button_melee_Unselected_Tooltip_50006f	The selected units will currently use their firearms when in combat. || Click this to enter melee mode. || When melee mode is on, the selected units will only engage in melee combat and not use their firearms.	True
button_melee_Unselected_Tooltip_510024	Click this to engage in melee.||The selected units will currently use their firearms in battle.||When melee mode is on, the selected units will engage in hand-to-hand combat instead.	True
button_melee_Unselected_Tooltip_5b0053	Engage in melee||The selected units will currently use their firearms in battle.||When melee mode is on, the selected units will engage in hand-to-hand combat instead.	True
button_melee_Unselected_Tooltip_7f0057	Engage in melee||The selected units are currently using their firearms.||When melee mode is on, the selected units will engage in hand-to-hand combat.	True
button_menu_Tooltip_210048	Game menu (ESC)	True
button_menu_unselected_Text_100023	Menu	True
button_missions_Tooltip_2c002a	Objectives||The Objectives panel will help guide you in your campaign.||It contains the Missions and the Victory Conditions tab.||The Missions tab collects all details of your assigned missions throughout the game.||To see more information open up the Objectives panel by clicking here.	True
button_movespeed_Selected_depress_Tooltip_100009	Order selected units to walk||They are currently running.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_depress_Tooltip_250072	The selected unit is currently running. ||Click this button to make them walk. ||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time. ||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover. ||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_depress_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_depress_Tooltip_6d0067	Click this button to make the selected unit walk.||They are currently running.||The selected unit is currently running.|Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_depress_Tooltip_780027	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Selected_roll_Tooltip_100009	Order selected units to walk||They are currently running.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_roll_Tooltip_250072	The selected unit is currently running. ||Click this button to make them walk. ||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time. ||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover. ||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_roll_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_roll_Tooltip_6d0067	Click this button to make the selected unit walk.||They are currently running.||The selected unit is currently running.|Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_roll_Tooltip_780027	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Selected_rolloff_Tooltip_100009	Order selected units to walk||They are currently running.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_rolloff_Tooltip_250072	The selected unit is currently running. ||Click this button to make them walk. ||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time. ||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover. ||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_rolloff_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_rolloff_Tooltip_6d0067	Click this button to make the selected unit walk.||They are currently running.||The selected unit is currently running.|Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_rolloff_Tooltip_780027	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Selected_Tooltip_100009	Order selected units to walk||They are currently running.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_Tooltip_250072	The selected unit is currently running. ||Click this button to make them walk. ||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time. ||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover. ||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_Tooltip_6d0067	Click this button to make the selected unit walk.||They are currently running.||The selected unit is currently running.|Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Selected_Tooltip_780027	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Tooltip_530076	Toggle move speed||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see the state of each unit by mousing over them.	True
button_movespeed_Unselected_depress_Tooltip_38000c	The selected unit is currently walking. ||Click this button to make them run. ||It is best to make them run only when necessary. ||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it. ||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_depress_Tooltip_3f0073	Click this button to make the selected unit run.||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_depress_Tooltip_580027	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_depress_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Unselected_depress_Tooltip_77000d	Order selected units to run||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_roll_Tooltip_270078	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_roll_Tooltip_38000c	The selected unit is currently walking. ||Click this button to make them run. ||It is best to make them run only when necessary. ||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it. ||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_roll_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Unselected_roll_Tooltip_73001f	Click this button to make the selected unit run.||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_roll_Tooltip_d0057	Order selected units to run||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_rolloff_Tooltip_38000c	The selected unit is currently walking. ||Click this button to make them run. ||It is best to make them run only when necessary. ||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it. ||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_rolloff_Tooltip_3f0073	Click this button to make the selected unit run.||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_rolloff_Tooltip_580027	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_rolloff_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Unselected_rolloff_Tooltip_77000d	Order selected units to run||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_Tooltip_38000c	The selected unit is currently walking. ||Click this button to make them run. ||It is best to make them run only when necessary. ||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it. ||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_Tooltip_3f0073	Click this button to make the selected unit run.||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_Tooltip_580027	Run||The selected unit is currently walking, click this button to make them run.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_movespeed_Unselected_Tooltip_58003c	Walk||The selected unit is currently running, click this button to make them walk.||Your men will quickly become exhausted if you make them run all the time.||If they are tired bring them to a halt and let them rest and recover.||You can see how tired each unit is by mousing over them.	True
button_movespeed_Unselected_Tooltip_77000d	Order selected units to run||They are currently walking.||It is best to make them run only when necessary.||Running everywhere in battle will simply exhaust your men and rob them of the energy for when they really need it.||If you simply wish to speed up the battle, it is better to use the fast-forward buttons instead to speed up the battle time.	True
button_mp_dropin_Inactive_Text_3b0032	drop-in battle	True
button_mp_dropin_Inactive_Tooltip_1c0042	This battle can not be played as a drop-in battle.||Only evenly balanced battles of a sufficient size can be played as drop-in battles.	True
button_mp_dropin_Tooltip_190032	Find a human opponent online for a drop-in battle.||The human player will take the place of the AI for this battle.	True
button_mp_dropin_Tooltip_5a007f	Find a human opponent online	True
button_mp_dropin_Unselected_depress_Text_3b0032	drop-in battle	True
button_mp_dropin_Unselected_roll_Text_3b0032	drop-in battle	True
button_mp_dropin_Unselected_rolloff_Text_3b0032	drop-in battle	True
button_mp_dropin_Unselected_Text_3b0032	drop-in battle	True
button_naval_optimize_crew_Tooltip_1e	Add crew ||Makes selected ship seaworthy by drawing surplus men from other ships in the fleet.	True
button_naval_revert_to_prize_Tooltip_55000e	Remove captured ship from fleet||Selected ship is returned to the captured units panel.||Any captured ships can be exchanged for prize money.	True
button_naval_scupper_Tooltip_12007c	Scupper ships||This will dismantle the selected ships and distribute the crew among your other ships, saving you money on upkeep costs!	True
button_naval_take_ship_Tooltip_110053	Add captured ship to fleet||Captured ships not added to your own forces will be automatically exchanged for prize money.	True
button_ok_declare_Tooltip_3a0026	Declare war	True
button_ok_declared_Tooltip_720052	Accept	True
button_ok_inactive_Tooltip_76005f	You cannot enlist a commander at this time. || You either have insufficient funds or your force is full and cannot accommodate another commander.	True
button_ok_normal_Tooltip_720052	Accept	True
button_ok_Tooltip_2e005b	Overwrite file	True
button_ok_Tooltip_3a0026	Declare war	True
button_ok_Tooltip_3b003b	Close panel	True
button_ok_Tooltip_4e0073	Close Message	True
button_ok_Tooltip_56001c	Start Battle	True
button_ok_Tooltip_640011	Accept changes	True
button_ok_Tooltip_6f0070	Delete file	True
button_ok_Tooltip_720052	Accept	True
button_ok_Tooltip_720072	Accept	True
button_open_negotiations_inactive_Text_250001	Open Negotiations	True
button_open_negotiations_Tooltip_3c0035	Open negotiations||You need to have selected a nation before clicking this.||This will open up the diplomacy panel, which is where the real deals are made.	True
button_open_negotiations_unselect_depress_Text_250001	Open Negotiations	True
button_open_negotiations_unselect_roll_Text_250001	Open Negotiations	True
button_open_negotiations_unselect_rolloff_Text_250001	Open Negotiations	True
button_open_negotiations_unselect_Text_250001	Open Negotiations	True
button_options_Tooltip_230035	Change settings such as advisor help and battle time limit here.||You can change these settings at any time during the campaign on the Game Settings panel.	True
button_options_Tooltip_650040	As host, you set the gameplay conditions for the multiplayer campaign.||This opens up your Host Options panel with settings for the battles.	True
button_options_Tooltip_7001a	Game menu	True
button_pay_ransom_selected_depress_Tooltip_71005b	Click to cancel payment of demanded ransom	True
button_pay_ransom_selected_roll_Tooltip_71005b	Click to cancel payment of demanded ransom	True
button_pay_ransom_selected_rolloff_Tooltip_71005b	Click to cancel payment of demanded ransom	True
button_pay_ransom_selected_Tooltip_71005b	Click to cancel payment of demanded ransom	True
button_pay_ransom_unselected_depress_Tooltip_54000c	Click to agree to pay demanded ransom	True
button_pay_ransom_unselected_roll_Tooltip_54000c	Click to agree to pay demanded ransom	True
button_pay_ransom_unselected_rolloff_Tooltip_54000c	Click to agree to pay demanded ransom	True
button_pay_ransom_unselected_Tooltip_54000c	Click to agree to pay demanded ransom	True
button_practice_Tooltip_6a0027	This will take you out of multiplayer mode to the single player battle menu. || Use the single player menu to practice against AI opponents before returning here to take on other players.	True
button_practice_Tooltip_73001d	This will take you out of multiplayer to the single player battle menu. || Use the single player menu to practice against AI opponents before returning here to take on other players.	True
button_previous_Tooltip_180029	Previous	True
button_public-order lowest_Tooltip_67	If you click this button it will bring up the region's settlement details.||The region settlement panel has details on the causes of low public order in the bottom section of the panel.||Many things can cause low public order, but lowering the tax can help.||If the tax seems low enough already you might want to try increasing repression by recruiting more town watch in the area.||Clicking on this button again will dismiss the region settlement panel.	True
button_ransom_captives_Tooltip_7f0053	Ransom	True
button_rapier_Tooltip_6e002b	Rapier||Before deciding on a weapon check your fencing skills against your challengers.||There is courage and then there is recklessness!||Unless you like living dangerously it is best to chose the weapon with the highest skill level.	True
button_ready_Selected_depress_Tooltip_20004a	Ready!	True
button_ready_Selected_depress_Tooltip_4e0050	Not ready	True
button_ready_Selected_roll_Tooltip_20004a	Ready!	True
button_ready_Selected_roll_Tooltip_4e0050	Not ready	True