veteran Units True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_5f0036 Red: True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_70033 Controls True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_7f006b Search: True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_80064 Medium ships True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_9000d Blue: True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Text_b0043 Diplomacy True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_110053 Use this panel to change your audio settings. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_180038 Medium ships are good all-round sailors.||Drag and drop the unit card to the panel below to add it to your force. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_190021 Heavy ships are slow but powerful.||Drag and drop it to the panel below to add it to your force. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_1a001c Siege weaponry is used besiege settlements, while stealth units are good for scouting and surprise attacks.||Drag and drop the unit card to the army panel below to add them. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_2a0047 Cavalry are good for charging melee troops and chasing down routers.||Drag and drop the unit card to the army panel below to add them. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_30036 Gun infantry are powerful skirmish troops.||Drag and drop the unit card to the army panel below to add them. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_46004a Use this panel to change the game's battle settings. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_49005e Spearmen can be effective against cavalry. ||Drag and drop the unit card to the army panel below to add them. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_560058 Troops who have excelled in battle will become candidates for veterancy.||Veterans are expensive, but more experienced than standard troops.||To use them in your setups, add them to the veterans pool. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_65007a Swordsmen make good melee troops.||Drag and drop the unit card to the army panel below to add them. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_6c000f Light ships are fast and good for skirmish attacks.||Drag and drop the unit card to the panel below to add it to your force. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_6d006d Bowmen are excellent skirmish troops.||Drag and drop the unit card to the army panel below to add them. True
ui_component_localisation_localised_string_title_NewState_Tooltip_760000 Medium ships are good-all round sailors.||Drag and drop it to the panel below to add it to your force. True
ui_component_localisation_localised_string_title_panel_NewState_Text_5e0066 Deployable Defences True
ui_component_localisation_localised_string_title_panel_Tooltip_710078 These defences can only be used during the deployment stage True
ui_component_localisation_localised_string_title_panel_Tooltip_710078` Deploy bamboo wall||These defences create obstructions to enemy movement. True
ui_component_localisation_localised_string_title_sea_Tooltip_29001e This shows the units currently making up your fleet.||You can create and save multiple fleets. True
ui_component_localisation_localised_string_title_sea_Tooltip_4f0032 This is your current fleet setup True
ui_component_localisation_localised_string_title_Tooltip_1e003f Use this panel to change your graphics settings. True
ui_component_localisation_localised_string_title_Tooltip_2c0001 Stealth units are used for surprise attacks and siege units for besieging the enemy.||Drag and drop the unit card to the army panel below to add them. True
ui_component_localisation_localised_string_title_Tooltip_3f0010 Use this panel to change your game settings for how you receive battle advice. True
ui_component_localisation_localised_string_title_Tooltip_4f0067 Use this panel to change your UI settings. True
ui_component_localisation_localised_string_title_Tooltip_690071 Change settings for your game advice, campaign map and battlefield. True
ui_component_localisation_localised_string_title_tx_NewState_Text_680040 Land Battle Rankings True
ui_component_localisation_localised_string_title_tx_NewState_Text_7005f Sea Battle Rankings True
ui_component_localisation_localised_string_title_tx_NewState_Text_790036 End Trade Agreement True
ui_component_localisation_localised_string_total_title_NewState_Text_680025 Total value of exports: True
ui_component_localisation_localised_string_total_title_Tooltip_620057 This value is taken from the total trade exports detailed above. This value is added to your income per turn. True
ui_component_localisation_localised_string_total_Tooltip_220049 Total growth this turn||This is the amount that your total region wealth will increase next turn.||This number is the result of the negative and positive factors to the left.||Move your cursor over the icons to the left for more information. True
ui_component_localisation_localised_string_total_Tooltip_46007f Total public order||This is based on the positive and negative factors to the right.||The icon to the left shows the public order status for this province. True
ui_component_localisation_localised_string_town_wealth_heading_NewState_Text_480077 Province Speciality True
ui_component_localisation_localised_string_trade_goods_tx_NewState_Text_7002b Trade goods: True
ui_component_localisation_localised_string_trade_goods_tx_Tooltip_4a0021 Goods they have to offer in trade.||Check these goods against your own, to see if trade would be profitable between you. True
ui_component_localisation_localised_string_trade_goods_tx_Tooltip_6e003c This shows which goods you have to offer in trade.||If you have goods the other clan doesn't, they may be more interested in trading with you. True
ui_component_localisation_localised_string_trade_partners_NewState_Text_350074 Trade Partners: True
ui_component_localisation_localised_string_trade_partners_NewState_Text_350074S Trade partners: True
ui_component_localisation_localised_string_trade_partners_Tooltip_1f007f Trade partners are clans with trade routes between them. True
ui_component_localisation_localised_string_trade_partners_Tooltip_68004a You have a trade partnership with these clans. True
ui_component_localisation_localised_string_trade_Tooltip_250072 The trade tab shows the current value of all available resources, your clan's resources and details on your trade partners. True
ui_component_localisation_localised_string_trait_icon_active_Tooltip_13007d These are the current effects this wife has on the clan: True
ui_component_localisation_localised_string_trait_icon_inactive_Tooltip_61003b These effects will become active once the woman is married: True
ui_component_localisation_localised_string_trait_list_entry_NewState_Text_440061 No Bow Traits unlocked True
ui_component_localisation_localised_string_trait_list_entry_NewState_Text_440061? No Leadership Traits unlocked True
ui_component_localisation_localised_string_trait_list_entry_NewState_Text_4400611 No Physical Traits unlocked True
ui_component_localisation_localised_string_traits_title_NewState_Text_6a0026 Summary True
ui_component_localisation_localised_string_traits_title_Tooltip_1c0038 This shows the sum of a character's effects as determined by their skills, traits and retainers. True
ui_component_localisation_localised_string_treasury_icon_Tooltip_750048 Clan treasury||This is how much is currently in the clan's treasury. True
ui_component_localisation_localised_string_treasury_icon_Tooltip_750048e Previous item True
ui_component_localisation_localised_string_treasury_text_Tooltip_24007f Total treasury income||The amount that this region contributes to your funds every year.||It is calculated using your region wealth and your total tax rate.||Increase this number by raising taxes or increasing region wealth. True
ui_component_localisation_localised_string_treaties_title_NewState_Text_400000 Current Treaties True
ui_component_localisation_localised_string_treaties_title_Tooltip_80053 If you already hold treaties with this clan it may affect your choices in negotiations.||For example, if they have granted you military access you do not want to do anything that would cause them to distrust you, or you could lose it. True
ui_component_localisation_localised_string_treaties_Tooltip_530070 Before making any offers or demands, you may want to check this section.||If you already hold treaties with this faction it may affect your choices in negotiations.||For example, if they have granted you military access you do not want to do anything that would cause them to distrust you, or you could lose it. True
ui_component_localisation_localised_string_turn_time_Tooltip_1b003a The amount of time each player has to take their turn. ||Click the column header to sort games by turn time. True
ui_component_localisation_localised_string_turn_time_tx_NewState_Text_38000a Turn time: True
ui_component_localisation_localised_string_turn_Tooltip_15005d This shows the turn number of the selected game. True
ui_component_localisation_localised_string_turns_center_Tooltip_40004a Construction turns left||You are currently building this item. True
ui_component_localisation_localised_string_turns_corner_greyed_Tooltip_230021 You cannot build this at this time. True
ui_component_localisation_localised_string_turns_corner_normal_Tooltip_6f0027 Construction turns||This shows how many turns it will take to build this item. True
ui_component_localisation_localised_string_turns_display_text_Text_31 1 True
ui_component_localisation_localised_string_turns_display_Tooltip_70024 Turns left to complete this mission. True
ui_component_localisation_localised_string_turns_NewState_Text_100023 Turns until starved out: True
ui_component_localisation_localised_string_Turns_not_queued_Text_320032 22 True
ui_component_localisation_localised_string_Turns_queued_Text_32 2 True
ui_component_localisation_localised_string_Turns_start_of_turn_Text_320032 22 (Winter 1709) True
ui_component_localisation_localised_string_turns_Tooltip_27002a Rather than trying to take this castle town by force, you could try waiting them out.||If you can besiege them for this many turns they will surrender.||However, you could also be attacked while waiting, either by them or by another army. True
ui_component_localisation_localised_string_turns_Tooltip_550071 Rather than trying to take this city by force, you could try waiting them out.||If you can besiege them for this many turns they will surrender.||However, you could also be attacked while waiting, either by them or by another army. True
ui_component_localisation_localised_string_turns_Tooltip_770066 Time remaining to complete this mission True
ui_component_localisation_localised_string_turns_tx_NewState_Text_210055 Turns: True
ui_component_localisation_localised_string_turns_tx_NewState_Text_2a0065 Turns left: True
ui_component_localisation_localised_string_tw_tx_NewState_Text_18006c TW Style True
ui_component_localisation_localised_string_tw_tx_NewState_Text_5c0007 Classic Total War Camera True
ui_component_localisation_localised_string_tx_acquired_NewState_Text_6b0070 Acquired through trade: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_acquired_Tooltip_10035 These are the resources you acquire through trading. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_administration_cost_NewState_Text_5c0063 Administration cost: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_age_NewState_Text_5d0024 Age: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_agents_killed_NewState_Text_180011 Agents killed True
ui_component_localisation_localised_string_tx_agents_lost_NewState_Text_65006b Agents lost True
ui_component_localisation_localised_string_tx_agents_recruited_NewState_Text_e006b Agents recruited True
ui_component_localisation_localised_string_tx_aggressor_NewState_Text_330042 Aggressor: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_allies_Tooltip_4a001f Allied clans can be asked for help in the event of war.||Use the diplomacy panel to request an alliance with another clan. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_armies_inspired_NewState_Text_7e0061 Armies inspired True
ui_component_localisation_localised_string_tx_armies_inspired_NewState_Text_7e0061J Dilemmas faced True
ui_component_localisation_localised_string_tx_assassination_NewState_Text_260042 Assassination attempts (success/total) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_attitude_NewState_Text_d001f Attitude: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_atwar_NewState_Text_51003a At War: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_atwar_Tooltip_11005f These are the clans you are at war with.||You can request peace with them using the diplomacy panel. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_automanage_NewState_Text_7f006b Automanage: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_banner_NewState_Text_b002c Army True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Battle_deployment_Ambush_Text_700071 Ambush! True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Battle_deployment_Auto-Resolving_Battle_Text_3005a Auto-Resolving Battle True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Battle_deployment_Intercepted_Text_5c003a Intercepted! True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Battle_deployment_Opportunity_to_intercept_Text_600064 Opportunity to Intercept True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Battle_deployment_Regular_Text_28001b Battle Deployment True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Battle_deployment_Tooltip_740066 Use this panel to examine the details of both forces before the battle. True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Battle_Results_NewState_Tooltip_240068 This shows a brief overview of the battle, including how many men on each side were killed or captured. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_births_NewState_Text_6e0058 Births True
ui_component_localisation_localised_string_tx_bribery_NewState_Text_150071 Bribery attempts (success/total) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Brothers_NewState_Text_100037 Brothers True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Brothers_Tooltip_440005 Brothers of the daimyo will automatically become his generals.||They can also be appointed to office posts by dragging and dropping their portraits. True
ui_component_localisation_localised_string_TX_buildings_damaged_NewState_Text_680058 Buildings damaged: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_buildings_NewState_Text_5f004e Buildings constructed True
ui_component_localisation_localised_string_tx_bushido_normal_Text_790037 Bushido True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Captured_NewState_Text_30023 Captured True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Captured_Units_NewState_Text_4c0019 Captured Units True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Captured_units_Tooltip_51005b Any captured enemy ships or artillery are shown below, and will be added to your own forces. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_chi_normal_Text_d0009 Way of Chi True
ui_component_localisation_localised_string_tx_clan_development_NewState_Text_50024 Mastery of the Arts True
ui_component_localisation_localised_string_tx_clan_development_Tooltip_5e007a Mastery of the arts also contributes to provincial growth.||You can see your clan's progress in this by viewing the Mastery of the Arts panel. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_clan_NewState_Text_20022 Clan True
ui_component_localisation_localised_string_tx_clan_NewState_Text_57004b Exports value True
ui_component_localisation_localised_string_tx_classes_upper_NewState_Text_4f0075 Upper Classes True
ui_component_localisation_localised_string_tx_click_to_show_NewState_Text_6e0028 Click to show list of available targets True
ui_component_localisation_localised_string_tx_commence_NewState_Text_590028 Battle will commence in: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_commerce_NewState_Text_150028 Commerce True
ui_component_localisation_localised_string_tx_commodities_NewState_Text_770032 Commodities True
ui_component_localisation_localised_string_tx_construction_NewState_Text_a0037 Construction True
ui_component_localisation_localised_string_tx_consumption_(castle)_NewState_Text_3f0077 Consumption (Castle) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_consumption_(castle)_NewState_Text_62003a Farming True
ui_component_localisation_localised_string_tx_consumption_(castle)_Tooltip_740003 The greater the size of the castle, the more food required to sustain its population. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_conversion_NewState_Text_2a0023 Conversion attempts (success/total) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_cost_NewState_Text_1b000a Cost: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_cost_NewState_Text_1f0036 Your avatar and his bodyguard unit will now cost True
ui_component_localisation_localised_string_tx_current_FX_NewState_Text_550001 Effects at current level: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_current_turn_projected_NewState_Text_110010 (current turn projected) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_deaths_NewState_Text_62004d Deaths True
ui_component_localisation_localised_string_tx_defender_NewState_Text_160013 Defender: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_deployed_army_NewState_Text_140004 Deployed: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_description_NewState_Text_2e0078 Provinces held: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_details_&_abilities_NewState_Tooltip_2d0050 This shows information about the selected character or unit - their strengths, weaknesses and experiences. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Details_NewState_Text_68002a Details True
ui_component_localisation_localised_string_tx_diplomatic_summary_NewState_Text_590019 Diplomatic Summary True
ui_component_localisation_localised_string_tx_distance_from_capital_NewState_Text_48005b Distance from stronghold: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_dropin_NewState_Text_5b0053 Enable drop-in battle True
ui_component_localisation_localised_string_tx_EconomicsIndustry_Tooltip_390016 This is based on your wealth, level of industrial development and your research into industrial technologies. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_EconomicsIndustry_tx_EconomicsIndustry_Text_7b0076 Economics and Industry True
ui_component_localisation_localised_string_tx_enables_NewState_Text_150071 Enables recruitment and replenishment of: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_enables_NewState_Text_6007e Enables research of: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_enables_NewState_Text_b007c Enables building of: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_encountered_clans_NewState_Text_4d0060 Encountered Clans True
ui_component_localisation_localised_string_tx_end_treasury_NewState_Text_510011 End Treasury True
ui_component_localisation_localised_string_tx_enemy_forces_NewState_Text_5c0008 Enemy Forces True
ui_component_localisation_localised_string_tx_enemy_forces_Tooltip_4f0032 Compare your enemies' details to your own to judge your chances of victory and to be fully prepared for the fight ahead. True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Enemy_Killed_naval_Text_5002d Enemy Ships Sunk True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Enlightenment_Tooltip_54002d This is based on your research into philosophy technologies. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Enlightenment_tx_Enlightenment_Text_90045 Enlightenment True
ui_component_localisation_localised_string_tx_exempt_province_from_tax_NewState_Text_47002d Exempt Province From Tax: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_exempt_province_from_tax_Tooltip_190054 This exempts a province from taxes but also stops them contributing to, or receiving from, the global food surplus.||This could cause them to have food shortages, but it will also help keep their shortages from affecting other provinces. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_exporting_NewState_Text_6b004a Importing True
ui_component_localisation_localised_string_tx_exports_value_NewState_Text_3a0033 Total value True
ui_component_localisation_localised_string_TX_faction_NewState_Text_20018 Clan: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_faction_NewState_Text_400022 Faction: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Family_NewState_Text_710047 Family True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Filters_NewState_Text_650032 Key True
ui_component_localisation_localised_string_tx_finding_opponent_NewState_Text_1b0068 Finding opponent, please wait... True
ui_component_localisation_localised_string_tx_food_NewState_Text_5e0075 Food supply: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_generals_defected_NewState_Text_160007 Generals defected True
ui_component_localisation_localised_string_tx_generals_enlisted_admirals_Text_3a0005 Admirals enlisted: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_generals_enlisted_NewState_Text_370000 Generals enlisted: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_generals_enlisted_NewState_Text_d0000 Generals enlisted True
ui_component_localisation_localised_string_tx_generals_killed_NewState_Text_700076 Generals killed True
ui_component_localisation_localised_string_tx_generals_lost_NewState_Text_d000c Generals lost True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Generals_Tooltip_d002c All male family members, once old enough, will become generals.||You can also have non-family members as well, and marry them into the family to increase their loyalty.||Generals can be appointed to offices of power, increasing their loyalty. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_global_food_NewState_Text_17002d Global Food Supply True
ui_component_localisation_localised_string_tx_global_food_Tooltip_7b0013 Global food surplus determines how much food is distributed amongst all your provinces, which in turn affects their growth.||A negative surplus can result in food shortages in provinces that have a negative food contribution. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_global_food_Tooltip_7b0056 Global food surplus determines how much food is distributed amongst a clan's provinces, which in turn affects their growth.||A negative surplus can result in food shortages in provinces that have a negative food contribution. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_global_food_Tooltip_7b0056s This shows the income gained from this province, determined by the global tax rate. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_governor_governor_Text_160016 Governor: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_governor_ruler_and_cabinet_Text_130052 Ruler and cabinet True
ui_component_localisation_localised_string_tx_growth_next_turn_NewState_Text_30030 Growth Next Season True
ui_component_localisation_localised_string_tx_growth_next_turn_Tooltip_1005f This is a prediction of next season's overall growth, calculated using the global factors above. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_header_Tooltip_110007 Test True
ui_component_localisation_localised_string_tx_header_tx_settlement_captured_Text_67006b Settlement Captured! True
ui_component_localisation_localised_string_tx_header_tx_settlement_captured_Text_d0016 Province Captured! True
ui_component_localisation_localised_string_tx_heir_NewState_Text_250011 Make Heir True
ui_component_localisation_localised_string_tx_heroes_killed_NewState_Text_1b001e Heroes killed True
ui_component_localisation_localised_string_tx_heroes_lost_NewState_Text_660064 Heroes lost True
ui_component_localisation_localised_string_tx_heroes_recruited_NewState_Text_d0064 Heroes recruited True
ui_component_localisation_localised_string_tx_highest_expenditure_NewState_Text_30065 Highest per-turn expenditure True
ui_component_localisation_localised_string_tx_highest_income_NewState_Text_66007e Highest per-turn income True
ui_component_localisation_localised_string_tx_home-region_NewState_Text_53002b Stronghold: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_hunt_down_NewState_Text_650041 Hunt down attempts (success/total) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_hunt_down_NewState_Text_650041[ Apprehension attempts (success/total) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_imports_NewState_Text_760038 Imports True
ui_component_localisation_localised_string_tx_income_annual_NewState_Text_490070 Income next turn True
ui_component_localisation_localised_string_tx_income_annual_Tooltip_30005d This will be added to your treasury next turn.||This is calculated from your incomings and outgoings as detailed above. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_income_NewState_Text_25006b Tax Income True
ui_component_localisation_localised_string_tx_income_Tooltip_2f0072 This is your clan's income from this province, determined by the global tax rate. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_income_Tooltip_6c001d Income gained from taxing the wealth of all your provinces.||This number is based on your current tax rate.||If you change the tax rate before the next turn this will change accordingly. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_info_NewState_Text_15005d Peaceful occupation will result in minor damage to military buildings within the settlement. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_info_NewState_Text_190029 In making this clan a vassal, they will receive your protection in return for a regular tribute and free reign over their territory. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_info_NewState_Text_2d000f Looting will result in considerable damage to all buildings within the settlement. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_info_NewState_Text_590018 As a mark of respect for their new masters, the vassal will provide your clan with one military unit. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_info_NewState_Text_b003e Looting will damage all buildings within the castle town and will have a negative effect on the daimyo's honour. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_info_NewState_Text_e0045 Peaceful occupation will result in minor damage to military buildings within the castle town. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_initial_challenge:_NewState_Text_670040 Initial challenge: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_land_battles_NewState_Text_44003f Land battles (victories/all) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_last_turn_NewState_Text_240012 (last turn) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_likelihood_of_success_NewState_Text_7e000c Likelihood of success: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_location_NewState_Text_9000e Location: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_loyalty_honour_honour_Text_720053 Honour True
ui_component_localisation_localised_string_tx_loyalty_honour_honour_Tooltip_530021 A daimyo's honour affects the loyalty of his generals, his clan's fame and his diplomatic prowess.||Honour is gained through victories won personally by the daimyo.||Catastrophic battle losses and dishonourable actions will result in a loss of honour. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_loyalty_honour_loyalty_Text_7a0020 Loyalty True
ui_component_localisation_localised_string_tx_loyalty_honour_loyalty_Tooltip_3b000d A general's loyalty affects how susceptible they are to bribes or defection.||Loyalty can be increased by promotion to office, becoming an heir or being married into the clan.||It can be lost by having these things taken from them or having a family member of theirs traded as a hostage. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_loyalty_honour_loyalty_Tooltip_560040 A general's loyalty affects how susceptible they are to bribes or defection.||If their loyalty is too low, they may defect to another clan and rebel against you!||Recruiting and promoting one general may also cause jealousy amongst the other non-family generals, lowering their loyalty.||Loyalty can be increased by promotion to office, becoming an heir or being married into the clan.||It can be lost by having these things taken from them or having a family member of theirs traded as a hostage. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_marry_NewState_Text_130046 Marry True
ui_component_localisation_localised_string_tx_marry_NewState_Text_14005a Adopt True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Men_Remaining_NewState_Text_40058 Remaining True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Military_Tooltip_790057 This is based on the strength of your armies, your military research and your military conquests. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_missions_NewState_Text_740006 Missions completed True
ui_component_localisation_localised_string_tx_money_NewState_Text_2a007c Money acquired: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_money_NewState_Text_6d0058 Money aquired: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_naval_battles_NewState_Text_1d0015 Naval battles (victories/all) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Naval_Tooltip_b006b This is based on your research into naval technology, your naval conquests and the strengths of your navies. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Naval_tx_Naval_Text_54 Naval True
ui_component_localisation_localised_string_TX_new_capital_not_yours_Text_47004d Their new capital is now: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_new_capital_not_yours_Text_f007b Their new stronghold is now: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_new_capital_yours_Text_13006a Your new capital is now: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_new_capital_yours_Text_68001d Your new stronghold is now: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_next_FX_NewState_Text_2f0015 Effects at next level: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_next_technology_normal_Text_510028 Now studying: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_next_technology_normal_Text_720038 Next technology under research: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_no_allies_available_NewState_Text_350073 No allies available True
ui_component_localisation_localised_string_tx_no_prince_NewState_Text_2e000d There is no princess of suitable age in their family. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_no_prince_NewState_Text_53001c There is no daughter of suitable age in their family. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_no_princess_NewState_Text_57006b There is no daughter of suitable age in your family. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_no_princess_NewState_Text_6c0042 There is no princess of suitable age in your family. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_not_acquired_NewState_Text_4f001c Not acquired: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_not_acquired_NewState_Text_4f0026 Not acquired True
ui_component_localisation_localised_string_tx_not_acquired_Tooltip_710046 These are the resources you haven't acquired yet.||If you don't have the means of producing them, you may be able to acquire them through trading with another clan. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_offer_no_children_NewState_Text_76003d No Children Available True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Offices_NewState_Text_4004d Commissioners True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Offices_Tooltip_d006d Commissioners hold posts of authority within the clan.||You can appoint generals and male family members to offices by dragging their portraits onto the chosen post. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_opponent_found_NewState_Text_79003f Opponent found! True
ui_component_localisation_localised_string_TX_ordered_by_NewState_Text_2b0065 Ordered by: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_other_effects_NewState_Text_460066 Other Effects True
ui_component_localisation_localised_string_tx_other_Tooltip_1a0063 Income gained from other sources such as payments from diplomatic negotiations and any vassal clans. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_per_battle_NewState_Text_350056 per battle. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_player_list_NewState_Text_780069 Player list True
ui_component_localisation_localised_string_tx_policing_NewState_Text_4a0001 Town Watch True
ui_component_localisation_localised_string_tx_policing_Tooltip_480024 Amount of money per turn to support your town watch.||To keep the peace, every castle town needs militia (or town watch) to enforce public order. This is known as repression.||Public order is kept by keeping your population happy and repressing any trouble.||The more unhappy a population, the more repression you will need.||Some castle towns will need less repression than others and you can disband some units to save money.||Public order details can be found in your castle town details panel.||From this you can judge how much repression is needed. True
ui_component_localisation_localised_string_TX_pop_killed_NewState_Text_240016 Population killed: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_population_NewState_Text_7c006d Population: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_port_NewState_Text_3b0018 Port: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_ports_NewState_Text_1b0051 Ports True
ui_component_localisation_localised_string_tx_ports_NewState_Text_45002a Tax rate True
ui_component_localisation_localised_string_tx_produce_NewState_Text_4f002f Produce: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_produce_Tooltip_38003c This shows the resources you produce.||Any surplus produce will be exported to trade partners to generate trade income. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_producing_NewState_Text_1b0044 Producing True
ui_component_localisation_localised_string_tx_production_(farms)_NewState_Text_7f0036 Production (Farms) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_production_(farms)_Tooltip_70077 Local produce is used to feed a province's population.||Any remaining food is added toward the clan's global food surplus.||A negative number will mean the province will have to rely more heavily on the global food surplus. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_profit_last_season_NewState_Text_7f0063 Profit last Season True
ui_component_localisation_localised_string_tx_prosperity_NewState_Text_740073 Prosperity: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_protectorates_Tooltip_720040 Vassal clans are clans under your protection.||In return, you receive a regular payment from them and access to their lands.||Use the diplomacy panel to demand a clan becomes your vassal. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_province_buildings_NewState_Text_530014 Town Buildings True
ui_component_localisation_localised_string_tx_province_buildings_NewState_Text_5d0002 Province Buildings True
ui_component_localisation_localised_string_tx_province_food_supply_NewState_Text_7a0051 Province Food Supply True
ui_component_localisation_localised_string_tx_province_food_surplace_Tooltip_30042 This is added to the global food surplus, which helps increase global provincial growth. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_province_speciality_Tooltip_7e001d Province specialities provide bonuses when developed. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_province_wealth_NewState_Text_4d0074 Province Wealth True
ui_component_localisation_localised_string_tx_province_wealth_Tooltip_70001e The more wealth a province generates, the greater your clan's tax income. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_provinces_captured_NewState_Text_2c0045 Provinces captured True
ui_component_localisation_localised_string_tx_provinces_NewState_Text_2f0006 2/4 True
ui_component_localisation_localised_string_tx_public_order_NewState_Text_33003a Predicted public order: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_public-order_lowest_NewState_Text_8006b Lowest public order: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_recruitment_cost_NewState_Text_46000b Recruitment cost: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_region_NewState_Text_620060 Region: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_region_NewState_Text_f000f Province: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_regions_held_NewState_Text_22001b Listed victory provinces held: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_regions_owned_NewState_Text_70023 Provinces owned: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_reinforcing_armies_NewState_Text_530021 Reinforcing: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_religion_NewState_Text_b000c Religion: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_religion_Tooltip_530077 Religion affects a province's public order.||A province that follows the official clan religion will be easier to control. True
ui_component_localisation_localised_string_TX_research_complete_normal_Text_36001c Research complete: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_reset_NewState_Text_55 Reset True
ui_component_localisation_localised_string_tx_resources_NewState_Text_46006c Gold Mining True
ui_component_localisation_localised_string_tx_reward_NewState_Text_600057 Reward True
ui_component_localisation_localised_string_tx_room_list_NewState_Text_1d0000 Room list True
ui_component_localisation_localised_string_tx_route_NewState_Text_1b0042 Route True
ui_component_localisation_localised_string_tx_sabotage_NewState_Text_4c0055 Sabotage attempts (success/total) True
ui_component_localisation_localised_string_TX_sabotaged_by_NewState_Text_19000a Saboteur: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_sabotaged_by_NewState_Text_470075 Agent: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_save_game_Save_Text_2e0001 Save Game True
ui_component_localisation_localised_string_tx_ships_built_NewState_Text_210036 Ships built True
ui_component_localisation_localised_string_tx_ships_captured_NewState_Text_3b004a Ships captured True
ui_component_localisation_localised_string_tx_ships_lost_NewState_Text_230056 Ships lost True
ui_component_localisation_localised_string_tx_ships_sunk_NewState_Text_260054 Ships sunk True
ui_component_localisation_localised_string_tx_skill_points_NewState_Text_550001 Skill points: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_starting_treasury_NewState_Text_380017 Starting Treasury True
ui_component_localisation_localised_string_tx_statistics_Tooltip_560022 This shows useful information about your clan's progress so far. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_statistics_Tooltip_6e004c This shows information about your clan's campaign. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_subtitle_NewState_Text_280060 event details True
ui_component_localisation_localised_string_tx_success_NewState_Text_730001 Chance of success: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_suitable_princes_NewState_Text_2f0054 Suitable Princes: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_suitable_princes_NewState_Text_69002d Suitable daughters: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_suitable_princesses_NewState_Text_70006e Suitable Princesses: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_synchronising_NewState_Text_1d0076 Synchronising battle, please wait... True
ui_component_localisation_localised_string_tx_Synchronising_NewState_Text_320006 Synchronising: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_target_faction_NewState_Text_500023 Target Faction: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_target_faction_NewState_Text_6a0061 Target Clan: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_target_location_NewState_Text_7c006a Target Location: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_level_NewState_Text_41007a Tax Level: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_level_NewState_Text_41007aJ Tax Income: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_rate_NewState_Text_41007a Tax Level True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_rate_NewState_Text_45000a Tax Rate True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_rate_Tooltip_140047 The more wealth a province generates, the greater the tax income from it. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_rate_Tooltip_140047q High tax rates will generate a greater income from this province, but also make the population less happy.||Tax rates are global, but you can change your tax rate in the Finance panel. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_rate_Tooltip_200039 This is the effect of your global tax rate on this province.||You can change the tax rate on the Finances panel. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tax_rate_Tooltip_22001b High tax rates will generate a greater income from this province, but also make the population less happy.||Tax rates are global, but you can change them in the Finance panel. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_taxes_tooltip_amanage_off_Tooltip_90032 You are currently controlling the tax rates directly.||Check the box to automanage taxes.||Tax rates will be set for you, aiming for the best balance of healthy tax income, avoiding public unrest, and allowing your province's economies to grow. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_taxes_tooltip_amanage_on_Tooltip_480000 Tax rates are currently being automanaged for you, aiming for the best balance between healthy tax income, avoiding public unrest, and allowing your province's economies to grow.||Uncheck the automanage box to set tax rates yourself (manually). True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tech_NewState_Text_1f0016 Arts mastered True
ui_component_localisation_localised_string_tx_text_box_normal_Text_50000 The enemy has been defeated and have either fled dishonorably or been slain on the battlefield. Your forces have achieved a decisive victory! True
ui_component_localisation_localised_string_TX_theatre_NewState_Text_410020 Theatre: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_theatre_NewState_Text_7b0020 Theatre True
ui_component_localisation_localised_string_tx_time_remaining_NewState_Text_740027 Time remaining: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_time_to_start_NewState_Text_640030 Time to Start: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_2d000a Victory Regions True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_38000e Capture and hold 20 provinces, including the following: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_3d0011 season, year True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_3e0013 Other Provinces True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_400065 Victory Provinces True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_47 Inano True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_560065 Active Missions True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_5b0003 Your Provinces True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_5d006e Town Growth True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_NewState_Text_b0029 Food True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_Tooltip_2e0046 This section shows the factors contributing to this province's wealth. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_Tooltip_460028 You must keep an eye on public order to prevent riots and rebellions, particularly if it is a province you have recently captured.||The pips below show what is affecting public order, positively and negatively.||Order can be kept by keeping the population happy or by repressing them with authority! True
ui_component_localisation_localised_string_tx_title_Tooltip_540068 This shows what global factors are increasing, or hindering growth in this province.|| As a province grows, it will be able to support construction of larger castles. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_battles_NewState_Text_5d007c Total battles/victories/heroic victories True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_buildings_NewState_Text_13002b Total koku spent on construction True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_looting_NewState_Text_74005b Total koku earned from looting True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_NewState_Text_460007 Total koku earned True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_piracy_NewState_Text_5c004a Total koku earned from piracy/raiding True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_recruitment_NewState_Text_64003d Total koku spent on recruitment True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_spent_NewState_Text_560072 Total koku spent True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_trade_NewState_Text_90038 Total koku earned from trade True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_koku_upkeep_NewState_Text_7c0047 Total koku spent on upkeep True
ui_component_localisation_localised_string_tx_total_regions_held_NewState_Text_4f0017 Total victory provinces held: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_town_NewState_Text_10023 Town True
ui_component_localisation_localised_string_tx_town_Tooltip_100007 This is the accumulated wealth of the province's towns. It will grow each turn by the combined town growth to the right. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_trade_NewState_Text_520017 Trade Income True
ui_component_localisation_localised_string_tx_trade_Tooltip_6d0065 Income gained from exporting your clan's resources to your trade partners via trade routes.||Throughout your provinces you will have trade resources and these are shipped in to your provincial capital.||If the trade supply exceeds the demand, the surplus is exported through trade routes to your trade partners.||To increase this income, develop trade resources and make more trade partners.||You can see a breakdown of your supply and exports in the trade tab of this panel. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_tradepartners_Tooltip_5c001d These are the clans you have a trade agreement with.||Use the diplomacy panel to open up trade agreements with other clans. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_treasury_NewState_Text_1f000a Treasury: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_turns_NewState_Text_580023 Turns until new commander available: True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Unit_Review_NewState_Text_5b0067 Unit Review True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Unit_Review_Tooltip_1f0010 Your surviving men are shown below||Their unit cards are updated to show any new experience gained and how many men of the unit were lost through death or capture. True
ui_component_localisation_localised_string_TX_Unit_Review_Tooltip_530074 Your surviving men are shown below||Their unit cards are updated to reflect men lost through death or capture and any experience gained. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_units_destroyed_NewState_Text_760012 Units destroyed (total/cavalry/infantry/siege) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_units_destroyed_NewState_Text_7600123 Units destroyed True
ui_component_localisation_localised_string_tx_units_lost_NewState_Text_40007 Units lost (total/cavalry/infantry/siege) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_units_lost_NewState_Text_40007^ Units lost True
ui_component_localisation_localised_string_tx_units_recruited_NewState_Text_57006d Units recruited (total/cavalry/infantry/siege) True
ui_component_localisation_localised_string_tx_unit-type_NewState_Text_6c0032 Admiral True
ui_component_localisation_localised_string_TX_university_normal_Text_7a0064 University: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_upkeep_army_NewState_Text_500069 Army Upkeep True
ui_component_localisation_localised_string_tx_upkeep_army_Tooltip_3a0065 Amount of money per turn to support your armies.||Disband units to reduce this figure.||Armies are made up of units.||Each unit has an upkeep cost in its unit details panel.||Units that are not doing anything are simply wasting money.||Disband them or move them where they are needed. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_upkeep_navy_NewState_Text_43007d Navy Upkeep True
ui_component_localisation_localised_string_tx_upkeep_navy_Tooltip_50034 Amount of money per turn to support your fleets.||Disband ships to reduce this figure.||Fleets are made up of ships.||Each ship has an upkeep cost in its ship details panel.||Ships that are not doing anything are wasting money.||Disband them or move them where they will be useful. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_victory_text_NewState_Text_58001e Capture and hold 40 provinces by the end of year 1799, including the provinces shown. True
ui_component_localisation_localised_string_tx_wealth_NewState_Text_610042 Wealth True
ui_component_localisation_localised_string_tx_wealth_NewState_Text_670018 Predicted province wealth: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_wealth_NewState_Text_69000e Predicted town wealth: True
ui_component_localisation_localised_string_tx_your_clan_NewState_Text_3f000e Your Clan True
ui_component_localisation_localised_string_tx_your_forces_NewState_Text_4c0073 Your Forces True
ui_component_localisation_localised_string_txt_allies_ownership_NewState_Text_760048 Allies True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_boarded_Text_90029 Cannot board a ship that is already boarded. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_fire_Text_680062 Cannot board a ship that is on fire. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_land_block_(1)_Text_4b000e Boarding blocked by ship. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_land_block_Text_66000a Boarding blocked by land mass. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_men_Text_4e000e Not enough men to board ship. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_multi_selected_Text_220020 Multiple selected ships cannot board True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_NewState_Text_48000e Cannot physically board this ship. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_sinking_Text_500032 Cannot board a ship that is sinking. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_boarding_surrendered_Text_560054 Cannot board a ship that has surrendered. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_damage_NewState_Text_65004e Damage True
ui_component_localisation_localised_string_txt_description_NewState_Text_740032 Description True
ui_component_localisation_localised_string_txt_development_NewState_Text_6c003f Development True
ui_component_localisation_localised_string_txt_development_Tooltip_2e0043 Clan development post||This is a civil post that reduces construction costs, with the amount determined by the rank of the appointee. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_enemies_ownership_NewState_Text_66003a Enemies True
ui_component_localisation_localised_string_txt_faction_NewState_Text_7a0022 Description of terrain.. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_function_cancel_construction_Text_5d0008 Left click to cancel construction True
ui_component_localisation_localised_string_txt_function_frontend_capped_Text_16003e Unit cap reached True
ui_component_localisation_localised_string_txt_function_strat_army_capped_Text_2c001b Left click to select, right click for further information. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_function_strat_recruit_options_Text_770026 Left click to recruit, right click for further information. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_gate_description_attacker_description_Text_11003e This gate is controlled by your enemy, you must capture or destroy it to gain access True
ui_component_localisation_localised_string_txt_gate_description_defender_description_Text_1e0046 This gate is controlled by your alliance, it will open when your units approach True
ui_component_localisation_localised_string_txt_global_effect_label_NewState_Text_18001e Global Effect: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_header_construction_Text_16006a Enables construction of: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_header_generic_Text_7a002c Provides the following effects: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_header_recruitment_enable_Text_72006f Enables recruitment of: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_header_recruitment_unlock_Text_71007d Unlocks recruitment of: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_header_requires_Text_110015 Requires: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_heir_NewState_Text_170021 Heir True
ui_component_localisation_localised_string_txt_heir_Tooltip_5e0070 Heir||An heir will replace the daimyo in the event of his death.||Choose an heir from the daimyo's sons by clicking on their portrait and dragging and dropping it here.||Examinine each son's details to choose the most suitable candidate.||Left-click a portrait to see a character's details. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_local_effect_label_NewState_Text_590039 Local Effect: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_logistics_NewState_Text_1f0059 Supplies True
ui_component_localisation_localised_string_txt_logistics_Tooltip_1d0002 Clan supplies post||This increases replenishment cost, with the amount determined by the rank of the appointee.||This is a military post and more suited to generals.||A general in this post will have more movement points on the battlemap. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_name_NewState_Text_540064 Effect Name True
ui_component_localisation_localised_string_txt_NewState_Text_130054 Your new file has got the same name as an older file. Do you want to overwrite the old file? True
ui_component_localisation_localised_string_txt_NewState_Text_6e0056 Please choose a clan speciality for your clan. Your clan will receive bonuses in your chosen area of specialty. This choice can not be reversed. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_NewState_Text_6f006b The file already exists, do you want to replace it? True
ui_component_localisation_localised_string_txt_no_ownership_NewState_Text_790048 Nobody True
ui_component_localisation_localised_string_txt_ownership_Controlled_Text_24000f Controlled by: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_ownership_Occupied_Text_59007d Held by: True
ui_component_localisation_localised_string_txt_prosperity_NewState_Text_6b0023 Finance True
ui_component_localisation_localised_string_txt_prosperity_Tooltip_6b001e Clan finance post||This is a civil post that increases global tax income, with the amount determined by the rank of the appointee.||This is a civil post, and general appointed to this post will benefit from reduced upkeep costs. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_surround_box_NewState_Text_74003a Territories True
ui_component_localisation_localised_string_txt_surround_box_Tooltip_48003f This section details your clan, territories, campaign year and season at the time of saving. True
ui_component_localisation_localised_string_txt_warfare_Tooltip_240006 Clan warfare post||This reduces recruitment cost, with the amount determined by the rank of the appointee.||This is a military post and more suited to generals.||A general in this post will find his forces gain XP easier. True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_decrease_speed_Tooltip_410004 Decrease Speed True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_increase_file_Tooltip_120010 Increase file True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_increase_rank_Tooltip_40016 Increase rank True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_increase_speed_Tooltip_4a0009 Increase Speed True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_move_backwards_Tooltip_7d0014 Move backwards True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_move_forwards_Tooltip_1b0002 Move forwards True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_rotate_left_Tooltip_110017 Turn left True
ui_component_localisation_localised_string_UC_button_rotate_right_Tooltip_7a0007 Turn right True
ui_component_localisation_localised_string_unit_id_tx_NewState_Text_770018 Floating flags True
ui_component_localisation_localised_string_unit_id_tx_NewState_Text_770018d Floating Flags True
ui_component_localisation_localised_string_unit_id_tx_Tooltip_640027 Floating flags show a unit's clan mon, their morale state and currently active effects. True
ui_component_localisation_localised_string_unit_id_tx_Tooltip_640027S Select an option from the drop-down menu for your land unit's floating flags. True
ui_component_localisation_localised_string_unit_name_input_Tooltip_5d006b Rename unit True
ui_component_localisation_localised_string_unit_skills_title_NewState_Text_620030 Clan Skill Upgrades True
ui_component_localisation_localised_string_unit_skills_title_NewState_Text_7a002e Unit Skill Upgrades True
ui_component_localisation_localised_string_unit_skills_title_NewState_Tooltip_3a002d Requires 4 basic unit skill upgrades and a Clan token point. True
ui_component_localisation_localised_string_unit_skills_title_Tooltip_4d0049 Use skill points to buy skill upgrades for your veteran units.||Mouse over the skill icons below to see what effects they will have. True
ui_component_localisation_localised_string_unit_skills_title_Tooltip_7f004e These are clan skill upgrades and require clan tokens as well as skill points.||Some upgrades are exclusive to your clan's own speciality and these also require extra clan tokens. True
ui_component_localisation_localised_string_unit_strength_label_NewState_Text_1b0002 Unit Strength: True
ui_component_localisation_localised_string_unit_strength_label_Tooltip_140060 Veteran units may suffer casualties in battle and this will show their current strength.||You can continue to use them, or swap them for other veterans to allow them time to replenish. True
ui_component_localisation_localised_string_unit_strength_label_Tooltip_670079 This shows how many men or ships make up this unit. True
ui_component_localisation_localised_string_units_tx_Tooltip_190068 Name of the unit True
ui_component_localisation_localised_string_upgradable_Tooltip_260047 This building can be upgraded. True
ui_component_localisation_localised_string_upkeep_cost_NewState_Text_550060 Upkeep Cost True
ui_component_localisation_localised_string_upkeep_cost_Tooltip_5b006d You will have to pay this amount of money every turn that you have this unit.||If you are not using this unit it may be cheaper to disband it and recruit it again later rather than paying for its upkeep. True
ui_component_localisation_localised_string_upper_class_reaction_icon_Angry_Tooltip_5c0042 Public order: unhappy True
ui_component_localisation_localised_string_upper_class_reaction_icon_Happy_Tooltip_7c0026 Public order: under control True
ui_component_localisation_localised_string_upper_class_reaction_icon_Neutral_Tooltip_530053 Public order: neutral True
ui_component_localisation_localised_string_value_Tooltip_f0073 This is the total value of trade income you gain from this clan. True
ui_component_localisation_localised_string_vassals_Tooltip_80030 These clans are under your protection.||In exchange for this, you receive half their income and unlimited military access to their provinces. True
ui_component_localisation_localised_string_vassals_vassal_of_Tooltip_41004b You are a vassal of this clan.||In exchange for this, they receive half your income and unlimited military access to your provinces. True
ui_component_localisation_localised_string_vassals_vassals_Tooltip_3a0039 Vassals come under the protection of another clan in exchange for payment and unlimited access to their lands. True
ui_component_localisation_localised_string_veteran_description_hero_Text_63005d You have unlocked a hero unit! Choose a name now. True
ui_component_localisation_localised_string_veteran_description_hero_Text_63005dN You have unlocked a hero unit! Hero units are unique - you will only ever have one of each type. Unlike other units, they become veterans as soon as they are unlocked. An extra slot for the hero unit has been added to your veteran's pool.Choose a name for your new hero veterans now: True
ui_component_localisation_localised_string_victory_conditions_Tooltip_7a0031 To win the grand campaign you must complete these objectives within the time limit given.||As you play through the grand campaign you will be given tips on how to achieve these conditions. True
ui_component_localisation_localised_string_vslider_Tooltip_530059 Use this slider to scroll up and down True
ui_component_localisation_localised_string_wait_time_tx_NewState_Text_7d004a Chances remaining: True
ui_component_localisation_localised_string_waiting_tx_NewState_Text_1d0069 Waiting for other players to finish loading. True
ui_component_localisation_localised_string_waiting_tx_reconnecting_Text_12000f Re-establishing connection... True
ui_component_localisation_localised_string_war_declared_tx_Tooltip_54006a Now you have declared war you can see which nations have joined and which have refused.||This may have caused changes to allies for both sides, which you can check on each nation's diplomacy information. True
ui_component_localisation_localised_string_war_declared_tx_Tooltip_54006ad Now you have declared war you can see which clans have joined and which have refused.||This may have caused changes to allies for both sides, which you can check on each clan's diplomacy information. True
ui_component_localisation_localised_string_War_of_the_sword_Tooltip_10 War of the Sword||Heavy ships formation True
ui_component_localisation_localised_string_War_of_the_Tiger_Tooltip_22004c War of the Tiger||Melee infantry heavy defence formation True
ui_component_localisation_localised_string_warfare_txt_NewState_Text_750021 Warfare True
ui_component_localisation_localised_string_warhorses_Tooltip_610000 Superior warhorses True
ui_component_localisation_localised_string_wealth_NewState_Text_610078 Wealth: True
ui_component_localisation_localised_string_wealth_Tooltip_3002e Wealth is based on a clan's income after costs.||Wealth is relative, and a clan's position is measured against all other clan's riches.||A wealthy clan will be expected to be more generous in their offers.||Meagre offerings will not be looked on fondly and may ruin any negotiations. True
ui_component_localisation_localised_string_wealth_Tooltip_3e001d Wealth is based on a clan's income after costs.||Wealth is relative, and your position is measured against all other clan's riches.||If you are a wealthy clan you will be expected to be more generous in your offers.||Meagre offerings will not be looked on fondly and may ruin any negotiations. True
ui_component_localisation_localised_string_weapon_1_Tooltip_270068 Improved Weapons True
ui_component_localisation_localised_string_weapon_1_Tooltip_690013 Improved melee True
ui_component_localisation_localised_string_weapon_2_Tooltip_210065 Superior Weapons True
ui_component_localisation_localised_string_weapon_2_Tooltip_6f001e Superior melee True
ui_component_localisation_localised_string_weapon_3_Tooltip_3c0017 Exceptional Weapons True
ui_component_localisation_localised_string_weapon_Tooltip_21001c Speciality weapon: True
ui_component_localisation_localised_string_weather_tx_NewState_Text_150073 As the attacking force, you may choose to wait for more favourable weather conditions before commencing your attack. True
ui_component_localisation_localised_string_willingness_Tooltip_490017 If a castle town is ready to surrender it can be captured without any bloodshed by clicking on the Demand Surrender button.||You will gain control of the town and in return the enemy forces inside will be allowed to leave unharmed.||However, you may not wish them to escape unharmed, so you can still choose to continue the siege or launch an attack instead. True
ui_component_localisation_localised_string_winning_tx_NewState_Text_45003a Winning Side: True
ui_component_localisation_localised_string_wins_losses_Tooltip_4d003c Combined wins and losses across all battles. True
ui_component_localisation_localised_string_wood_import_Tooltip_350044 Superior wood. This clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_wood_import_Tooltip_660068 Superior wood. The clan imports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_wood_lacking_Tooltip_39006a Superior wood. This clan does not export or import these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_wood_lacking_Tooltip_80047 Superior wood. You do not import or export this. Acquire a province or trade node that produces these goods or trade with another clan to import the goods from them. True
ui_component_localisation_localised_string_wood_produce_Tooltip_390051 Superior wood. This clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_wood_produce_Tooltip_730064 Superior wood. The clan exports these goods. True
ui_component_localisation_localised_string_wood_Tooltip_130015 Superior wood True
ui_component_localisation_localised_string_wood_Tooltip_b0038 Wood True
ui_component_localisation_localised_string_xp_bar_Tooltip_4e002b Experience bar||This shows how close this unit is to reaching the next rank. True
ui_component_localisation_localised_string_XP_frame_Tooltip_120015 Number of men in this unit.||The maximum number of men you can have in this unit is shown in brackets.||If the unit is missing men you can use the replenish button to maximise the numbers again.||Fresh units will dilute the overall experience of a unit. True
ui_component_localisation_localised_string_XP_progress_bar_NewState_Tooltip_5e002c Experience can be gained by killing enemy units.||The progress stat shows how close you are to levelling up. True
ui_component_localisation_localised_string_XP_progress_frame_Tooltip_12006a XP progress||This is the unit's progress towards gaining the next XP rank. True
ui_component_localisation_localised_string_XP_progress_frame_Tooltip_300047 Progress to next level True
ui_component_localisation_localised_string_year_NewState_Text_2e002f (1562) True
ui_component_localisation_localised_string_year_txt_NewState_Text_310044 Start Year: True
ui_component_localisation_localised_string_years-remaining_tx_NewState_Text_6f0026 years remaining: True
ui_component_localisation_localised_string_your_allies_tx_NewState_Text_55007a Your Allies True
ui_component_localisation_localised_string_your_allies_tx_Tooltip_2d0053 You can call upon these nations to join you in this war, but they may turn you down.||You will see which nations have joined you once you have declared war.||It is possible for both sides to have allies in common.||If this is the case and war is declared, the allies will have no choice but to break one of the alliances. True
ui_component_localisation_localised_string_your_allies_tx_Tooltip_3e0040 You can call upon these clans to join you in this war, but they may turn you down.||You will see which clans have joined you once you have declared war.||It is possible for both sides to have allies in common.||If this is the case and war is declared, the allies will have no choice but to break one of the alliances. True