technology_categories_localised_name_boshin_main_civil Civil Policy True technology_categories_localised_name_boshin_main_military Military Technologies True technology_categories_localised_name_gempei_main_civil 文化 True technology_categories_localised_name_gempei_main_military 武道 True technology_categories_localised_name_shogun_main_civil 英知の道 True technology_categories_localised_name_shogun_main_military 武士道 True technology_categories_tooltip_boshin_main_civil Enact civil policies to develop your clan's culture, government and economy. True technology_categories_tooltip_boshin_main_military Research military technologies to improve your clan's military capabilities. True technology_categories_tooltip_gempei_main_civil 文化を究めると、氏族の文化、体制、そして経済を発展させることが出来ます。. True technology_categories_tooltip_gempei_main_military 武道を究めると、氏族の軍事能力を向上させることが出来ます。 True technology_categories_tooltip_shogun_main_civil 英知の道を究めると、氏族の文化、体制、そして経済を発展させることが出来ます。 True technology_categories_tooltip_shogun_main_military 武士道を究めると、氏族の軍事能力を向上させることが出来ます。 True